{"title":"Bagagem de cabine 55x40x20: malas e mochilas","description":"\u003cp\u003ePronto para embarcar mais depressa e viajar sem pagar a mais? Com uma bagagem de cabine 55x40x20 escolhes um tamanho que serve em muitas companhias aéreas, como Ryanair, Transavia, KLM e Corendon. Na ByMetz encontras \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.nl\/pt\/collections\/maleta-de-cabine\"\u003emalas de cabine 55x40x20\u003c\/a\u003e leves, trolleys e mochilas 55x40x20 da Samsonite, American Tourister, Travelite e Decent. Pensa em materiais resistentes, cadeados TSA, rodas duplas e uma organização inteligente. Encomendas sem preocupações, com 30 dias de livre resolução e envio com seguro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBagagem de cabine 55x40x20: porque é que este tamanho funciona\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUma mala de cabine 55x40x20 cumpre as regras mais comuns para bagagem de cabine. Embarcas e desembarcas depressa, não esperas no tapete de bagagens e muitas vezes evitas custos extra com bagagem de porão. Com este tamanho aproveitas ao máximo o compartimento superior, enquanto te deslocas confortavelmente pelos terminais com um trolley de cabine leve 55x40x20. Tem em atenção que 55x40x20 é medido com rodas e pegas incluídas. Uma mala pessoal mais pequena, para debaixo do banco, tem outras medidas, normalmente 40x30x20 ou 40x30x15.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRígida ou flexível: que mala de cabine escolhes?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe viajas muitas vezes de avião ou levas objetos frágeis, uma mala de cabine rígida 55x40x20 é ideal. As malas rígidas de polipropileno ou Curv protegem melhor contra pancadas e mantêm a forma, o que te ajuda a cumprir as medidas. Se também viajas de comboio ou de carro e queres espaço de arrumação flexível, uma mala flexível é prática. As malas flexíveis são mais leves, cedem um pouco em compartimentos cheios e têm muitas vezes bolsos frontais extra para documentos ou um portátil. Se voas com frequência, escolhe um cadeado TSA e rodas duplas para um rolamento suave.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e55x40x20 serve na Ryanair, Transavia, KLM e Corendon?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs regras variam de companhia para companhia e mudam com regularidade. Na prática, muitas companhias aéreas usam 55x40x20 a 55x40x25 como medida máxima de cabine. Na Ryanair, uma mala pessoal pequena é o padrão; consulta as \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.nl\/pt\/blogs\/blogue\/dimensoes-da-bagagem-de-mao-da-ryanair-40x30x20-e-55x40x20\"\u003edimensões e regras da bagagem de mão da Ryanair\u003c\/a\u003e para ver as opções atuais. A Transavia usa muitas vezes 55x40x25 como referência, consoante a tarifa e a lotação do avião; vê também as \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.nl\/pt\/blogs\/blogue\/dimensoes-da-bagagem-de-cabine-da-transavia-regras-medidas-e-dicas\"\u003edimensões e regras da bagagem de mão da Transavia\u003c\/a\u003e. A KLM aplica normalmente 55x35x25, pelo que uma mala 55x40x20 é 5 cm mais larga do que o permitido, embora seja menos profunda. Confirma sempre as condições atuais no site da tua companhia aérea e mede com pegas e rodas incluídas. Lê mais no nosso \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.nl\/pt\/blogs\/blogue\/dimensoes-de-bagagem-de-cabine-2026-por-companhia-aerea-dicas-bymetz\"\u003eguia completo sobre as dimensões da bagagem de mão\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLeve, resistente e funcional\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA nossa seleção aposta no conforto e na durabilidade. Pensa em materiais leves como o polipropileno e o Curv, rodas duplas silenciosas para mais estabilidade, uma pega telescópica ajustável e um cadeado de combinação TSA para viajares descansado para os EUA. Em viagens de trabalho, uma \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.nl\/pt\/collections\/mochilas-de-cabina\"\u003emochila de cabine 55x40x20\u003c\/a\u003e ou um trolley com compartimento integrado para portátil é prático, para passares no controlo de segurança de forma rápida e segura. Com soluções inteligentes como cubos organizadores para bagagem de cabine e compartimentos expansíveis, tiras mais partido de cada litro sem abdicar do tamanho máximo da tua mala 55x40x20.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBagagem de cabine expansível: de 55x40x20 a 55x40x23 ou 25\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAlgumas malas de viagem e trolleys são expansíveis. Dá jeito se na ida viajas compacto e no regresso trazes um pouco mais. Atenção, porém: nem todas as companhias aéreas aceitam uma profundidade de 23 ou 25 cm. Se voas com uma companhia rigorosa, mantém o fecho de expansão fechado e fica-te pelos 55x40x20. Se a tua companhia permite 55x40x23 ou 55x40x25, uma mala expansível dá-te aquele espaço extra para lembranças ou um casaco.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMarcas e modelos recomendados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProcuras uma escolha sustentável? Vê a mala de cabine Samsonite Essens 55 x 40 x 20, feita com 70 por cento de polipropileno reciclado e fornecida com cubos organizadores amovíveis e ajustáveis. Preferes uma mala robusta e leve com alguma margem extra quando é permitido? Então a American Tourister Dashpop 55 x 40 x 20 23 cm Expandable é uma opção inteligente. Se queres flexibilidade para o trabalho e o lazer numa só mala, escolhe a mochila de cabine ByMetz 55x40x20, expansível até 55x40x25 e com um compartimento acolchoado para portátil até 18,3 polegadas. A Travelite e a Decent também oferecem malas de cabine 55x40x20 fiáveis para todos os estilos de viagem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eServiço e aconselhamento na ByMetz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA ByMetz é revendedor oficial da Samsonite, American Tourister, Decent e Travelite. Tens garantia total, peças e reparações através do Samsonite Service Centre. Encomenda online com 30 dias de livre resolução. Estás indeciso entre uma mala de mão 55x40x20, um trolley ou um saco de cabine 55x40x20? Ajudamos-te com todo o gosto a escolher. Pensas num saco em vez de uma mala? Então vê os nossos sacos de viagem para bagagem de cabine (tamanho cabine) 55x40x20.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e55x40x20 cm é uma medida comum para bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSim, 55x40x20 é uma medida muito comum para bagagem de cabine. Algumas companhias usam pequenas variações, como 55x35x25, 55x40x23 ou 55x40x25. Se escolheres uma mala 55x40x20 leve, ficas muitas vezes bem servido em várias companhias aéreas sem mudar de bagagem. Confirma sempre os requisitos atuais, incluindo rodas e pegas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuão rigorosa é a Transavia com as medidas da bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEm voos cheios, a Transavia verifica ativamente o tamanho e o espaço disponível. As referências andam muitas vezes à volta de 55x40x25, mas continuam a depender da tarifa e da capacidade da cabine. Mantém a tua mala ou trolley dentro de 55x40x20 se queres jogar pelo seguro e conta as medidas exteriores com as rodas. Se não couber, a tua bagagem ainda pode ser despachada na porta de embarque.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQual pode ser o tamanho de um trolley de bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDepende da companhia aérea. Um trolley ou uma mala de viagem 55x40x20 é uma escolha segura. Outras companhias permitem por vezes 55x35x25, 55x40x23 ou 55x40x25. Além das medidas, presta também atenção aos limites de peso. Com um trolley leve 55x40x20 e uma mala pessoal compacta, normalmente cumpres os requisitos e viajas confortavelmente sem custos extra.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"skyline-orlando-handbagage-koffer-55-x-40-x-20","title":"Skyline Orlando mala de cabine 55 x 40 x 20","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eSkyline Orlando Mala de Viagem\u003c\/strong\u003e é a mala ideal para escapadelas curtas e city breaks. Com um tamanho de 55 x 40 x 20 cm e um peso leve de 3,5 kg, oferece uma capacidade de 34 litros e cumpre os requisitos de bagagem de cabine da maioria das companhias aéreas. Quer viaje por trabalho ou por lazer, esta mala de cabine oferece o equilíbrio perfeito entre compacidade e arrumação, para que os seus essenciais estejam sempre ao alcance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA mala foi concebida para ser fácil de transportar. Conta com quatro rodas duplas suaves e rotativas e uma barra de puxar telescópica resistente, para que possa deslocar-se com conforto e sem complicações por terminais e ambientes movimentados. O exterior da Orlando Handbagagekoffer é feito de um material durável, resistente ao desgaste habitual das viagens. O interior é funcional, com cintas de arrumação cruzadas e vários compartimentos para manter os seus pertences bem organizados e seguros no lugar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Skyline Orlando Mala de Viagem tem pega na parte superior e nas laterais, permitindo-lhe levantar facilmente a mala e colocá-la no compartimento de bagagens. Com o seu peso leve, disposição inteligente e design elegante, esta mala de cabine é a escolha ideal para qualquer viagem curta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas da Skyline Orlando Mala de Viagem 55 cm:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eCapacidade de 34 litros, ideal para viagens curtas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuatro rodas duplas suaves e rotativas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePegas na parte superior e nas laterais\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBarra de puxar telescópica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCintas de arrumação cruzadas e vários compartimentos interiores para uma organização óptima\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado de combinação e fechadura TSA para maior segurança\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSomos um revendedor oficial da Skyline. Com a gente, pode contar sempre com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Skyline","offers":[{"title":"Vermelho","offer_id":51273285468424,"sku":null,"price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Azul","offer_id":51273285501192,"sku":"098547-20","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/skyline-orlando-handbagage-koffer-55-x-40-x-20.475688220.jpg?v=1747057059"},{"product_id":"dashpop-55-x-40-x-20-23-cm-expandable","title":"American Tourister Dashpop 55 x 40 x 20\/23 cm EXP Mala de cabine","description":"\u003ch2\u003eMala de cabine American Tourister Dashpop: expansível até 40 litros, com duas folhas de autocolantes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA American Tourister Dashpop é uma mala de cabine rígida em polipropileno. Mede 55 x 40 x 20 cm e tem uma capacidade de 36 litros, expansível até 40 litros. Inclui duas folhas de autocolantes para personalizares a placa de personalização no exterior. Disponível em Midnight Blue, Iceberg Green, Lilas Pink e True Black.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA Dashpop é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSim. Fechada, a Dashpop mede 55 x 40 x 20 cm, uma medida de bagagem de cabine aceite por muitas companhias aéreas. Com a expansão, fica com 23 cm de profundidade, uma medida que nem todas as companhias permitem na cabine. Por isso, consulta as regras atuais do teu voo antes da partida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eO que podes fazer com as folhas de autocolantes da Dashpop?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRecebes duas folhas com letras e símbolos juntamente com a mala. Cola-os na placa de personalização no exterior. Assim, reconheces imediatamente a tua Dashpop no tapete de bagagem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo está organizada a Dashpop no interior?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUm compartimento intermédio com fechos de correr divide a mala em duas metades. As correias de embalagem cruzadas mantêm a tua roupa no lugar. A Dashpop é ideal para um fim de semana, uma escapadinha de vários dias ou uma viagem com pouca bagagem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA carcaça é feita de polipropileno, um material sintético leve e resistente. Limpa-a com um pano ligeiramente húmido. Para remover manchas, junta uma gota de detergente da loiça a água morna. Evita esponjas abrasivas, pois podem riscar a mala. Depois, deixa-a aberta durante algum tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa a Dashpop e como desliza?\u003c\/strong\u003e Vazia, a mala pesa 2,3 kg. Desliza sobre quatro rodas duplas e tem uma pega telescópica e uma pega na parte superior.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo fechas a Dashpop?