{"title":"Carrinho de mala ","description":"\u003cp\u003eCom uma mala de cabine com rodas, viaja mais leve, mais rápido e sem complicações. Na ByMetz encontra uma grande seleção de trolleys rígidos e flexíveis, desde \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.pt\/collections\/handbagage-koffers\"\u003emala de cabine com rodas\u003c\/a\u003e compacta até malas de porão amplas e conjuntos de malas completos. Escolha entre 2 ou 4 rodas, materiais leves e detalhes inteligentes como uma fechadura com código TSA e interior expansível. Encomende já online ou visite a nossa loja em Eindhoven para obter aconselhamento personalizado. Desde 1974, a nossa especialidade são malas e artigos de viagem para a Holanda e a Bélgica.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQue mala de viagem com rodas se adapta melhor à sua viagem?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEscolha a sua mala com rodas em função da duração da viagem, da companhia aérea e de quem a acompanha. Para uma escapadinha de fim de semana ou uma city trip, uma mala de cabine (bagagem de mão) é ideal: compacta, leve e pronta para ir consigo a bordo. Se vai estar fora de 1 a 2 semanas, uma mala de tamanho médio oferece mais espaço para roupa, sapatos e artigos de higiene, sem peso desnecessário. Para férias longas ou uma viagem em família, uma mala grande de porão é prática, ou escolha uma das nossas \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.pt\/collections\/koffersets\"\u003eConjuntos de malas com mala de rodas\u003c\/a\u003e, para que todos tenham o tamanho adequado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe viaja sobretudo de avião, tenha em atenção as dimensões permitidas e o peso máximo da sua companhia aérea. Os formatos de bagagem de mão variam consoante a airline, por isso uma mala spinner compacta com uma forma elegante e uma organização inteligente é muito útil. Se a sua companhia segue rigorosamente 40x30x20, escolha uma das \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.pt\/collections\/underseaters\"\u003eUnderseaters (mala de rodas por baixo do assento)\u003c\/a\u003e. Se viaja de carro ou de comboio, uma frente com compartimento flexível, fecho-éclair expansível e compartimentos extra facilitam a arrumação. Ou escolha uma mala de viagem com rodas para uma carga mais flexível e um rolar suave. Para crianças, uma mala infantil leve com rodas suaves e um design facilmente reconhecível é perfeita; assim, vocês rolam juntos pela estação ou pelo hall de embarque sem stress.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA ByMetz comercializa marcas de topo e materiais que absorvem melhor impactos e mantêm a sua boa aparência por muito tempo. Pense em modelos leves e malas com organizadores amovíveis, cintas cruzadas e painéis de separação. Desta forma, arruma de forma organizada e aproveita cada litro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e2 ou 4 rodas: upright ou spinner\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUma mala de rodas com 2 rodas (upright) é puxada na diagonal atrás de si. Roda de forma estável por calçadas e cantos do passeio e, muitas vezes, é um pouco mais leve. É ideal se sai com frequência para o exterior ou se precisa de levantar bastante em terrenos irregulares. O centro de gravidade mantém-se baixo, o que faz com que a mala deslize e role menos depressa em rampas ou dentro do autocarro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma mala de rodas com 4 rodas (spinner) fica direita e gira 360 graus. Empurra ou roda a mala com facilidade ao seu lado, o que alivia o pulso e o ombro em terminais longos e lojas. As rodas duplas de spinner proporcionam mais estabilidade e manobrabilidade. Se viaja muitas vezes por aeroportos movimentados ou por corredores estreitos, as malas com 4 rodas são, na maioria dos casos, a escolha mais confortável. Na ByMetz encontra as duas variantes, desde spinners de cabine compactos a grandes malas de 4 rodas que rolam suavemente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMala rígida ou mala flexível com rodas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUma \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.pt\/collections\/harde-koffers\"\u003emala rígida com rodas\u003c\/a\u003e em policarbonato ou polipropileno oferece excelente proteção e mantém a forma. É especialmente útil para viagens de avião e quando leva consigo objetos frágeis. A estrutura é resistente ao desgaste e, muitas vezes, melhor protegida contra