Misure dell’articolo personale in aereo spiegate | ByMetz

  • , di Miquell Hellings
  • 9 minimo letto
Persoonlijk item vliegtuig afmetingen uitgelegd | ByMetz

Le misure di un articolo personale in aereo variano a seconda della compagnia, ma di solito si tratta di una borsa compatta che entra sotto il sedile davanti a te. Pensa a uno zaino piccolo, una borsa per laptop, una borsa a mano o un underseater. Proprio perché le compagnie aeree applicano regole proprie, è utile controllare in anticipo quale misura è consentita. In questo modo eviti costi extra al gate e viaggi con una borsa che rientra davvero nelle dimensioni ammesse.

Che cos’è un articolo personale in aereo?

Un articolo personale è un piccolo bagaglio che porti in cabina e che sistemi sotto il sedile davanti a te. Non è la stessa cosa di una valigia da cabina più grande destinata alla cappelliera. Le compagnie aeree usano termini come personal item, small bag o borsa piccola.

In pratica si tratta spesso di:

  • uno zaino piccolo
  • una borsa a mano
  • una borsa per laptop
  • una borsa da viaggio compatta
  • un underseater

Il punto chiave è semplice: un articolo personale deve essere abbastanza piccolo da stare sotto il sedile e rientrare nelle dimensioni massime della compagnia aerea.

Un articolo personale è la stessa cosa del bagaglio a mano?

No, un articolo personale è di solito più piccolo del normale bagaglio a mano. Il bagaglio a mano è spesso destinato alla cappelliera, mentre un articolo personale deve stare sotto il sedile. Per questo le dimensioni consentite per un articolo personale sono quasi sempre più ridotte.

Questa differenza è importante, perché molti viaggiatori pensano che uno zaino possa automaticamente valere sia come bagaglio a mano sia come articolo personale. Dipende del tutto dalle dimensioni e dalle regole della compagnia con cui voli.

  • Articolo personale: piccolo, sotto il sedile, spesso incluso nella tariffa base
  • Bagaglio a mano: più grande, in cappelliera, a volte incluso solo con un biglietto più costoso o come opzione extra

Hai dubbi su quando qualcosa venga considerato una borsa underseat o un normale bagaglio da cabina? Guarda la differenza tra underseat e bagaglio a mano.

Quanto può essere grande il tuo articolo personale?

Non esiste uno standard universale per le misure dell’articolo personale in aereo. Molte compagnie si aggirano su formati compatti come 40 x 30 x 20 cm, ma altre possono avere regole un po’ più ampie o più rigide. Anche ruote, maniglie, tasche e parti sporgenti contano nella misura totale.

Come regola generale, puoi considerare che un articolo personale:

  • deve stare sotto il sedile
  • è più piccolo del normale bagaglio da cabina
  • viene misurato includendo ruote e maniglie
  • a volte deve rispettare anche un limite di peso

Proprio per questo molti viaggiatori scelgono un underseater in una misura comune. Così aumenti la probabilità che la tua borsa rispetti le regole di più compagnie aeree.

Vuoi sapere esattamente cosa significa 40 x 30 x 20 e come le compagnie applicano questa misura? Leggi cosa significa 40x30x20 per il bagaglio a mano.

Misure comuni per compagnia aerea

Le regole esatte variano da compagnia a compagnia e a volte anche in base al tipo di biglietto. La panoramica qui sotto ti aiuta con le domande più frequenti sulle misure dell’articolo personale.

Compagnia aerea Misure dell’articolo personale Nota
Ryanair 40 x 30 x 20 cm Small personal bag gratuita, deve stare sotto il sedile
Transavia 40 x 30 x 20 cm Piccolo bagaglio a mano, sotto il sedile davanti a te
KLM Può variare in base al biglietto e alla rotta Controlla sempre le condizioni aggiornate della tua prenotazione
easyJet Può variare in base al biglietto L’articolo personale deve stare sotto il sedile
Wizz Air Può variare in base al biglietto Controlla sempre le regole bagaglio più recenti

Quanto è grande un articolo personale con KLM?

Chi cerca quanto può essere grande un articolo personale con KLM vuole soprattutto sapere se uno zaino piccolo o una borsa a mano possono essere portati in cabina. Con KLM, le condizioni possono dipendere dalla rotta, dal tipo di biglietto e dalla combinazione di bagagli a mano che porti con te. Per questo è consigliabile non guardare solo informazioni generali, ma controllare sempre le regole bagaglio della tua prenotazione.

Fai attenzione a questi punti:

  • quanti pezzi di bagaglio da cabina sono inclusi
  • quali dimensioni massime si applicano
  • se un accessorio viene considerato un articolo personale
  • se esiste un peso massimo combinato per tutto il bagaglio da cabina

Una borsa compatta che entra chiaramente sotto il sedile è di solito la scelta più sicura.

Quanto può essere grande un articolo personale con Transavia?

Con Transavia, la piccola borsa che puoi portare di base è una domanda frequente. Per Transavia si considera spesso 40 x 30 x 20 cm. Questa borsa deve stare sotto il sedile davanti a te. Se porti un trolley più grande o bagaglio da cabina extra, di solito devi aggiungerlo alla prenotazione o scegliere un pacchetto adatto.