\u003c\/strong\u003e Com um cadeado de combinação com função TSA. Se viajares para os Estados Unidos, a alfândega pode abrir o cadeado com uma chave própria, sem o danificar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: 55 x 40 x 20 cm, expandida 55 x 40 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 36 litros, expandida 40 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: polipropileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho: fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado de combinação TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuas folhas de autocolantes para personalização\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 3 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAlém da garantia oficial de 3 anos, também podemos encomendar peças e solicitar reparações através do Samsonite Service Centre mesmo após o período de garantia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais da American Tourister. Podes sempre contar connosco para usufruíres da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Midnight Blue","offer_id":51065106137352,"sku":"151859-1549","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Iceberg Green","offer_id":58358900883720,"sku":"151859-A580","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lilas Pink","offer_id":58386621530376,"sku":"151859-A577","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"True Black","offer_id":58678986309896,"sku":"151859-0651","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/american-tourister-dashpop-55-x-40-x-2023-cm-exp-handbagage.470906268.png?v=1761922830"},{"product_id":"c-lite-spinner-55x40x20-23exp-handbagage","title":"Samsonite C-Lite Spinner 55x40x20 (23EXP) Bagagem de cabine","description":"\u003ch2\u003eSamsonite C-Lite Spinner 55x40x20 (23EXP), mala de cabine: expansível de 36 para 42 litros\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Samsonite C-Lite Spinner 55x40x20 (23EXP) é uma mala de cabine rígida em Curv, com A 55 x L 40 x P 20 cm, expansível até uma profundidade de 23 cm. A capacidade aumenta assim de 36 para 42 litros. Desloca-se sobre quatro rodas duplas e tem um fecho de combinação TSA. Disponível em Off White.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA C-Lite Spinner 55x40x20 é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSim, quando fechada, a mala mede A 55 x L 40 x P 20 cm, uma medida muito usada para bagagem de cabine. Com a expansão aberta, fica com 23 cm de profundidade. Em algumas companhias aéreas, esta profundidade é demasiado grande para a cabine. Por isso, consulta as regras atuais da tua companhia antes do voo, incluindo as regras relativas ao peso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto cabe na C-Lite Spinner 55x40x20?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNormalmente, a mala tem uma capacidade de 36 litros. Quando abres a expansão, a capacidade aumenta para 42 litros. No interior, um compartimento com fecho e cintas de embalagem mantém a tua roupa no lugar. Guarda os objetos pequenos no bolso adicional com fecho.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo transportas a mala?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSobre quatro rodas duplas, a mala acompanha-te na vertical. Com a pega telescópica, podes empurrá-la ou puxá-la pelo terminal. Pega-lhe pela pega superior ou lateral para a colocares no compartimento de bagagem por cima do teu lugar. Vazia, pesa 2,1 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA estrutura é feita de Curv, um material leve e muito resistente. A mala fecha com um fecho de correr e é fabricada na Europa. Limpa a estrutura com um pano húmido, se necessário com um pouco de água com sabão suave, e não uses produtos abrasivos. Deixa-a aberta até secar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA C-Lite Spinner 55x40x20 tem um fecho TSA?\u003c\/strong\u003e Sim, o fecho de combinação tem função TSA. Assim, a alfândega nos Estados Unidos pode abrir a tua mala com uma chave própria, sem forçar o fecho.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue garantia tens nesta mala de cabine?\u003c\/strong\u003e A Samsonite oferece 10 anos de garantia para a C-Lite Spinner 55x40x20 (23EXP).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20\/23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 36\/42 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Curv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho: fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho de combinação TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 10 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAlém dos 10 anos de garantia oficial, também podemos encomendar peças e tratar de reparações fora da garantia através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais Samsonite. Podes sempre contar connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Branco sujo","offer_id":51065222070536,"sku":"134679-1627","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-c-lite-spinner-55x40x20-23exp-handbagage.438886605.webp?v=1747057426"},{"product_id":"samsonite-essens-handbagage-koffer-55-x-40-x-20","title":"Samsonite Essens mala de cabine 55 x 40 x 20","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Essens mala de cabine 55 x 40 x 20: 39 litros com fecho de três pontos\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Samsonite Essens é uma mala de cabine rígida em polipropileno, com A 55 x L 40 x P 20 cm e capacidade de 39 litros. Fecha com um fecho de três pontos em vez de um fecho de correr e tem um cadeado TSA com combinação e quatro rodas duplas. Disponível em Graphite Black, Charcoal\/Red, Midnight Blue, Alpine Green, Yellow, Fog Blue e Sandstone.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo funciona o fecho de três pontos?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA Essens não tem um fecho de correr à volta, mas fecha com fechos de encaixe fixos em três pontos. Abres e fechas a mala com um clique. O cadeado TSA com combinação está integrado neste fecho, para fechares a mala sem precisares de um cadeado separado.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA Samsonite Essens é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom A 55 x L 40 x P 20 cm, a mala tem um tamanho habitual de bagagem de cabine, adotado, entre outras, pela Ryanair. Vazia, pesa 2,8 kg, deixando espaço dentro do limite de peso para os teus pertences. Antes do voo, confirma sempre as regras atuais da tua companhia aérea relativamente às dimensões e ao peso.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo preparar a Essens?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo interior, encontras dois cubos de organização amovíveis e ajustáveis. Enches- os em casa, colocas- nos na mala e, no destino, retiras- os novamente de uma só vez. A mala desliza sobre quatro rodas duplas e tem uma pega telescópica extensível. Com as pegas na parte superior e lateral, levantas- a facilmente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA estrutura é feita de polipropileno, 70% do qual é reciclado. A mala é fabricada na Europa. Limpa o exterior com um pano húmido e uma solução suave de água e sabão, sem produtos abrasivos. Depois de uma viagem, limpa também as rodas e deixa a mala aberta a secar antes de a guardares.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Samsonite Essens tem um cadeado TSA?\u003c\/strong\u003e Sim, a mala tem um cadeado com combinação e função TSA. A alfândega dos Estados Unidos pode abrir o cadeado sem o danificar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉ possível personalizar a Essens?\u003c\/strong\u003e Sim, podes personalizar a frente com as 4 tiras de personalização incluídas com a mala. Assim, reconheces rapidamente a tua mala entre as outras.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 39 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: polipropileno, 70% reciclado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho: fecho de três pontos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado TSA com combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDois cubos de organização amovíveis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricada na Europa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 5 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eAlém da garantia oficial de 5 anos, também podemos encomendar peças e solicitar reparações fora da garantia através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais Samsonite. Connosco, podes sempre contar com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Graphite Black","offer_id":51065223446792,"sku":"146909-1374","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Charcoal\/Vermelho","offer_id":51065223545096,"sku":"146909-1186","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Midnight Blue","offer_id":51065223414024,"sku":"146909-1549","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alpine Green","offer_id":51065223348488,"sku":"146909-4705","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Amarelo","offer_id":51065223479560,"sku":"146909-4702","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fog Blue","offer_id":58358913433864,"sku":"146909-9844","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":58358913597704,"sku":"146909-2038","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-essens-handbagage-koffer-55-x-40-x-20.428023902.jpg?v=1747057424"},{"product_id":"travelite-kick-off-55x40x20-reistas-upright-met-2","title":"Travelite Kick Off 55x40x20 Mala de Viagem de Cabine Vertical com 2 Rodas","description":"\u003ch2\u003eSaco de viagem Travelite Kick Off 55x40x20: upright com 2 rodas e 44 litros de capacidade\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eO Travelite Kick Off 55x40x20 é um saco de viagem macio com rodas em poliéster com 55 x 40 x 20 cm (a x l x p) e 44 litros de capacidade. Pesa 2,4 kg e tem 2 rodas, uma pega telescópica extensível e dois bolsos com fecho no exterior. Disponível em Antracite, Preto, Rosa e Petrol.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO Travelite Kick Off serve como bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO Kick Off mede 55 x 40 x 20 cm. É um tamanho máximo muito comum para a bagagem de mão na cabine. Ainda assim, cada companhia aérea tem as suas próprias regras de tamanho e peso. Por isso, confirma antes do voo as regras atuais da tua companhia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO que cabe no Kick Off?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO compartimento principal fecha com um fecho resistente e tem 44 litros. Chega para um fim de semana ou umas férias curtas com roupa e necessaire. No interior, correias cruzadas seguram a bagagem durante a viagem. Nos dois bolsos exteriores com fecho guardas o que precisas à mão pelo caminho.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo deslocas o Kick Off?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePuxas o saco de viagem atrás de ti pela pega telescópica, sobre as 2 rodas. Assim não precisas de o carregar na estação ou no aeroporto. Se tiveres de o levantar, por exemplo numa escada, pegas-lhe pela pega de cima ou pela lateral.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO Kick Off é feito de poliéster resistente, um material macio que continua leve. Limpa o saco de viagem com um pano húmido e água com sabão suave. Depois deixa-o secar aberto à temperatura ambiente antes de o arrumar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa o Travelite Kick Off 55x40x20?\u003c\/strong\u003e O saco de viagem pesa 2,4 kg vazio. Assim sobra mais margem para a tua bagagem dentro do limite de peso da tua companhia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanta garantia tens no Kick Off?\u003c\/strong\u003e A Travelite dá 3 anos de garantia neste saco de viagem.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensões: 55 x 40 x 20 cm (a x l x p)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 44 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 2,4 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: poliéster\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFecho: fecho de correr\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRodas: 2\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePega telescópica extensível\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorreias de fixação cruzadas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantia: 3 anos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSomos revendedor oficial Travelite. Connosco podes sempre contar com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Antracite","offer_id":51065229738248,"sku":"006909-04","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":51731572130056,"sku":"006909-01","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa","offer_id":51065229672712,"sku":"006909-14","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petrol","offer_id":51065229607176,"sku":"006909-22","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-kick-off-55x40x20-reistas-upright-met-2-wielen.441860859.jpg?v=1747057462"},{"product_id":"samsonite-upscape-55-x-40-x-20-23-exp-handbagage-koffer","title":"Mala de cabine Samsonite Upscape 55 x 40 x 20\/23 (EXP)","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Upscape mala de cabine 55 x 40 x 20 cm: expansível até 45 litros\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Samsonite Upscape é uma mala rígida de cabine em polipropileno. Mede A 55 x L 40 x P 20 cm e tem uma capacidade de 39 litros. Expandida, tem 23 cm de profundidade e uma capacidade de 45 litros. Tem quatro rodas duplas e um cadeado TSA com combinação. Disponível em Black, Yellow, Clay, Soft Sage, Sandstone, Blue Nights, Lava e Climbing Ivy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA Upscape 55 x 40 x 20 pode ser levada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFechada, a mala mede 55 x 40 x 20 cm, uma medida aceite por muitas companhias aéreas para bagagem de cabine. Expandida, tem 23 cm de profundidade e pode deixar de caber no compartimento da cabine. Por isso, usa a expansão sobretudo quando despachas a mala. Consulta sempre as regras atuais da tua companhia aérea antes do voo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo está organizada a Upscape por dentro?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO interior tem dois compartimentos com fecho e cintas de fixação. Assim, a roupa mantém-se no lugar e o conteúdo das duas metades fica separado. O forro é feito de material 100% reciclado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo transportas a Samsonite Upscape?