humidade e pancadas. Tenha em atenção funcionalidades como uma fechadura TSA, rodas duplas e, eventualmente, a expansibilidade para obter mais litros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.pt\/collections\/zachte-koffers\"\u003emala flexível com rodas\u003c\/a\u003e  O poliéster ou nylon é flexível, costuma ser mais leve e tem muitas vezes um compartimento frontal amplo para acesso rápido a bilhetes, portátil ou casaco. Isto é ideal quando viajas de carro ou de comboio e tens de consultar a bagagem com frequência. Muitas malas macias têm expanders para ganhar mais um pouco de capacidade. Tens dúvidas? Na nossa loja em Eindhoven, compara materiais e conforto de rodagem diretamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFunções inteligentes e materiais duradouros\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEscolhe um fecho integrado TSA com código, caso viajes para ou via os EUA. Os fechos de correr extensíveis dão mais volume sem ter de escolher uma mala maior. Repara em construções leves, em fechos de correr resistentes à água e numa organização interior prática, com correias cruzadas e compartimentos de separação. A ByMetz também oferece malas de rodinhas de material reciclado, como PET, para quem quer viajar de forma mais consciente e sustentável. Completa o teu conjunto com acessórios de mala e viagem, como fechos, balanças de mala e packing cubes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePorquê a ByMetz?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComo empresa familiar desde 1974, aliamos qualidade de topo a preços competitivos e um serviço pessoal. Compras online ou passas pela nossa loja em Eindhoven para obter aconselhamento à medida e testar o conforto de rodagem. Fazemos entregas rápidas em Portugal e na Bélgica e disponibilizamos informação clara sobre envio, devoluções e garantia. Estás à procura de uma \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.nl\/collections\/goedkope-koffers\"\u003emala de rodinhas barata\u003c\/a\u003e sem abdicar das funcionalidades essenciais? Também a encontrarás connosco. Assim encontras, sem complicações, a mala de rodinhas que realmente se adapta a ti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eUma mala de rodinhas pequena é bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNa maioria dos casos, sim. As dimensões para bagagem de cabine variam consoante a companhia aérea, mas uma mala de cabine compacta, com cerca de 55 x 40 x 20 cm, costuma caber no compartimento. Confirma sempre os requisitos atuais da tua companhia aérea antes de partires.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQual deve ser o tamanho de uma mala para 20 kg?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegra geral: uma mala média de cerca de 60 a 75 litros costuma ser adequada para 15 a 20 kg, dependendo da roupa, do calçado e do peso da própria mala. Usa packing cubes e pesa em casa para evitar surpresas no balcão.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eO que rola melhor: 2 ou 4 rodas?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e2 rodas são robustas e ideais no exterior; 4 rodas (spinner) oferecem a máxima manobrabilidade e menos esforço em pavimentos planos e em terminais. Escolhe o que se adapta às tuas rotas e ao teu estilo de viagem; ambos os tipos estão disponíveis em vários tamanhos na ByMetz.\u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"samsonite-pro-dlx-6-spinner-tote-156-inch","title":"Samsonite Pro-DLX 6 Spinner Tote 15,6 polegadas ","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eSamsonite Pro-DLX 6 Spinner Tote para 15,6 polegadas\u003c\/strong\u003e é a escolha ideal para a tua viagem de negócios. A mala oferece uma capacidade generosa e um visual elegante, profissional e sofisticado, com soluções de arrumação de acesso fácil, para que todos os teus essenciais fiquem organizados e sejam fáceis de transportar. O compartimento especial para portátil de 15,6 polegadas assegura uma proteção segura para o teu computador, enquanto o compartimento com RFID protege os teus cartões contra a clonagem.