Prima della partenza controlla sempre:

  • che la tua borsa rientri davvero nei 40 x 30 x 20 cm
  • che le misure siano prese includendo le parti sporgenti
  • se si applica un peso massimo combinato
  • se il tuo biglietto include bagaglio da cabina extra

Quanto può essere grande un articolo personale con Ryanair?

Con Ryanair è importante collegare la giusta categoria di bagaglio alle giuste misure. La small personal bag gratuita di Ryanair misura 40 x 30 x 20 cm. Questo è quindi il formato dell’articolo personale che deve stare sotto il sedile.

Non confonderlo con altri tipi di bagaglio Ryanair. La cabin bag da 10 kg ha misure diverse, cioè 55 x 40 x 20 cm, e non è la stessa cosa dell’articolo personale gratuito. Chi viaggia solo con un articolo personale deve quindi considerare 40 x 30 x 20 cm.

A cosa devi fare attenzione quando misuri la tua borsa?

Molti problemi non nascono perché una borsa è chiaramente troppo grande, ma perché le misure esterne vengono prese in modo sbagliato. Le compagnie aeree guardano di solito alle dimensioni esterne totali della borsa. Quando misuri, presta attenzione a questo:

  • Misura altezza, larghezza e profondità all’esterno
  • Includi ruote, maniglie e tasche frontali
  • Misura la borsa quando è piena
  • Tieni conto dei lati sporgenti o gonfi

Una borsa morbida può essere utile perché ha un po’ di flessibilità, ma anche in quel caso deve entrare sotto il sedile senza essere compressa.

Cosa succede se il tuo articolo personale è troppo grande?

Se il tuo articolo personale è più grande di quanto consentito, la compagnia aerea può obbligarti ad aggiungere bagaglio extra o a trattare comunque la tua borsa come bagaglio a mano a pagamento o bagaglio da stiva. Questo succede spesso al gate, e lì i costi sono di solito più alti rispetto a una prenotazione anticipata.

Inoltre rischi ritardi durante l’imbarco e ulteriori seccature poco prima della partenza. Per questo misurare in anticipo è di solito il modo più semplice per evitare costi inutili.

Quale borsa è più pratica come articolo personale?

Per un articolo personale, i modelli compatti e flessibili sono di solito i più pratici. Un underseater è molto apprezzato perché è progettato appositamente per entrare sotto il sedile di un aereo. Anche uno zaino piccolo o una borsa per laptop possono andare bene, purché le misure siano corrette.

Caratteristiche utili sono:

  • una misura adatta ai formati più comuni delle compagnie aeree
  • materiali leggeri
  • più scomparti per passaporto, caricatore e documenti di viaggio
  • una forma che scivoli facilmente sotto il sedile

ByMetz.nl è specializzato in borse e valigie che si adattano a specifiche misure di bagaglio a mano e articolo personale. Un modello bagaglio a mano 40x30x20, per esempio, è una scelta pratica se viaggi spesso con compagnie che usano questa misura. Se vuoi anche viaggiare particolarmente leggero, puoi guardare le borse da bagaglio a mano leggere.

Consigli pratici per preparare un articolo personale

Poiché un articolo personale è compatto, conviene sfruttare bene lo spazio disponibile senza superare le dimensioni consentite. Con questi consigli porterai più cose senza fare la valigia in modo scomodo:

  • Arrotola i vestiti invece di piegarli
  • Usa piccoli pouch per caricabatterie e articoli da toilette
  • Tieni i documenti di viaggio in una tasca separata e facilmente accessibile
  • Scegli confezioni mini per i liquidi
  • Porta solo ciò di cui hai davvero bisogno durante il volo
  • Riempi la borsa in modo compatto, ma non così tanto da farla gonfiare

Per viaggi brevi, un articolo personale è spesso già sufficiente, soprattutto se abbini bene i vestiti e indossi durante il viaggio gli oggetti più pesanti.

FAQ sulle misure dell’articolo personale in aereo

Quanto può essere grande il tuo articolo personale?

Dipende dalla compagnia aerea, ma 40 x 30 x 20 cm è una misura comune. Controlla sempre le regole della tua compagnia e del tuo biglietto.

Un articolo personale è la stessa cosa del bagaglio a mano?

No. Un articolo personale è più piccolo e di solito deve stare sotto il sedile. Il bagaglio a mano è generalmente più grande e va nella cappelliera.

Quanto è grande un articolo personale con KLM?

Può dipendere dal tipo di biglietto e dalla rotta. Perciò controlla sempre le condizioni aggiornate della tua prenotazione KLM.

Quanto può essere grande un articolo personale con Transavia?

Con Transavia, spesso si considera 40 x 30 x 20 cm per la piccola borsa che entra sotto il sedile. Prima della partenza, controlla comunque sempre le regole bagaglio aggiornate.

Quanto può essere grande un articolo personale con Ryanair?

Con Ryanair, la small personal bag gratuita misura 40 x 30 x 20 cm. Questo è l’articolo personale che deve stare sotto il sedile.

Uno zaino può contare come articolo personale?

Sì, purché lo zaino rientri nelle dimensioni consentite e in eventuali limiti di peso della compagnia aerea.

Maniglie e ruote contano nelle misure?

Sì, di solito sì. Le compagnie aeree misurano generalmente le dimensioni esterne complete della tua borsa o valigia, comprese le parti sporgenti.

Accedi

Hai dimenticato la password?

Non hai ancora un account?
Crea un account gratuito e goditi tanti vantaggi.