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA mala desloca-se suavemente sobre quatro rodas duplas, para que a possas levar na vertical ao teu lado. A pega telescópica ajusta-se à altura mais confortável para ti. Com as pegas na parte superior e lateral, podes colocá-la no compartimento de bagagem por cima do teu lugar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA carcaça é de polipropileno, um material sintético resistente e leve. A Upscape é fabricada na Europa. Limpa a carcaça com um pano húmido e água com sabão suave. Não uses produtos abrasivos, pois podem causar riscos. Depois, deixa a mala aberta a secar à temperatura ambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo proteges a Upscape durante a viagem?\u003c\/strong\u003e A mala tem um cadeado com combinação e função TSA. Durante uma inspeção nos Estados Unidos, a alfândega abre o cadeado com uma chave TSA, sem o danificar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa a Upscape e quanto cabe no interior?\u003c\/strong\u003e Vazia, pesa 2,3 kg. Fechada, oferece 39 litros de espaço; expandida, 45 litros.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20 cm, expandida P 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 39 litros, expandida 45 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: polipropileno, forro de material 100% reciclado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho: fecho de correr, expansível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado TSA com combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricada na Europa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 5 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAlém da garantia oficial de 5 anos, também podemos encomendar peças e solicitar reparações fora da garantia através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais Samsonite. Podes sempre contar connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Preto","offer_id":51065232097544,"sku":"159400-1041","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Amarelo","offer_id":51065232130312,"sku":"159400-1924","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Clay","offer_id":52254938235144,"sku":"143108-7060","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Soft Sage","offer_id":53215231049992,"sku":"159400-A807","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":58265647186184,"sku":"159400-2038","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Nights","offer_id":51065232032008,"sku":"159400-2165","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lava","offer_id":53215232819464,"sku":"159400-1489","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Climbing Ivy","offer_id":51065232064776,"sku":"159400-9199","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/b1pgbehj0jyee2t5eyyc_s--6xQAio4D--_fl_clip_pg_1_e_trim_c_fit_w_2000_h_3000_u_tcrttuyt8xafi2acibgb_fl_layer_apply_e_make_transparent.png?v=1769773019"},{"product_id":"samsonite-proxis-spinner-55-expandable-handbagage","title":"Samsonite Proxis Spinner 55 Mala de cabine expansível","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Proxis Spinner 55 Expandable: mala de cabine expansível em Roxkin\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Samsonite Proxis Spinner 55 Expandable é uma mala de cabine rígida em Roxkin. Mede A 55 x L 40 x P 20\/23 cm e tem 38\/44 litros de capacidade. A mala tem quatro rodas duplas, um cadeado TSA de combinação e um fecho impermeável. Disponível em Climbing Ivy Green e Prateado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA Proxis Spinner 55 serve como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCom A 55 x L 40 x P 20 cm, a mala cabe na medida de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. Se abrires o fecho de expansão, fica com 23 cm de profundidade. Nesse caso pode ser grande demais para a cabine. Antes do voo, confirma as regras atuais da tua companhia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto cabe na Proxis Spinner 55?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFechada, a mala tem 38 litros de capacidade. Com o fecho de expansão passa a 44 litros, cerca de 3 cm a mais de profundidade. No interior há dois compartimentos com fecho e correias de fixação. Assim a tua roupa fica arrumada e separas a roupa limpa da usada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo rola a Proxis Spinner 55?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAs quatro rodas duplas giram em todas as direções. Assim empurras ou puxas a mala facilmente ao teu lado pelo terminal. A pega telescópica e as pegas em cima e de lado tornam confortável levantá-la e rolá-la. Num controlo de bagagem nos EUA, a segurança pode abrir o cadeado TSA sem o danificar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial e cuidados\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA estrutura é de Roxkin, um material resistente e leve da Samsonite. A mala é fabricada na Europa. Limpa a estrutura com um pano húmido, sem produtos abrasivos. Depois seca-a e guarda a mala seca e aberta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa a Proxis Spinner 55 vazia?\u003c\/strong\u003e A mala pesa 2,3 kg. Assim sobra mais do limite de peso da tua bagagem de mão para as tuas coisas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO fecho é impermeável?\u003c\/strong\u003e Sim, o compartimento principal fecha com um fecho impermeável. Assim o conteúdo fica mais protegido quando a mala está à chuva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20\/23 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 38\/44 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 2,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: Roxkin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFecho: fecho impermeável\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCadeado TSA de combinação\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantia: 10 anos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAlém da garantia oficial de 10 anos, também fora da garantia podemos encomendar peças e mandar fazer reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSomos revendedor oficial Samsonite. Connosco podes sempre contar com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Climbing Ivy Green","offer_id":51065232294152,"sku":"126035-9781","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Prateado","offer_id":51065232228616,"sku":"126035-1776","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-proxis-spinner-55-expandable-handbagage.436350980.webp?v=1759224856"},{"product_id":"american-tourister-airconic-spinner-55-handbagage","title":"American Tourister Airconic Spinner 55x40x20 Mala de cabine","description":"\u003ch2\u003eAmerican Tourister Airconic Spinner 55x40x20: mala de cabine de 2 kg com 33,5 litros\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA American Tourister Airconic Spinner 55 é uma mala de cabine em polipropileno, com A 55 x L 40 x P 20 cm e capacidade de 33,5 litros. Pesa 2 kg e tem quatro rodas duplas e um cadeado TSA com combinação. Disponível em Onyx Black, Stormy Lilac, Midnight Navy, Saturn Sage, Deep Ocean, Neptune Blue, Dusty Turquoise e Galactic Mauve.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA Airconic Spinner 55 é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, a mala segue as orientações da IATA para bagagem de cabine. Estas dimensões também são aceites pela Ryanair. A mala é adequada para 10 kg de bagagem. Ainda assim, antes do voo, confirma as regras atuais da tua companhia aérea e o teu bilhete.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo preparar a Airconic Spinner?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo interior, as correias cruzadas mantêm a tua roupa no lugar, para que nada se desloque durante a viagem. Um compartimento intermédio com fecho separa as duas metades. Guarda objetos pequenos, como cabos ou um adaptador de viagem, no bolso com fecho.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo se desloca a Airconic Spinner 55?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA mala desloca-se sobre quatro rodas duplas que giram em todas as direções. Assim, conduzes a mala facilmente por um átrio de partidas movimentado. Puxa-a pela pega telescópica e levanta-a pela pega superior, por exemplo, para a colocar no compartimento de bagagem por cima do teu lugar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA estrutura é feita de polipropileno resistente e leve. Limpa o exterior com um pano húmido. Para remover manchas, usa um pouco de água com sabão neutro. É melhor não usar produtos abrasivos nem escovas duras, pois podem deixar riscos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa a Airconic Spinner 55?\u003c\/strong\u003e A mala vazia pesa 2 kg. Assim, sobra bastante peso para os teus objetos dentro do limite de 10 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO cadeado é adequado para viagens para os Estados Unidos?\u003c\/strong\u003e Sim, o cadeado com combinação tem função TSA. Desta forma, a alfândega dos Estados Unidos pode abrir a mala sem danificar o cadeado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 33,5 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: polipropileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho: fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado TSA com combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorreias cruzadas de acondicionamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 3 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAlém da garantia oficial de 3 anos, também podemos encomendar peças e solicitar reparações fora da garantia através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais da American Tourister. Podes sempre contar connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Onyx Black","offer_id":51065253495048,"sku":"128186-0581","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stormy Lilac","offer_id":53505472233736,"sku":"128186-A646","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Midnight navy","offer_id":51065253560584,"sku":"128186-1552","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Saturn Sage","offer_id":53505492025608,"sku":"128186-A995","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deep Ocean","offer_id":51065253527816,"sku":"128186-6613","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neptune Blue","offer_id":53505480458504,"sku":"128186-372E","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turquesa empoeirada","offer_id":58469696536840,"sku":"128186-A644","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Galactic Mauve","offer_id":58494431133960,"sku":"128186-A941","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/american-tourister-airconic-spinner-55x40x20-handbagage.385365698.jpg?v=1757149055"},{"product_id":"american-tourister-flytwist-55-x-40-x-20-cm-exp-55","title":"American Tourister Flytwist 55 x 40 x 20 cm EXP - 55 x 40 x 25","description":"\u003ch2\u003eMala de cabine American Tourister Flytwist 55 cm: expansível e personalizável com autocolantes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA American Tourister Flytwist 55 cm é uma mala de cabine rígida em polipropileno que mede A 55 x L 40 x P 20 cm. Leva 36 litros, ou 44 litros quando expandida. Com a folha de autocolantes incluída tornas a mala só tua. Disponível em Shadow Black, Storm Blue, True Red, Frosted Blush, Afterdark Pine, Sandstone e Botanic Green.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA Flytwist 55 cm cabe na cabine como bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFechada, a Flytwist mede 55 x 40 x 20 cm, um tamanho comum para bagagem de mão. Se abrires o fecho de expansão, a mala fica mais funda e deixa de caber na cabine de todas as companhias. Por isso, confirma sempre as regras atuais da tua companhia aérea antes do voo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo personalizas a Flytwist?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCada mala vem com uma folha de autocolantes com letras e símbolos. Com ela decoras a placa de personalização no exterior, por exemplo com as tuas iniciais. Assim reconheces logo a tua mala no tapete de bagagens.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo arrumas a Flytwist 55 cm?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo interior há vários bolsos com fecho para objetos pequenos, como carregadores. As correias cruzadas mantêm a roupa no lugar. Para um fim de semana ou umas férias curtas chegam 36 litros. Trazes mais coisas no regresso? Então expande a mala até 44 litros.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial e cuidados\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA estrutura é de polipropileno, um plástico leve e resistente. Limpa-a com um pano macio e húmido e um pouco de água com sabão suave. Não uses produtos abrasivos nem escovas duras, porque deixam riscos. Depois deixa a mala secar aberta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo deslocas a Flytwist 55 cm?\u003c\/strong\u003e Rola sobre quatro rodas duplas e tem uma pega telescópica regulável. Com a pega superior levantas a mala para o compartimento de bagagem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa a mala e como a fechas?