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGraças ao sistema de gestão de cabos Easy Pass, os teus cabos ficam sempre bem organizados e acessíveis em qualquer compartimento. Além disso, o material Recyclex, resistente à água e durável, garante uma proteção ideal contra a chuva. Com as quatro rodas giratórias suaves, a mala acompanha-te com suavidade em viagem, para onde quer que vás\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eCaracterísticas Samsonite Pro-DLX 6 Spinner Tote para 15,6 polegadas:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eHaste de puxar ajustável e duas pegas espaçosas\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eQuatro rodas de rotação suave\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eCompartimento principal acolchoado\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eEspaço para um portátil de 15.6'' (37,5 x 26 x 3,5 cm)\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eCompartimento para uma tablet de 10.1\" (27 x 19 x 1,7 cm)\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDois compartimentos frontais com fecho de correr\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eCompartimento com proteção RFID\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eCompartimento para roupa com correias de arrumação\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eSistema Easy Pass e compartimento dedicado para powerbank\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003ePorta-canetas e porta-chaves\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eSmart-sleeve na parte traseira\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eFabricado em nylon balístico extra resistente\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e(Pode acompanhar a maioria das companhias aéreas como bagagem de mão, verifique a sua companhia)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-information-right-block__inner product-details-info-value\"\u003eSomos um revendedor oficial da Samsonite. Com a gente, tens sempre acesso à garantia completa. \u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Preto","offer_id":51065046892808,"sku":"148138-1041","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-pro-dlx-6-spinner-tote-156-inch.472470273.webp?v=1747057006"},{"product_id":"samsonite-evosight-rolling-tote-173-inch","title":"Samsonite Evosight Rolling Tote 17,3 polegadas ","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"402\"\u003eO \u003cstrong\u003etrolley para portátil Samsonite\/Rolling Tote da coleção Evosight\u003c\/strong\u003e destaca-se pela sua ampla gama de estilo e funcionalidade, de forma perfeita. Executado numa moderna cor preta, com detalhes em tom prateado, este trolley transmite um luxo contemporâneo. O design elegante e o acabamento de alta qualidade fazem dele um companheiro sofisticado para as deslocações.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"443\" data-end=\"842\"\u003eO trolley está equipado com um prático compartimento com fecho de correr na parte frontal e inclui dois compartimentos principais espaçosos. As pegas resistentes garantem uma pega confortável, enquanto a barra de tração extensível com duas posições proporciona ainda mais comodidade. Graças à capa do trolley, pode fixá-lo facilmente à sua mala com bagagem. Por fim, duas rodas suaves asseguram um transporte simples e ágil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"883\" data-end=\"1219\"\u003eO interior é dividido de forma compacta para uma organização ideal. O compartimento frontal com fecho de correr tem quatro bolsos de inserção, enquanto o compartimento principal frontal dispõe de um compartimento adicional com fecho de correr, um bolso de inserção, um compartimento para tablet de 10,5 polegadas e um compartimento específico para portátil de 17,3 polegadas. O compartimento principal traseiro tem cintas de fixação para manter a roupa arrumada no lugar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCaracterísticas Samsonite Evosight Rolling Tote 17,3 polegadas:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"description-details\"\u003e\n\u003cdiv class=\"std\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdequado como bagagem de cabine (\u003cem\u003everifique com a sua companhia aérea as medidas permitidas\u003c\/em\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBarra de tração dupla ajustável\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePegas resistentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompartimentos principais espaçosos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompartimento para portátil de 17,3\" acolchoado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDivisão interna indicada para material A4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBolso interno de inserção e com fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorta USB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompartimento frontal organizado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmart sleeve\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia de 2 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-inside\"\u003e\n\u003cp\u003eSomos um revendedor oficial da Samsonite. Connosco, pode sempre contar com a garantia completa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Preto","offer_id":51065047253256,"sku":"153528-1041","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-evosight-rolling-tote-173-inch.472469002.webp?v=1747057003"},{"product_id":"samsonite-pro-dlx-6-roling-tote-156-black","title":"Samsonite Pro-DLX 6 Roling Tote 15,6\" Preto ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabine com rodas da série Pro-DLX 6 da Samsonite\u003c\/strong\u003e. As formas contemporâneas, as excelentes possibilidades de organização e os detalhes em pele de alta qualidade reúnem-se de forma impressionante e garantem o teu conforto em viagem. Escolhe um visual business completo e elegante com a Pro-DLX 6.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eA mala para portátil com rodas 15.6\" oferece um formato espaçoso com todas as comodidades, adequada para material A4 e com compartimentos acolchoados para um portátil de 15.6\" e para um tablet. Com os compartimentos organizados, guardas todos os teus artigos de trabalho de forma clara e tens-os sempre à mão. A mala é fácil de transportar graças às rodas com rolamentos, ao duplo puxador, às pegas ergonómicas e à correia de ombro longa e amovível. Com o smart sleeve na parte traseira, podes fixar facilmente a mala a outra trolley.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eCaracterísticas Samsonite Pro-DLX 6 Roling Tote 15,6\" Black  Black:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e- Barra de tração ajustável e duas rodas resistentes\u003cbr\u003e- Duas pegas largas na parte superior\u003cbr\u003e- Correia de ombro ajustável e amovível\u003cbr\u003e- Compartimento principal acolchoado\u003cbr\u003e- Espaço para um portátil de 15.6'' (37.5 x 26 x 3.5 cm)\u003cbr\u003e- Compartimento para tablet de 10.1\" (27 x 19 x 1.7 cm)\u003cbr\u003e- Dois bolsos frontais com fecho de correr\u003cbr\u003e- Compartimento com proteção RFID\u003cbr\u003e- Compartimento para roupa com cintas de arrumação\u003cbr\u003e- Sistema Easy Pass e compartimento específico para powerbank\u003cbr\u003e- Porta-canetas e porta-chaves\u003cbr\u003e- Smart-sleeve na parte traseira\u003cbr\u003e- Fabricada em nylon balístico extra resistente\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e(Pode seguir na maioria das companhias aéreas como bagagem de cabine)\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-information-right-block__inner product-details-info-value\"\u003eSomos revendedor oficial Samsonite. Aqui, podes sempre contar com a garantia completa. \u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Preto","offer_id":51065099813128,"sku":"148162-1041","price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-pro-dlx-6-roling-tote-156-black.458177583.jpg?v=1747057214"},{"product_id":"samsonite-spectrolite-30-rolling-tote-173-exp-blac","title":"Samsonite Spectrolite 3.0 Rolling Tote 17,3'' Exp Black ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTote de rodas da série Spectrolite 3.0 da Samsonite\u003c\/strong\u003e. A Spectrolite 3.0 oferece um aspeto elegante e clássico na coleção executiva renovada, estabelecendo um novo padrão para viagens de trabalho com funcionalidades melhoradas, como opções de organização adicionais, uma porta USB, compartimentos seguros para portátil e organização para powerbank. O forro da série Spectrolite 3.0 é feito de 100% resíduos domésticos reciclados, Recyclex.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eO rolling tote de 17.3\" é adequado como bagagem de cabine no avião e tem um compartimento interno amplo, com dois compartimentos principais. Um compartimento é indicado para um conjunto de roupa para uma viagem curta, e o outro é indicado para documentos A4, com um compartimento acolchoado para um portátil de 17.3\" (42.2x28.7 cm) e um compartimento para tablet (26.6x18.3 cm). Graças ao fecho de correr, o conteúdo pode ser aumentado em 5 litros. O rolling tote é muito prático de utilizar, com uma haste de tração dupla e ajustável e duas rodas suaves. Com as duas pegas duplas, é fácil de levantar, e com a smart sleeve pode fixar o rolling tote a outro trolley.