\u003c\/strong\u003e Vazia, a Flytwist pesa 2,4 kg. Tem um cadeado de combinação com função TSA, que a alfândega dos Estados Unidos consegue abrir sem danos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 36 litros, expandida 44 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 2,4 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: polipropileno\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFecho: fecho de correr\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCadeado de combinação TSA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFolha de autocolantes para personalizar\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantia: 3 anos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAlém da garantia oficial de 3 anos, também fora da garantia podemos encomendar peças e mandar fazer reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSomos revendedor oficial American Tourister. Connosco podes sempre contar com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Shadow Black","offer_id":51363851272456,"sku":"155265-0614","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"True Red","offer_id":51363851206920,"sku":"155265-4695","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Botanic Green","offer_id":51363851141384,"sku":"155265-1128","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Afterdark Pine","offer_id":58443062706440,"sku":"155265-B319","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Storm Blue","offer_id":51363851239688,"sku":"155265-1831","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":51363851174152,"sku":"155265-2038","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Frosted Blush","offer_id":58443062509832,"sku":"155265-B318","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/american-tourister-flytwist-55-x-40-x-20-cm-exp-55-x-40-x-25.476306951.png?v=1747056926"},{"product_id":"decent-smart-55-x-40-x-20-cm-handbagage-koffer","title":"Decent Smart Mala de cabine 55 x 40 x 20 cm","description":"\u003ch2\u003eDecent Smart mala de cabine 55 x 40 x 20 cm: polipropileno com cadeado TSA de combinação\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Decent Smart é uma mala de cabine rígida em polipropileno com A 55 x L 40 x P 20 cm e 40 litros de capacidade. Pesa 2,7 kg e tem um cadeado TSA de combinação, 4 rodas duplas giratórias e correias de fixação cruzadas. Disponível em Vermelho e Antracite.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA Decent Smart serve como bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA Smart mede A 55 x L 40 x P 20 cm. Essa medida serve como bagagem de mão em companhias aéreas como a Ryanair. Cada companhia tem, no entanto, as suas próprias regras de tamanho e peso. Por isso, verifica antes do voo as regras atuais da tua companhia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO que cabe na Decent Smart?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 40 litros de capacidade tens espaço suficiente para roupa e outras coisas para uma viagem curta. No interior, as correias cruzadas mantêm a tua roupa no lugar durante a viagem. Há também bolsos de arrumação para objetos pequenos, como carregadores ou uma bolsa de higiene.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo levas a Decent Smart?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala assenta em 4 rodas duplas giratórias que rodam em todas as direções. Puxas a mala pela pega telescópica através do terminal ou ao longo da plataforma. Para a levantar, há pegas em cima e na lateral. Assim colocas a mala facilmente no compartimento por cima do teu lugar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA carcaça é feita em polipropileno. Este material é resistente, repelente à água e mesmo assim leve. Limpa o exterior com um pano húmido e, se for preciso, um pouco de água com sabão suave. Não uses produtos abrasivos, porque deixam riscos. Depois de uma viagem, limpa também as rodas para que a sujidade não fique presa.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Decent Smart tem cadeado TSA?\u003c\/strong\u003e Sim, a mala tem um cadeado TSA de combinação integrado. A alfândega dos Estados Unidos pode abrir este cadeado com uma chave própria sem o danificar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanta garantia tens na Decent Smart?\u003c\/strong\u003e Tens 2 anos de garantia na mala de cabine Decent Smart.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 40 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 2,7 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: polipropileno\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas giratórias\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCadeado TSA de combinação\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInterior: correias cruzadas e bolsos de arrumação\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantia: 2 anos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSomos revendedor oficial Decent. Connosco podes sempre contar com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Decent","offers":[{"title":"Vermelho","offer_id":51627161911560,"sku":"RK-9601A-RED","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite","offer_id":51627161813256,"sku":"RK-9601A-ANTRA","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/decent-smart-rk-9601a-rood_4.jpg?v=1749197966"},{"product_id":"eb-richmond-handbagage-koffer-55x40x20-25-cm","title":"EB Richmond Mala de viagem 55x40x20\/25 cm","description":"\u003ch2\u003eEB Richmond mala de cabine: mala rígida expansível com cadeado TSA de combinação\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA EB Richmond é uma mala de cabine rígida em polipropileno, com 55 cm de altura e 20 cm de profundidade, expansível até 25 cm. Tem 35 litros de capacidade, 4 rodas duplas, fecho de correr e um cadeado TSA de combinação. Tens 3 anos de garantia. Disponível em Bronze, Petrol e Antracite.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA EB Richmond serve como bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom a expansão fechada, a Richmond tem 55 cm de altura e 20 cm de profundidade. Assim foi pensada para as regras de bagagem de mão da maioria das companhias aéreas. Expandida, a mala tem 25 cm de profundidade e pode então ser grande demais para a cabine. Antes do voo, confirma sempre as regras atuais da tua companhia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto cabe na EB Richmond?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala tem 35 litros de capacidade. Precisas de mais espaço? Então expandes a mala de 20 para 25 cm de profundidade. Por dentro, as correias de fixação e um divisor mantêm a tua roupa e as tuas coisas no lugar. Assim fazes a mala de forma arrumada para uma viagem curta ou uma escapadinha à cidade.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQue cadeado e que rodas tem a Richmond?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala fecha com fecho de correr e tem um cadeado TSA de combinação. Num controlo, o pessoal de segurança pode abrir um cadeado TSA com uma chave própria, para que o teu cadeado fique intacto. Com 4 rodas duplas e a pega telescópica, levas a mala a rolar facilmente ao teu lado.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA carcaça é de polipropileno resistente, um plástico duro que protege as tuas coisas contra pancadas. Limpa a mala com um pano húmido e, se for preciso, um pouco de água com sabão suave. Não uses produtos abrasivos, para que a carcaça continue bonita. Depois deixa a mala secar aberta antes de a guardares.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue garantia tens na EB Richmond?\u003c\/strong\u003e Tens 3 anos de garantia do fabricante na mala de cabine EB Richmond.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodes expandir a EB Richmond?\u003c\/strong\u003e Sim, a mala é expansível. A profundidade passa de 20 para 25 cm, para teres espaço extra, por exemplo, no regresso.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAltura: 55 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProfundidade: 20 cm, expandida 25 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 35 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: polipropileno\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFecho: fecho de correr\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCadeado TSA de combinação\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInterior: correias de fixação e divisor\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantia: 3 anos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSomos revendedor oficial EB. Connosco podes sempre contar com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"EB","offers":[{"title":"Bronze","offer_id":52073986457864,"sku":"39053-55-085","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petrol","offer_id":52073986490632,"sku":"39053-55-025","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite","offer_id":52073986523400,"sku":"39053-55-127","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/0150676_39053-55-085_1.webp?v=1753874967"},{"product_id":"55x40x20-handbagage-rugzak-uitbreidbaar-55x40x25","title":"Mochila de Cabine 55x40x20, Expansível 55x40x25, Portátil 18,3 Polegadas, ByMetz®","description":"\u003ch2\u003eMochila de cabine ByMetz 55x40x20: expansível até 55x40x25 com compartimento para portátil até 18,3 polegadas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA mochila ByMetz 55x40x20 é uma mochila de cabine grande em formato de mala, em poliéster repelente à água. Mede 55 x 40 x 20 cm, e 55 x 40 x 25 cm com o fecho de expansão. Com 55 litros de capacidade, um compartimento almofadado para portátil até 18,3 polegadas e três bolsos frontais, levas muita coisa. Disponível em Black.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA mochila ByMetz 55x40x20 serve como bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNa posição normal, a mochila mede 55 x 40 x 20 cm. É uma medida de bagagem de mão muito comum, por exemplo na Ryanair, Transavia e Corendon. Se a expandires para 55 x 40 x 25 cm, serve para companhias que permitem mais espaço para bagagem de mão. Confirma as regras atuais da tua companhia aérea antes do voo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo funciona a mochila em formato de mala?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mochila junta a organização de um trolley ao conforto de uma mochila. O amplo compartimento principal tem uma divisão clara, por isso encontras depressa a roupa e as tuas coisas. Com o fecho de expansão tornas a mochila mais funda quando levas coisas extra pelo caminho.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO que cabe na mochila 55x40x20?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 55 litros de capacidade há espaço para a roupa de uma escapadinha urbana, uma viagem de negócios ou umas férias curtas. O teu portátil até 18,3 polegadas fica num compartimento bem almofadado, com espaço extra para documentos. Nos três bolsos frontais guardas documentos de viagem, cabos e carregadores.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e cuidados\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mochila é feita de poliéster repelente à água, leve e resistente ao desgaste. Protege as tuas coisas da chuva e dos salpicos. Limpa o exterior com um pano húmido e um pouco de água com sabão suave. Deixa secar a mochila aberta à temperatura ambiente antes de a guardares.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA mochila é confortável quando está cheia?\u003c\/strong\u003e Sim, as alças almofadadas e a correia de peito são ajustáveis, e as costas respiráveis dão conforto extra. Com a smart sleeve encaixas a mochila na pega do teu trolley ou da tua mala de rodas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa a mochila ByMetz 55x40x20?\u003c\/strong\u003e Vazia, a mochila pesa 0,9 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensões: 55 x 40 x 20 cm, expansível até 55 x 40 x 25 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 55 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,9 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: poliéster, repelente à água\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCompartimento para portátil: 18,3 polegadas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTrês bolsos frontais\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAlças ajustáveis e correia de peito\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCostas respiráveis\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSmart sleeve para trolley\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantia: 6 meses\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eByMetz é a nossa marca própria. Compras assim este produto diretamente ao fabricante, com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"ByMetz","offers":[{"title":"Preto","offer_id":52074022338824,"sku":"8721302910454","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/1200x1200-2026-01-27T155857.860.jpg?v=1769527073"},{"product_id":"travelite-air-stripe-55x40x20-handbagage-koffer","title":"Travelite Air Stripe 55x40x20 Mala de cabine","description":"\u003ch2\u003eTravelite Air Stripe 55x40x20 mala de cabine: mala rígida em polipropileno com 39 litros de capacidade\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Travelite Air Stripe é uma mala de cabine rígida em polipropileno, com 55 x 39 x 20 cm (a x l x p) e 39 litros de capacidade. Pesa 2,3 kg e tem 4 rodas duplas, uma pega telescópica e um cadeado de combinação. Tens 3 anos de garantia. Disponível em Vermelho, Verde, Preto e Navy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA Travelite Air Stripe serve como bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA mala mede 55 x 39 x 20 cm. Assim fica dentro da medida de bagagem de mão de 55 x 40 x 20 cm, usada, entre outras, pela Ryanair. As regras de medidas e peso variam conforme a companhia e o bilhete. Por isso, antes do voo, confirma as regras atuais da tua companhia aérea.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo está organizado o interior da Air Stripe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo interior há dois compartimentos. Com as correias cruzadas prendes a roupa para que fique no lugar. No bolso extra com fecho guardas coisas pequenas, como carregadores ou meias. Com 39 litros de capacidade tens espaço para alguns dias fora.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo rola a Air Stripe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA mala assenta em 4 rodas duplas que giram em todas as direções. Empurras a mala ao teu lado ou puxas pela pega telescópica. Com a pega de cima levantas a mala. Fecha com um fecho de correr e um cadeado de combinação.