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCaracterísticas Samsonite Spectrolite 3.0 Rolling Tote 17.3'' Exp Black:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e- Adequado como bagagem de cabine\u003cbr\u003e- Haste de tração dupla ajustável\u003cbr\u003e- Pegas robustas\u003cbr\u003e- Compartimentos principais espaçosos\u003cbr\u003e- Compartimento acolchoado para portátil 17.3\" (42.2x8.7 cm) e 10\" tablet (26.6x18.3 cm)\u003cbr\u003e- Divisão interna adequada para material A4\u003cbr\u003e- Bolso interno com fecho e encaixe\u003cbr\u003e- Compartimento forrado com malha\u003cbr\u003e- Ligação USB\u003cbr\u003e- Organização para powerbank\u003cbr\u003e- Aumenta 5 litros através de fecho de correr\u003cbr\u003e- Compartimento frontal organizado\u003cbr\u003e- Fechos duplos\u003cbr\u003e- Smart sleeve\u003c\/p\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-information-right-block__inner product-details-info-value\"\u003eSomos um revendedor oficial Samsonite. Com a gente, podes sempre contar com a garantia completa. \u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Preto","offer_id":51065122488584,"sku":"137268","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-spectrolite-30-rolling-tote-173-exp-black.458176571.webp?v=1747057230"},{"product_id":"gabol-pilotos-pilot-case-4-wheels-156-inch","title":"Gabol Pilotos Mala de Cabine com 4 Rodas 15,6 Polegadas ","description":"\u003cp\u003eO\u003cstrong\u003e Piloto Pilot Case 4 Wheels 15,6'' da Gabol\u003c\/strong\u003e é ideal para viagens profissionais. A mala é cómoda de transportar graças à barra de reboque, à pega e às rodas suaves e deslizantes. Com um compartimento prático, os seus artigos profissionais e pessoais ficam arrumados de forma organizada. Além disso, um portátil de 15,6'' pode ser guardado em segurança graças ao compartimento para laptop reforçado.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eO compartimento principal oferece espaço suficiente para documentos em formato A4 e também é adequado para roupa. Os documentos de viagem mais importantes podem ser acedidos facilmente através de um bolso frontal com fecho de correr.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eCaracterísticas da Gabol Pilotos Pilot Case 4 Wheels 15.6 Inch:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eAdequado para um portátil de 15,6''\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eCompartimento principal com fecho de correr\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eBolso frontal com fecho de correr\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eQuatro rodas suaves e deslizantes\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eBarra de reboque extensível\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003ePega\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eEtiqueta de endereço\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eGarantia de 1 ano\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003eSomos um revendedor oficial da Gabol. Aqui pode contar sempre com o atendimento para a garantia completa.\u003c\/p\u003e ","brand":"Gabol","offers":[{"title":"Preto","offer_id":51065124028680,"sku":null,"price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/gabol-pilotos-pilot-case-4-wheels-156-inch.458179046.webp?v=1747057205"},{"product_id":"gabol-laptoptrolley-businesstrolley-week-156-inch","title":"Gabol Carrinho para Portátil \/ Trolley Executivo Week - 15,6 polegadas - Vegan ","description":"\u003cp\u003eExterior Se estiver a viajar em trabalho e quiser levar apenas o essencial, o trolley Week Eco Pilot da marca \u003cstrong\u003eGabol\u003c\/strong\u003e é a opção ideal. Este trolley para pilotos pode ser utilizado tanto como mala como trolley. Conta com um compartimento principal espaçoso, com vários compartimentos interiores organizados e de fácil acesso. Graças às duas rodas robustas e à pega extensível, podes levar o trolley facilmente para todo o lado. A mala de viagem é feita em poliéster PET reciclado, utilizando-se significativamente menos petróleo e reduzindo-se as emissões de CO2. A Week Eco Pilot Case é, por isso, não só prática, mas também uma escolha consciente para o ambiente!\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eInterior No compartimento principal cabem pastas e o teu portátil de 15.6\" fica ainda mais protegido num compartimento dedicado para laptop. O segundo maior compartimento principal inclui vários bolsos interiores com abertura tipo punho, que oferecem espaço para todos os teus pequenos artigos valiosos, mantendo tudo organizado.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eCaracterísticas Gabol Trolley para portátil \/ Trolley de negócios Week - 15.6 polegadas - Vegano:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e- Amigo do ambiente; fabricado com garrafas PET recicladas (20 un.)\u003cbr\u003e- Compartimento principal espaçoso com bolso para laptop de 15,6\u003cbr\u003e- Pega extensível e 2 rodas\u003cbr\u003e- 1 compartimento com fecho de correr\u003cbr\u003e- 8 bolsos interiores\u003cbr\u003e- Alça de ombro em nylon ajustável e amovível\u003cbr\u003e- 2 pegas\u003cbr\u003e- Garantia de 2 anos\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSomos um revendedor oficial da Gabol. Com a gente, podes sempre contar com o serviço de garantia completo.\u003c\/p\u003e ","brand":"Gabol","offers":[{"title":"Azul","offer_id":51065125241096,"sku":null,"price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Vermelho","offer_id":51065125273864,"sku":null,"price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/gabol-laptoptrolley-businesstrolley-week-156-inch-vegan.458178434.jpg?v=1747057197"},{"product_id":"samsonite-spectrolite-4-0-rolling-tote-15-6-exp-black","title":"Samsonite Spectrolite 4.0 Rolling Tote 15,6'' Exp Preto ","description":"\u003cp data-start=\"139\" data-end=\"222\"\u003e\u003cstrong data-start=\"139\" data-end=\"220\"\u003eDescubra a sofisticação da Spectrolite 4.0 — design empresarial num visual renovado\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"224\" data-end=\"537\"\u003eO\u003cstrong\u003e Samsonite Spectrolite 4.0 Rolling Tote 15.6'' Exp Black\u003c\/strong\u003e representa o equilíbrio perfeito entre elegância moderna e inovação funcional. Criada para profissionais dinâmicos que combinam uma agenda exigente com um estilo de vida sofisticado, esta linha renovada de malas para trabalho eleva a sua rotina diária para outro nível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"539\" data-end=\"959\"\u003eO que torna esta coleção verdadeiramente especial é a utilização do revolucionário \u003cstrong data-start=\"612\" data-end=\"630\"\u003etecido Strentex™\u003c\/strong\u003e. Este material de alta qualidade foi desenvolvido de forma a ser excecionalmente resistente e duradouro, com elevada capacidade de resistir a rasgos e ao desgaste. Além disso, o tecido é totalmente produzido a partir de materiais reciclados, o que faz com que cada mala não seja apenas uma opção de qualidade e estilo, mas também uma escolha consciente para o futuro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"961\" data-end=\"1495\"\u003eO design intemporal dos artigos Spectrolite 4.0 transmite profissionalismo, enquanto os detalhes subtis garantem um visual moderno e refinado. Por dentro, cada mala vem equipada com um compartimento melhorado que o ajuda a transportar todos os seus essenciais de forma organizada e segura — do portátil e documentos a acessórios mais pequenos. O design espaçoso oferece também flexibilidade suficiente para a mala se adaptar sem esforço às suas necessidades do dia a dia: desde uma reunião importante na sala de reuniões até a uma escapadinha descontraída ao fim de semana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1497\" data-end=\"1681\"\u003eCom \u003cstrong data-start=\"1501\" data-end=\"1520\"\u003eSpectrolite 4.0\u003c\/strong\u003e, escolhe uma coleção que combina sustentabilidade, funcionalidade e estilo num só design marcante. Perfeitamente ajustada às exigências de hoje e de amanhã.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCompartimento com tecnologia de bloqueio RFID, que o protege contra skimming, uma técnica utilizada para copiar ilegalmente os dados do seu cartão. Inclui material de bloqueio RFID, posicionado entre o exterior e o forro interior do produto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCaracterísticas Samsonite Spectrolite 4.0 Rolling Tote 15.6'' Exp Black:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Adequado como bagagem de cabine\u003cbr\u003e- Alça de tração dupla ajustável\u003cbr\u003e- Pegas resistentes\u003cbr\u003e- Compartimentos principais amplos\u003cbr\u003e- Compartimento acolchoado para portátil 16.5\" e tablet 10\" (26.6x18.3 cm)\u003cbr\u003e- Divisão interna adequada para material A4\u003cbr\u003e- Compartimento interno com bolso de encaixe e fecho de correr\u003cbr\u003e- Compartimento forrado em mesh\u003cbr\u003e- Ligação USB\u003cbr\u003e- Organização para powerbank\u003cbr\u003e- Aumenta 