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA Air Stripe é feita de polipropileno, um plástico resistente e leve. Limpa a mala com um pano húmido e, se for preciso, com um pouco de água e sabão suave. Não uses produtos abrasivos, porque riscam a superfície. Limpa as rodas de vez em quando para que continuem a rodar bem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa a Travelite Air Stripe?\u003c\/strong\u003e A mala pesa 2,3 kg vazia. Assim sobra mais peso permitido para as tuas coisas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue garantia tens na Air Stripe?\u003c\/strong\u003e A Travelite dá 3 anos de garantia nesta mala. Como revendedor oficial, ajudamos-te se algo correr mal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 39 x P 20 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 2,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 39 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: polipropileno\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFecho: fecho de correr com cadeado de combinação\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePega telescópica\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInterior: dois compartimentos, correias cruzadas e bolso com fecho\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantia: 3 anos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSomos revendedor oficial Travelite. Connosco podes sempre contar com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Vermelho","offer_id":52521678831880,"sku":"7000347-10","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde","offer_id":52521678864648,"sku":"7000347-80","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy","offer_id":52521678799112,"sku":"7000347-20","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Preto","offer_id":52521678733576,"sku":"7000347-01","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-Hartschalenkoffer-Air_Stripe-Trolley-S-Rot-Frontansicht-7000347-10_1920x1920_a1dc729c-d42f-4cc5-9fe3-f8dafb1dfc79.webp?v=1758982158"},{"product_id":"travelite-55-x-40-x-20-jetpack-multi-light-2-cabin","title":"Travelite 55 x 40 x 20 JETPACK Multi Light 2 Mala de cabine","description":"\u003ch2\u003eMala de cabine Travelite JETPACK Multi Light 2 Cabin: 55 x 40 x 20 cm e 1,7 kg\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Travelite JETPACK Multi Light 2 Cabin é uma mala de cabine em poliéster com 2 rodas. Mede 55 x 40 x 20 cm (A x L x P), tem 41 litros de capacidade e pesa 1,7 kg. No interior há correias de fixação e uma divisória. Disponível em Preto, Petrol e Antracite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA Travelite JETPACK Multi Light 2 serve como bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, a mala cumpre as medidas de bagagem de mão de muitas companhias aéreas. Vazia pesa só 1,7 kg, por isso sobra-te mais peso para as tuas coisas. As regras variam, no entanto, de companhia para companhia e às vezes consoante o bilhete. Por isso, confirma antes do voo as regras atuais da tua companhia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo fazes a mala com a JETPACK Multi Light 2?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO compartimento principal abre com um fecho de correr a toda a volta, por isso abres a mala por completo. As correias de fixação ajustáveis mantêm a roupa no lugar. Uma divisória separa o espaço, por exemplo entre roupa e sapatos. Com 41 litros levas o suficiente para uma escapadinha urbana ou um fim de semana prolongado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo levas e transportas a mala?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSobre as 2 rodas puxas a mala inclinada atrás de ti, pelo terminal ou pela plataforma. Com a pega ergonómica levantas a mala facilmente para o compartimento por cima do teu lugar. Também a sobes sem esforço por uma escada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA JETPACK Multi Light 2 é feita de poliéster, um tecido leve e resistente. Tira as manchas com um pano húmido e um pouco de água com sabão suave. Não uses produtos abrasivos nem lixívia. Depois deixa a mala secar aberta à temperatura ambiente antes de a guardares.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto cabe na JETPACK Multi Light 2?\u003c\/strong\u003e A mala tem 41 litros de capacidade. Chega para roupa e produtos de higiene para uns dias fora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanta garantia dá a Travelite nesta mala?\u003c\/strong\u003e A Travelite dá 3 anos de garantia na JETPACK Multi Light 2. Como revendedor oficial, ajudamos-te com qualquer pedido de garantia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensões: 55 x 40 x 20 cm (A x L x P)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 1,7 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 41 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: Poliéster\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNúmero de rodas: 2\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFecho: fecho de correr a toda a volta\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorreias de fixação ajustáveis e divisória\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePega ergonómica\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantia: 3 anos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSomos revendedor oficial Travelite. Connosco podes sempre contar com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Preto","offer_id":52693836628232,"sku":"090220-01","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petrol","offer_id":52693836562696,"sku":"090220-22","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/COVER-travelite-jetpack-trolley-s-90220-01-vg_1920x1920_1e0aa35e-2b4d-48cc-864a-eae7e64752f2.webp?v=1761580756"},{"product_id":"samsonite-litebeam-spinner-handbagage-koffer-55-x-40-x20-cm","title":"Samsonite Litebeam Spinner mala de cabine 55 x 40 x20 cm","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Litebeam Spinner mala de cabine: 55 x 40 x 20 cm e apenas 1,8 kg\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Samsonite Litebeam Spinner é uma mala de cabine flexível de 55 x 40 x 20 cm, com uma capacidade de 39 litros. Pesa 1,8 kg e desloca-se sobre quatro rodas duplas. Também inclui um fecho TSA com combinação, um bolso exterior com fecho de correr e é fabricada com 97% de PET reciclado. Disponível em Ocean Blue.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO que cabe na Litebeam Spinner?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO compartimento principal de 39 litros é suficientemente espaçoso para uma escapadinha de fim de semana ou uma viagem citadina. Abres este compartimento com um fecho de correr. No interior, encontras dois bolsos com fecho de correr para objetos pequenos, como carregadores ou artigos de higiene. No bolso exterior com fecho de correr podes guardar, por exemplo, o passaporte ou um livro.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA Litebeam Spinner é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, esta mala tem um tamanho habitual para bagagem de cabine. Muitas companhias aéreas têm em conta não só as dimensões, mas também o peso. Por isso, consulta as regras atuais da tua companhia aérea antes do voo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo deslocar a Litebeam Spinner?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGraças às quatro rodas duplas, podes empurrar ou puxar a mala em qualquer direção. Para percursos mais longos, utiliza a pega telescópica. Em escadas ou num suporte para bagagem, levanta-a pela pega superior ou lateral. O fecho com combinação é um fecho TSA, permitindo que a alfândega dos Estados Unidos abra a mala sem a danificar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO exterior da mala é fabricado em poliéster e o material contém 97% de PET reciclado. Limpa as manchas com um pano húmido e um pouco de água com sabão neutro. Não utilizes produtos abrasivos, pois podem danificar o tecido. Se a mala ficar molhada, deixa-a aberta a secar à temperatura ambiente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa a Litebeam Spinner?\u003c\/strong\u003e A mala pesa 1,8 kg. Assim, ficas com mais espaço disponível se a tua companhia aérea aplicar um limite de peso à bagagem de cabine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é a duração da garantia da Litebeam Spinner?\u003c\/strong\u003e A Samsonite oferece 5 anos de garantia para esta mala.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: 55 x 40 x 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 39 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 1,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: poliéster, 97% de PET reciclado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas Spinner\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho TSA com combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBolsos: compartimento principal, bolso exterior e dois bolsos interiores, todos com fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCor: Ocean Blue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero do artigo: 146852-1621\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 5 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eAlém da garantia oficial de 5 anos, também podemos encomendar peças e solicitar reparações fora do período de garantia através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais Samsonite. Podes contar sempre connosco para usufruíres da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Ocean Blue","offer_id":53147378286856,"sku":"146852-1621","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/146852-1621-1_jpg.webp?v=1768555306"},{"product_id":"american-tourister-diablast-spinner-55-40-20-tsa","title":"American Tourister DIABLAST SPINNER 55\/20 TSA","description":"\u003ch2\u003eMala de cabine American Tourister DIABLAST Spinner 55\/20: 55 x 40 x 20 cm, 35 litros e cadeado TSA\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA American Tourister DIABLAST Spinner 55\/20 é uma mala de cabine rígida em polipropileno. Mede 55 x 40 x 20 cm, tem 35 litros de capacidade e pesa 2,3 kg. Desliza sobre quatro rodas duplas e tem um cadeado TSA com código. Disponível em Black Code, Darkwave Blue, Hyper lime, Cyber Aqua, Pink Glitch, Digital Yellow, Purple Pulse e Glacier Blue.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA DIABLAST Spinner 55\/20 serve como bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala foi pensada como bagagem de mão e mede 55 x 40 x 20 cm. As medidas e o peso máximo permitidos variam de companhia aérea para companhia aérea. Por isso, antes do voo, confirma as regras atuais da tua companhia. Tem em conta que a mala vazia já pesa 2,3 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo está organizado o interior?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLá dentro há uma divisória com fecho de correr. Com ela manténs o conteúdo separado, por exemplo a roupa limpa e a usada. As tiras cruzadas seguram a tua bagagem no lugar durante a viagem. As coisas pequenas, como carregadores, ficam no bolso com fecho.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo se desloca a mala?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala desliza sobre quatro rodas duplas, por isso podes levá-la na vertical ao teu lado. Com a pega telescópica extensível conduzes a mala pelo terminal. Para umas escadas ou para o compartimento de bagagem do avião, usas a pega superior.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA DIABLAST é feita de polipropileno, um plástico rígido que é leve e resistente. Limpa o exterior com um pano húmido e, se for preciso, um pouco de água com sabão suave. Não uses produtos abrasivos nem escovas duras, porque podem riscar a mala. Deixa a mala secar aberta antes de a guardares.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA DIABLAST Spinner 55\/20 tem cadeado TSA?\u003c\/strong\u003e Sim, a mala tem um cadeado TSA com código. A alfândega dos Estados Unidos pode abri-lo com a sua própria chave sem o danificar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAs cores só diferem no aspeto?\u003c\/strong\u003e Sim, todas as cores têm as mesmas medidas, a mesma capacidade e a mesma organização. Por isso escolhes simplesmente a cor de que mais gostas, de Black Code a Hyper lime.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensões: 55 x 40 x 20 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 2,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 35 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: polipropileno\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFecho: fecho de correr\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCadeado TSA com código\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantia: 3 anos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eAlém da garantia oficial de 3 anos, também fora da garantia podemos encomendar peças e mandar fazer reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSomos revendedor oficial American Tourister. Connosco podes sempre contar com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Black Code","offer_id":53299325665544,"sku":"159573-A993","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Darkwave Blue","offer_id":53299357712648,"sku":"159573-A992","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Glacier Blue","offer_id":58678986342664,"sku":"159573-9494","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hyper lime","offer_id":53299357745416,"sku":"159573-A991","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cyber Aqua","offer_id":53299357778184,"sku":"159573-A990","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink Glitch","offer_id":58358922248456,"sku":"159573-A945","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Digital Yellow","offer_id":58358922772744,"sku":"159573-A988","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Purple Pulse","offer_id":58358922805512,"sku":"159573-A989","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/689x1200.jpg?v=1770900826"},{"product_id":"samsonite-nexis-spinner-uitbreidbaar-4-wielen-55cm","title":"Samsonite Nexis Spinner extensível (4 rodas) 55 cm","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Nexis Spinner 55 cm: mala de cabine expansível em ROXKIN\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Samsonite Nexis Spinner 55 cm é uma mala rígida de bagagem de mão em ROXKIN (polipropileno). Mede 55 x 40 x 20 cm (altura x largura x profundidade) e tem 40 litros de capacidade, expansível para 47 litros. Desliza sobre 4 rodas duplas e tem um cadeado de combinação TSA. Disponível em Deep Petrol, Deep Forest, Onyx Black e Cotton White.