5 litros através de fecho de correr\u003cbr\u003e- Compartimento frontal organizado\u003cbr\u003e- Fechos de correr duplos\u003cbr\u003e- Smart sleeve\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-information-right-block__inner product-details-info-value\"\u003eSomos revendedor oficial da Samsonite. Com a gente, pode contar sempre com a garantia completa. \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Preto","offer_id":52536431018248,"sku":"158118-1041","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/ul56vq6vtderoou000bb_s--k_H-UaNm--_fl_clip_pg_1_e_trim_c_fit_w_2000_h_3000_u_tcrttuyt8xafi2acibgb_fl_layer_apply_e_make_transparent.png?v=1759234095"},{"product_id":"american-tourister-at-work-rolling-tote-15-6","title":"American Tourister At Work Rolling Tote 15,6\" ","description":"\u003cp data-start=\"243\" data-end=\"601\"\u003eQuer estejas a ir em viagem de negócios ou a planear uma escapadinha de fim de semana: a \u003cstrong data-start=\"301\" data-end=\"344\"\u003eAmerican Tourister AT Work Rolling Tote\u003c\/strong\u003e é a companhia perfeita para te acompanhar em movimento. Com uma \u003cstrong data-start=\"392\" data-end=\"415\"\u003ecapacidade de 22 litros\u003c\/strong\u003e, esta trolley oferece espaço de sobra para todas as tuas essenciais do dia a dia. Graças ao \u003cstrong data-start=\"498\" data-end=\"522\"\u003epoliéster resistente ao desgaste\u003c\/strong\u003e, a mala é robusta, leve e preparada para aguentar uma utilização intensa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"603\" data-end=\"935\"\u003eA tua \u003cstrong data-start=\"606\" data-end=\"630\"\u003eportátil até 15,6 polegadas\u003c\/strong\u003e fica guardada com segurança no compartimento acolchoado para laptop, enquanto documentos, cabos e outros objetos pessoais se mantêm organizados e acessíveis nos bolsos frontais. A \u003cstrong data-start=\"784\" data-end=\"805\"\u003ebarra de tração dupla\u003c\/strong\u003e e as \u003cstrong data-start=\"809\" data-end=\"827\"\u003erodas suaves\u003c\/strong\u003e permitem que te desloques facilmente por aeroportos, estações ou escritórios — sem complicações e sem esforço ao levantar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"937\" data-end=\"1060\"\u003eEsta \u003cstrong data-start=\"942\" data-end=\"968\"\u003emala de cabine\u003c\/strong\u003e é ideal para quem quer juntar estilo, conforto e funcionalidade durante as viagens.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1062\" data-end=\"1065\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1067\" data-end=\"1098\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1071\" data-end=\"1098\"\u003ePrincipais características\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1099\" data-end=\"1707\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1099\" data-end=\"1182\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1101\" data-end=\"1182\"\u003e💼 \u003cstrong data-start=\"1104\" data-end=\"1127\"\u003eCapacidade de 22 litros\u003c\/strong\u003e – Compacta, mas com espaço suficiente para tudo o que precisas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1183\" data-end=\"1277\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1185\" data-end=\"1277\"\u003e💻 \u003cstrong data-start=\"1188\" data-end=\"1211\"\u003eCompartimento para laptop até 15,6”\u003c\/strong\u003e – Compartimento forrado para uma proteção ideal da tua portátil.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1278\" data-end=\"1358\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1280\" data-end=\"1358\"\u003e🧳 \u003cstrong data-start=\"1283\" data-end=\"1304\"\u003eFormato de bagagem de cabine\u003c\/strong\u003e – Adequado para a maioria das companhias aéreas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1359\" data-end=\"1440\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1361\" data-end=\"1440\"\u003e🚶♂️ \u003cstrong data-start=\"1367\" data-end=\"1388\"\u003eBarra de tração dupla\u003c\/strong\u003e – Ajustável e firme para um uso confortável.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1441\" data-end=\"1548\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1443\" data-end=\"1548\"\u003e🎒 \u003cstrong data-start=\"1446\" data-end=\"1468\"\u003eOrganização inteligente\u003c\/strong\u003e – Bolsos frontais práticos com fecho de correr para documentos, acessórios ou snacks.