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA Nexis Spinner 55 cm serve como bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, a mala tem um tamanho comum para bagagem de mão. Expandida, tem 23 cm de profundidade, e isso não é aceite na cabine em todo o lado. Por isso, verifica antes do teu voo as regras atuais da tua companhia aérea.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto cabe na mala?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDe base, a Nexis Spinner tem 40 litros de capacidade. Se a expandires, passa para 47 litros. Assim tens espaço no regresso para roupa extra ou recordações. No interior, as correias de fixação mantêm a roupa no lugar, e as coisas pequenas guardas num compartimento com fecho de correr.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo deslocas e levantas a Nexis Spinner?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala desliza sobre 4 rodas duplas giratórias. Assim empurras ou puxas a mala facilmente em qualquer direção. Com a pega telescópica caminhas direito. Com as pegas resistentes levantas a mala para o compartimento superior ou para a bagageira do carro.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e cuidados\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA estrutura exterior é de ROXKIN, um material à base de polipropileno. Vazia, a mala pesa 2,5 kg. Limpa a estrutura com um pano húmido e, se necessário, um pouco de água com sabão suave. Não uses produtos abrasivos, porque podem riscá-la.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Nexis Spinner tem cadeado?\u003c\/strong\u003e Sim, a mala tem um cadeado de combinação TSA. Tu próprio defines o código. A alfândega dos Estados Unidos pode abrir o cadeado sem o danificar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue garantia tens na Nexis Spinner?\u003c\/strong\u003e A Samsonite dá 10 anos de garantia mundial limitada nesta mala. Se tiveres algum problema com a mala, entra simplesmente em contacto connosco.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensões: 55 x 40 x 20\/23 cm (A x L x P)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 40\/47 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 2,5 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: ROXKIN (polipropileno)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFecho: fecho de correr\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCadeado de combinação TSA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantia: 10 anos de garantia mundial limitada\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eAlém da garantia oficial de 10 anos, também fora da garantia podemos encomendar peças e mandar fazer reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSomos revendedor oficial Samsonite. Connosco podes sempre contar com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Deep Petrol","offer_id":53405332930824,"sku":"158240-A833","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deep Forest","offer_id":53405332963592,"sku":"158240-A834","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Onyx Black","offer_id":53405332996360,"sku":"158240-0581","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cotton White","offer_id":58358923395336,"sku":"158240-A831","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/jmwgn3tugwdzuphzrdwr_s--IxoLsveJ--_fl_clip_pg_1_e_trim_c_fit_w_2000_h_3000_u_tcrttuyt8xafi2acibgb_fl_layer_apply_e_make_transparent.png?v=1772456714"},{"product_id":"samsonite-gotwist-spinner-55-20-exp","title":"Samsonite GOTWIST SPINNER 55\/20 EXP","description":"\u003ch2\u003eSamsonite GOTWIST Spinner 55\/20 EXP: mala de cabine expansível de 42\/48 litros\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Samsonite GOTWIST Spinner 55\/20 EXP é uma mala de cabine flexível em poliéster rPet, com A 55 x L 40 x P 23\/26 cm. Com o fecho de expansão, a capacidade passa de 42 para 48 litros. Tem quatro rodas duplas giratórias e um cadeado TSA de combinação. Disponível em Preto, Verde-escuro, Azul navy e True Red.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuanto cabe na GOTWIST Spinner 55\/20 EXP?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCom 42 litros de capacidade, levas o suficiente para um fim de semana prolongado ou uma viagem de negócios curta. Se abrires o fecho de expansão, a mala fica mais funda: de 23 para 26 cm. Ficas então com 48 litros de espaço. No interior, as correias de fixação mantêm a tua roupa no lugar, e num bolso com fecho guardas as coisas pequenas à parte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA GOTWIST Spinner 55\/20 EXP serve como bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCom 55 cm de altura e 40 cm de largura, a mala tem um tamanho comum de bagagem de mão. Com a expansão aberta, tem 26 cm de profundidade. Cada companhia aérea tem as suas próprias medidas, por isso confirma antes do voo as regras atuais da tua companhia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo rola e fecha a mala?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAs quatro rodas duplas giratórias rodam 360 graus. Assim, levas a mala facilmente ao teu lado em qualquer direção. O compartimento principal fecha com fecho de correr. O cadeado TSA de combinação integrado pode ser aberto num controlo de bagagem sem ficar danificado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial e cuidados\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA mala é feita de rPet, um poliéster produzido a partir de garrafas de PET recicladas. Remove as manchas o mais depressa possível com um pano húmido e água com um sabão suave. Não uses produtos de limpeza agressivos nem escovas duras. Depois da viagem, deixa a mala secar vazia e aberta antes de a guardares.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa a GOTWIST Spinner 55\/20 EXP vazia?\u003c\/strong\u003e A mala pesa 2,3 kg vazia. Assim sobra mais do peso permitido para as tuas coisas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue garantia tens nesta mala?\u003c\/strong\u003e A Samsonite dá 5 anos de garantia na GOTWIST Spinner 55\/20 EXP. Guarda bem o comprovativo de compra, porque precisas dele para um pedido de garantia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 23\/26 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 42\/48 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 2,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: poliéster rPet\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFecho: fecho de correr\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas giratórias\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCadeado TSA de combinação\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantia: 5 anos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAlém da garantia oficial de 5 anos, também fora da garantia podemos encomendar peças e mandar fazer reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSomos revendedor oficial Samsonite. Connosco podes sempre contar com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Preto","offer_id":53506823782664,"sku":"159919-1041","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde-escuro","offer_id":53506823717128,"sku":"159919-1259","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul navy","offer_id":53506823749896,"sku":"159919-1598","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"True Red","offer_id":58358931849480,"sku":"159919-4695","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/732x1200_1.jpg?v=1773327300"},{"product_id":"american-tourister-neovibe-spinner-55-cm-exp","title":"American Tourister Neovibe Spinner 55 cm Exp.","description":"\u003ch2\u003eAmerican Tourister Neovibe Spinner 55 cm Exp.: mala de cabine expansível em polipropileno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA American Tourister Neovibe Spinner 55 cm Exp. é uma mala de cabine rígida em polipropileno de 55 x 40 x 20\/23 cm (altura x largura x profundidade). Tem 37 litros de capacidade, 43 litros quando expandida. Anda sobre 4 rodas duplas e tem um cadeado de combinação TSA. Disponível em Fresh Lilac, Muted mint, Steel Blue, Summer Sand e True Black.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA Neovibe Spinner 55 cm serve como bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFechada, a mala mede 55 x 40 x 20 cm, uma medida que muitas companhias aéreas aceitam como bagagem de mão. Expandida, fica com 23 cm de profundidade e pode ser grande demais para a cabine. Antes do voo, confirma as regras atuais da tua companhia aérea.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo funciona a expansão da Neovibe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCom o fecho de expansão aumentas a capacidade de 37 para 43 litros. Assim tens espaço no regresso para coisas extra. A profundidade passa então de 20 para 23 cm. Se não precisares do espaço extra, voltas a fechar o fecho.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo anda e fecha a Neovibe Spinner?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA mala assenta em 4 rodas duplas que giram 360 graus. Assim empurras ou puxas a mala na vertical ao teu lado. Com a pega telescópica fazes a mala rolar e com as pegas de transporte levantas a mala para o compartimento de bagagem. Fecha com fecho de correr e um cadeado de combinação TSA, que a segurança dos aeroportos dos EUA consegue abrir sem danos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA Neovibe é feita de polipropileno, um plástico leve e flexível. Limpa o exterior com um pano húmido e, se for preciso, um pouco de água com sabão suave. Não uses produtos abrasivos, porque deixam riscos. Deixa-a secar aberta antes de a guardar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo está organizado o interior da Neovibe Spinner?\u003c\/strong\u003e O compartimento principal fecha com fecho de correr. Lá dentro, as correias de fixação mantêm a roupa no lugar e uma divisória separa as duas metades.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa a Neovibe Spinner 55 cm?\u003c\/strong\u003e Vazia, pesa 2,5 kg. Assim tens mais margem para as tuas coisas dentro do limite de peso da bagagem de mão.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensões: 55 x 40 x 20\/23 cm (altura x largura x profundidade)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 37\/43 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 2,5 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: polipropileno\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFecho: fecho de correr\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e4 rodas duplas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCadeado de combinação TSA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantia: 3 anos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAlém da garantia oficial de 3 anos, também fora da garantia podemos encomendar peças e mandar fazer reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSomos revendedor oficial American Tourister. Connosco podes sempre contar com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Fresh Lilac","offer_id":57848059199752,"sku":"159930-A233","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muted mint","offer_id":57848059232520,"sku":"159930-B012","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Steel Blue","offer_id":56559090729224,"sku":"159930-1827","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Summer Sand","offer_id":56559090761992,"sku":"159930-2060","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"True Black","offer_id":56559090696456,"sku":"159930-0651","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/qpu3vxtx8yilwpuo7d14_s--hMrP5gv7--_fl_clip_pg_1_e_trim_c_fit_w_2000_h_3000_u_tcrttuyt8xafi2acibgb_fl_layer_apply_e_make_transparent.png?v=1779193765"},{"product_id":"samsonite-prodiver-hs-55-x-40-x-20-23-exp-handbagage-koffer","title":"Samsonite Prodiver HS 55 x 40 x 20\/23 EXP mala de cabine","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Prodiver HS 55 mala de cabine: expansível de 39 para 46 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Samsonite Prodiver HS 55 é uma mala de cabine rígida em polipropileno com A 55 x L 40 x P 20\/23 cm e 39\/46 litros de capacidade. Tem fecho de expansão, cadeado de combinação TSA008 e quatro rodas duplas extragrandes com suspensão. Disponível em Amarelo, Tangerine, Verde-sálvia claro, Coffee Bean, Preto e Climbing Ivy.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePodes levar a Prodiver HS 55 como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom A 55 x L 40 x P 20 cm, a mala tem uma medida de cabine comum. Se abrires o fecho de expansão, fica com 23 cm de profundidade e a capacidade sobe para 46 litros. Antes do voo, confirma se a medida expandida cumpre as regras atuais da tua companhia aérea.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo está organizado o interior?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo interior tens uma divisória fixa e outra amovível. Com as correias de fixação ajustáveis prendes a roupa, para que fique no lugar durante a viagem. O forro pode ser retirado e lavado à mão. O forro, os fechos e os tubos da pega telescópica têm materiais reciclados.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo rola e como se transporta a mala?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala assenta em quatro rodas duplas extragrandes de PU moldado. A suspensão e os rolamentos de esferas tornam o andamento suave e silencioso, mesmo em piso irregular. Puxas a mala pela pega telescópica dupla. Com as pegas no topo e na lateral, levantas a mala para o compartimento superior.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA estrutura é de polipropileno com uma textura resistente a riscos. A mala tem classificação IPX4, por isso resiste a salpicos de água. Limpa o exterior com um pano húmido e um pouco de água com sabão suave, sem produtos abrasivos. Depois da viagem, limpa também as rodas.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa a Prodiver HS 55?\u003c\/strong\u003e Vazia, a mala pesa 2,6 kg. Tem isso em conta se a tua companhia aérea tiver um limite de peso para a bagagem de cabine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePara que serve o cadeado de combinação TSA008?\u003c\/strong\u003e Trancas os fechos com um código definido por ti. Se viajares para os Estados Unidos, a alfândega pode abrir o cadeado com uma chave própria sem o danificar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20\/23 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCapacidade: 39\/46 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: polipropileno\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRodas: 4 rodas duplas com suspensão\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCadeado de combinação TSA008\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eClassificação IPX4\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForro amovível e lavável\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantia: 5 anos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSomos revendedor oficial Samsonite. Connosco podes sempre contar com a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Amarelo","offer_id":57767725596936,"sku":"160211-1924","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tangerine","offer_id":57767725629704,"sku":"160211-2066","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Sage","offer_id":57767725662472,"sku":"160211-2570","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":57767725564168,"sku":"160211-1041","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Climbing Ivy","offer_id":57767725695240,"sku":"160211-9199","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Coffee Bean","offer_id":57767725728008,"sku":"160211-B057","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/Schermafbeelding_2026-05-04_204853.png?v=1777920899"},{"product_id":"travelite-skaii-hybrid-trolley-s-55-cm-8000407","title":"Travelite Skaii Hybrid Trolley S 55 cm 2 Rodas","description":"\u003ch2\u003eTravelite Skaii Hybrid Trolley S 55 cm 2 Rodas: mala de cabine com 2 rodas e 42 litros\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eO Travelite Skaii Hybrid Trolley S é uma mala de cabine em poliéster reciclado. Mede 55 x 40 x 20 cm e tem uma capacidade de 42 litros. A parte traseira é rígida e a parte da frente é macia. Desloca-se sobre 2 rodas e tem um fecho de expansão e um cadeado TSA integrado. Disponível na cor Anthracite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eO que é um trolley híbrido?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUm trolley híbrido combina uma mala rígida com uma mala macia. A parte traseira rígida do Skaii Hybrid mantém a mala em forma e protege o conteúdo. A parte da frente é feita de tecido flexível e adapta-se quando enches a mala.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eO Skaii Hybrid Trolley S pode ser levado como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, a mala está dentro das dimensões de bagagem de cabine das companhias aéreas mais comuns. As regras variam de companhia para companhia, por isso confirma-as sempre antes do voo. Quando o fecho de expansão está aberto, a mala fica mais profunda. Para a cabine, mantém esse fecho fechado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eO que cabe no Skaii Hybrid Trolley S?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOs 42 litros oferecem espaço suficiente para roupa para um fim de semana ou uma curta viagem de negócios. As correias de compressão mantêm a roupa no lugar dentro do compartimento principal. No interior da tampa há um bolso com fecho para pequenos objetos. Na parte da frente há um bolso frontal com fecho, ideal para teres rapidamente à mão o que precisas durante a viagem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO tecido da série Skaii é feito de poliéster reciclado. Este material é leve e absorve pouca humidade. Remove uma mancha com um pano húmido e um pouco de sabão suave. Depois, deixa a mala aberta a secar à temperatura ambiente antes de a guardares. Vazia, a mala pesa 2,6 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é a diferença em relação ao Skaii Trolley S com 4 rodas?\u003c\/strong\u003e O Skaii Trolley S com 4 rodas é totalmente macio, pesa 2 kg e tem uma capacidade de 36 litros. O Hybrid tem 2 rodas, uma parte traseira rígida, uma capacidade de 42 litros e um fecho de expansão.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA mala tem um cadeado TSA?\u003c\/strong\u003e Sim, o cadeado com combinação está integrado na mala. As autoridades aduaneiras dos Estados Unidos podem abrir um cadeado TSA com uma chave própria, sem o danificar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 42 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: poliéster reciclado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstrução: parte traseira rígida, parte da frente macia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRodas: 2 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho: fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado TSA integrado com combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansível com fecho de expansão\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBolso frontal com fecho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorreias de compressão no compartimento principal e bolso com fecho na tampa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais Travelite. Podes contar sempre connosco para a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Antracite","offer_id":58936786354440,"sku":"8000407-04","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-skaii-hybrid-trolley-s-55-cm-anthracite-voorkant.jpg?v=1790777500"},{"product_id":"american-tourister-fastforward-spinner-55-expandable-frontloader","title":"American Tourister FastForward Spinner 55 Expansível com abertura frontal","description":"\u003ch2\u003eAmerican Tourister FastForward Spinner 55 Expansível com abertura frontal: mala de cabine com 37\/44 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA American Tourister FastForward Spinner 55 Expansível com abertura frontal é uma mala de cabine rígida, fabricada em 100% polipropileno, com capacidade de 37\/44 litros. As dimensões são 55 x 40 x 20\/23 cm. Tem um compartimento frontal, um compartimento para portátil de 15,6 polegadas e um cadeado TSA integrado de 3 dígitos. Disponível em Navy Blue, Steel Blue, Totally Teal e Flash Black.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA FastForward com abertura frontal 55 é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, a mala cumpre as dimensões de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. No entanto, confirma sempre as regras atuais da tua companhia aérea. A mala pesa apenas 2,6 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOnde guardas o portátil e as camisas na mala com abertura frontal?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO compartimento para portátil é adequado para um portátil de 15,6 polegadas e também para um tablet. Tem um compartimento para camisas e um compartimento em rede. A mala tem dois compartimentos principais acolchoados com fecho de correr. As correias de fixação cruzadas duplas mantêm a tua roupa no lugar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo transportas e puxas a mala com abertura frontal?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala desliza sobre rodas duplas com absorção de impactos. Na parte superior, tem uma pega ergonómica. No exterior, tem um compartimento frontal. A mala tem detalhes coloridos no interior.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA estrutura é fabricada em 100% polipropileno. O forro interior é fabricado com 100% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. Limpa a mala com um pano húmido e uma solução de detergente suave. Não uses produtos abrasivos na estrutura rígida. Guarda-a num local seco.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA FastForward com abertura frontal 55 é expansível?\u003c\/strong\u003e Sim. Com o fecho de expansão, a capacidade aumenta de 37 para 44 litros. A profundidade passa de 20 para 23 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tipo de cadeado tem a FastForward com abertura frontal 55?\u003c\/strong\u003e A mala tem um cadeado TSA integrado de 3 dígitos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20\/23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 37\/44 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% Polipropileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: Rodas duplas com absorção de impactos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado com combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 3 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais da American Tourister. Podes sempre contar connosco para usufruíres da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Totally Teal","offer_id":59008106594568,"sku":"160386-2774","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Flash Black","offer_id":59008106627336,"sku":"160386-361E","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul navy","offer_id":59008106529032,"sku":"160386-1598","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Azul-aço","offer_id":59008106561800,"sku":"160386-1827","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/american-tourister-fastforward-spinner-55-expandable-frontloader-totally-teal.jpg?v=1791294435"},{"product_id":"american-tourister-fastforward-spinner-55-expandable","title":"American Tourister FastForward Spinner 55 Expansível","description":"\u003ch2\u003eAmerican Tourister FastForward Spinner 55 Expandable: mala rígida de cabine com 36\/44 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA American Tourister FastForward Spinner 55 Expandable é uma mala rígida de cabine em polipropileno 100%, com capacidade de 36\/44 litros. As dimensões são 55 x 40 x 20\/23 cm. Tem um cadeado de combinação com função TSA, uma pega dupla e rodas com sistema de suspensão. Disponível em Radiant Orange, Navy Blue, Steel Blue, Totally Teal, Flash Black, Neon Lime, Electric Fuchsia, Jelly Mint e Iced Berry.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA FastForward Spinner 55 é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, a mala está dentro das dimensões de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. No entanto, consulta sempre as regras atuais da tua companhia aérea. A mala pesa 2,3 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo funcionam as rodas da FastForward 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAs quatro rodas têm um sistema de suspensão exclusivo. Este absorve os impactos e reduz o ruído. A mala também tem uma pega dupla e saliências de proteção. Na parte superior encontra-se uma pega.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo expandir a FastForward 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom o fecho de expansão, a capacidade aumenta de 36 para 44 litros. A profundidade passa de 20 para 23 cm. A mala tem um compartimento superior e um inferior, ambos com uma divisória. As correias de compressão cruzadas mantêm a tua roupa no lugar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA carcaça é fabricada em polipropileno 100%. O forro interior é produzido com pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. Limpa a mala com um pano húmido e detergente suave. Não uses produtos abrasivos na carcaça rígida. Guarda-a num local seco.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉ possível personalizar a FastForward 55?\u003c\/strong\u003e Sim, a mala inclui uma folha com autocolantes de personalização.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tipo de cadeado tem a FastForward 55?\u003c\/strong\u003e A mala tem um cadeado de combinação com função TSA. O logótipo encontra-se na parte da frente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20\/23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 36\/44 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polipropileno 100%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 4 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado de combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 3 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais American Tourister. Podes sempre contar connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Azul navy","offer_id":59008107675912,"sku":"155259-1598","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul-aço","offer_id":59008107708680,"sku":"155259-1827","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Totally Teal","offer_id":59008107741448,"sku":"155259-2774","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Flash Black","offer_id":59008107774216,"sku":"155259-361E","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neon lime","offer_id":59008107806984,"sku":"155259-8924","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fúcsia elétrico","offer_id":59008107839752,"sku":"155259-A895","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jelly mint","offer_id":59008107872520,"sku":"155259-A942","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Laranja Radiante","offer_id":59008107643144,"sku":"155259-0595","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Iced Berry","offer_id":59013130027272,"sku":"155259-B315","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/american-tourister-fastforward-spinner-55-expandable-navy-blue.jpg?v=1791294433"},{"product_id":"american-tourister-soundbox-spinner-55-expandable","title":"American Tourister SoundBox Spinner 55 Expansível","description":"\u003ch2\u003eAmerican Tourister SoundBox Spinner 55 Expansível: mala rígida de cabine com 35,5\/41 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA American Tourister SoundBox Spinner 55 Expansível é uma mala rígida de cabine, fabricada em 100% polipropileno, com capacidade de 35,5\/41 litros. As medidas são 55 x 40 x 20\/23 cm. Tem um cadeado de combinação com função TSA, uma pega telescópica dupla e rodas duplas. Disponível em Pastel Blue, Pastel Pink, Coconut Sand, Blueberry Fizz, Stone Blue e Wild Cherry.