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1549\" data-end=\"1618\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1551\" data-end=\"1618\"\u003e🔄 \u003cstrong data-start=\"1554\" data-end=\"1574\"\u003e2 rodas suaves\u003c\/strong\u003e – Desliza sem esforço por qualquer tipo de chão.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1619\" data-end=\"1707\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1621\" data-end=\"1707\"\u003e🧵 \u003cstrong data-start=\"1624\" data-end=\"1658\"\u003eConfeccionada em poliéster durável\u003c\/strong\u003e – Leve, resistente e fácil de manter limpa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e ","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"preto\/laranja","offer_id":52751948382472,"sku":"88533-1070","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/0142377_88533-1070_3_b7b46e53-79c7-4ddc-97ba-fa0dac06f2da.webp?v=1762356045"},{"product_id":"american-tourister-at-work-nxt-rolling-tote-15-6","title":"American Tourister AT WORK NXT ROLLING TOTE 15,6\" ","description":"\u003cdiv class=\"product-description bymetz-style\"\u003e\n  \u003ch2\u003eAmerican Tourister At Work Nxt Rolling Tote 15.6\" - Preto\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003eA American Tourister At Work Nxt Rolling Tote 15.6\" em preto é uma escolha inteligente para reuniões de trabalho, voos curtos e escapadinhas compactas. Este modelo versátil junta a praticidade de uma mala para portátil com o conforto de uma trolley. Pode utilizá-la sem esforço como underseater, por baixo do assento do avião, enquanto, graças à função de mochila, também a transporta facilmente às costas. Antes de sair, verifique sempre as regras de bagagem de mão da sua companhia aérea, para evitar surpresas.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidade:\u003c\/strong\u003e 33 litros\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 2,5 kg\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensões:\u003c\/strong\u003e 38 x 45 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompartimento para portátil:\u003c\/strong\u003e adequado para 15.6 polegadas\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e rPet de garrafas de plástico recicladas\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantia:\u003c\/strong\u003e 2 anos\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3\u003ePor que escolher a American Tourister At Work Nxt Rolling Tote 15.6\" black?\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eEsta rolling tote é perfeita para quem quer viajar com eficiência durante uma viagem de trabalho ou alguns dias fora. O interior foi pensado para ser simples e prático, com um compartimento dedicado a um portátil de 15.6 polegadas e espaço extra para documentos, papéis e outros essenciais de trabalho. No espaçoso compartimento principal, também arruma facilmente roupa e objetos pessoais para uma viagem curta. Com o resistente material rPet, esta mala não só tem uma estrutura firme, como também representa uma alternativa mais sustentável, feita para o uso diário intensivo.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eNo dia a dia, este modelo também se destaca pelo conforto. Com as rodas suaves e a pega extensível, desloca-se com comodidade por aeroportos, estações e átrios de hotéis. Se se deparar com escadas, piso irregular ou ruas movimentadas, pode trazê-la rapidamente como mochila. Os fechos resistentes, o acabamento robusto e a construção inteligente ajudam a garantir que o seu portátil, roupa e outros itens de valor fiquem bem protegidos durante a viagem.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eManutenção\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eO material rPet é fácil de cuidar e, por isso, ideal para utilização frequente. Para limpar o exterior, basta usar um pano macio e ligeiramente húmido e um pouco de sabão suave. Evite, de preferência, produtos de limpeza agressivos, pois podem danificar o material. Para um deslizamento suave, é uma boa ideia libertar as rodas ocasionalmente de pó, areia e sujidade. Se a mala tiver apanhado chuva, deixe-a secar bem ao ar antes de a guardar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e ","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Preto","offer_id":54806109421832,"sku":"160126-1041","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/0196126_160126-1041_3.webp?v=1774450763"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/collections\/image---2024-05-24t170107323.webp?v=1742956817","url":"https:\/\/bymetz.nl\/pt\/collections\/mala-de-cabine.oembed","provider":"ByMetz","version":"1.0","type":"link"}