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA SoundBox Spinner 55 pode ser levada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, a mala está dentro das medidas de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. Confirma sempre as regras atuais da tua companhia aérea. A mala pesa 2,6 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo expandir a SoundBox 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom o fecho de expansão, a capacidade aumenta de 35,5 para 41 litros. A profundidade passa de 20 para 23 cm. Assim, podes manter a mala compacta no início e levar mais coisas quando precisares.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo está organizada a SoundBox 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala tem um compartimento superior e um compartimento inferior. A divisória fica no compartimento superior. O compartimento inferior tem cintas de embalagem cruzadas.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA carcaça é fabricada em 100% polipropileno. O forro interior é produzido com pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. Limpa a mala com um pano húmido e água com detergente suave. Não uses produtos abrasivos na carcaça rígida. Guarda-a num local seco.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo se desloca e transporta a SoundBox 55?\u003c\/strong\u003e A mala tem quatro rodas duplas e uma pega telescópica dupla. Na parte superior, tem uma pega de transporte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tipo de cadeado tem a SoundBox 55?\u003c\/strong\u003e A mala tem um cadeado de combinação com função TSA. O logótipo está na parte da frente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20\/23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 35,5\/41 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% Polipropileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 4 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado de combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 3 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais da American Tourister. Podes contar sempre connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Coconut Sand","offer_id":59008112656648,"sku":"88472-A936","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blueberry Fizz","offer_id":59008112689416,"sku":"88472-A939","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul-pedra","offer_id":59008112722184,"sku":"88472-E612","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wild Cherry","offer_id":59008112754952,"sku":"88472-T505","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Azul pastel","offer_id":59008112591112,"sku":"88472-8365","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rosa pastel","offer_id":59008112623880,"sku":"88472-8959","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/american-tourister-soundbox-spinner-55-expandable-coconut-sand.jpg?v=1791294440"},{"product_id":"samsonite-re-lite-upright-45-underseater","title":"Samsonite Re-Lite Upright 45 Underseater","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Re-Lite Upright 45 Underseater: mala de cabine compacta com 29 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Samsonite Re-Lite Upright 45 Underseater é uma mala de cabine flexível em poliéster, com 45 x 36 x 20 cm e capacidade para 29 litros. A mala tem duas rodas, fecho TSA e smart sleeve. Disponível em Black e Midnight Blue.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA Re-Lite Upright 45 é adequada como bagagem de mão?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSegundo o fabricante, esta mala pode ser levada como bagagem de mão. Com 45 x 36 x 20 cm, cabe nas dimensões de bagagem de mão de muitas companhias aéreas. Este modelo chama-se Underseater. Consulta sempre as regras atuais da tua companhia aérea, incluindo as regras para o espaço debaixo do assento.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO que cabe na Re-Lite Upright 45?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO compartimento principal tem capacidade para 29 litros. No interior, existe um compartimento para um portátil de 14 polegadas. O compartimento para tablet é adequado para um tablet de 10,5 polegadas. As correias de compressão cruzadas mantêm a roupa no lugar. Inclui um cubo de arrumação com o mesmo tamanho da mala. No exterior, existe um compartimento frontal.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo se desloca a Re-Lite Upright 45?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala tem duas rodas num sistema de rodas integrado. Puxa-a pela pega dupla telescópica. Para a levantar, existe uma pega na parte superior. A mala também tem uma pega inferior. Esta versão não é expansível.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEsta mala é flexível e feita de poliéster. O tecido exterior e o forro interior são feitos com pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. Limpa-a com um pano húmido e detergente suave. Deixa-a secar. Guarda-a num local seco e aberta.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO que é a smart sleeve da Re-Lite Upright 45?\u003c\/strong\u003e A smart sleeve é a faixa na parte de trás. Permite encaixar a mala na pega telescópica de outra mala.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA mala tem fecho?\u003c\/strong\u003e Sim, a mala fecha com um fecho de correr e tem um fecho TSA e um fecho de combinação.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 45 x L 36 x P 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 1,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 29 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Poliéster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 2 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho de combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 5 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eMesmo após o período de garantia, podemos encomendar peças e solicitar reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais da Samsonite. Podes sempre contar connosco para a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Midnight Blue","offer_id":59008126550280,"sku":"154965-1549","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":59008126517512,"sku":"154965-1041","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-re-lite-upright-45-underseater-midnight-blue.jpg?v=1791294461"},{"product_id":"samsonite-image-spinner-55-expandable","title":"Samsonite Image Spinner 55 Expansível","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Image Spinner 55 Expansível: mala rígida de cabine com 38\/44 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Samsonite Image Spinner 55 Expansível é uma mala rígida de cabine em policarbonato, com capacidade de 38\/44 litros. As dimensões são 55 x 40 x 20\/23 cm. A mala tem fecho de expansão, fechadura com combinação, fechadura TSA e quatro rodas com sistema de suspensão. Disponível em Black, Ivory e Rose.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA Image Spinner 55 é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, a mala respeita as dimensões de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. Isto aplica-se com o fecho de expansão fechado. Consulta sempre as regras atuais da tua companhia aérea. A mala pesa 2,9 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto espaço extra oferece o fecho de expansão?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom o fecho de expansão, a capacidade aumenta de 38 para 44 litros. A profundidade passa de 20 para 23 cm. Assim, podes começar por fazer uma mala compacta e ter espaço para mais coisas depois.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo transportar e levantar a Image Spinner 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAs quatro rodas têm um sistema de suspensão exclusivo. Este sistema amortece os impactos e reduz o ruído. A mala tem uma pega dupla extensível. Há pegas na parte superior e na lateral.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA estrutura é feita de policarbonato. O forro interior, todos os fechos, as correias e o tecido de rede são fabricados com pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. O forro é amovível e pode ser lavado à mão. Limpa a mala com um pano húmido e detergente suave. Não uses produtos abrasivos na estrutura rígida. Guarda-a seca e aberta.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo está organizado o interior da Image Spinner 55?\u003c\/strong\u003e A mala tem um compartimento superior e um compartimento inferior. O separador fixo tem um bolso em tecido de rede e um bolso almofadado. O separador amovível tem um bolso grande com 5 cm de profundidade. As correias de compressão mantêm a roupa no lugar. O saco premium impermeável para líquidos fixa-se às correias de compressão.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉ possível personalizar a Image Spinner 55?\u003c\/strong\u003e A mala inclui uma folha com autocolantes de personalização e uma placa de personalização integrada. Também tem uma etiqueta de endereço integrada. O logótipo encontra-se na parte da frente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20\/23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 38\/44 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Policarbonato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 4 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFechadura TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFechadura com combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 5 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eMesmo após o fim da garantia, podemos encomendar peças e solicitar reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais da Samsonite. Podes sempre contar connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Rosa","offer_id":59008218038536,"sku":"154688-1751","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":59008217973000,"sku":"154688-1041","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marfim","offer_id":59008218005768,"sku":"154688-1451","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-image-spinner-55-expandable-rose.jpg?v=1791294614"},{"product_id":"american-tourister-wanderlite-spinner-55","title":"American Tourister Wanderlite Spinner 55","description":"\u003ch2\u003eAmerican Tourister Wanderlite Spinner 55: mala de cabine flexível com 44 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA American Tourister Wanderlite Spinner 55 é uma mala de cabine flexível em poliéster, com 55 x 40 x 20 cm e capacidade para 44 litros. Tem 4 rodas duplas extra grandes, uma pega telescópica dupla e um cadeado de combinação com função TSA. Disponível em Shadow Black e Dark Navy.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePodes levar a Wanderlite Spinner 55 como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, a mala está dentro das dimensões de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. Não é extensível, por isso as dimensões mantêm-se iguais. Pesa 2,3 kg. Ainda assim, consulta sempre as regras atuais da tua companhia aérea.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo está organizada a Wanderlite Spinner 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO compartimento inferior tem fitas de fixação que se cruzam sobre a roupa. Além disso, existe um compartimento superior e uma divisória. No interior, há 2 bolsos com fecho. Na parte da frente, existem 2 bolsos exteriores.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo se desloca a Wanderlite Spinner 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala desliza sobre 4 rodas duplas extra grandes. Tem uma pega telescópica dupla. Na parte superior, existe uma pega de transporte. A mala tem detalhes refletores. O logótipo está na parte da frente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO tecido exterior é de poliéster e contém pelo menos 90% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. O forro interior contém pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. Limpa a mala com um pano húmido e uma solução de sabão suave. Guarda-a seca e aberta.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePodes aumentar a capacidade da Wanderlite Spinner 55?\u003c\/strong\u003e Não, esta mala não é extensível. A capacidade mantém-se nos 44 litros.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tipo de cadeado tem a Wanderlite Spinner 55?\u003c\/strong\u003e A mala tem um cadeado de combinação com função TSA.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 44 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Poliéster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 4 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado de combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 2 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais da American Tourister. Podes contar sempre connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Dark navy","offer_id":59008241828104,"sku":"158075-1265","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Shadow Black","offer_id":59008241795336,"sku":"158075-0614","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/american-tourister-wanderlite-spinner-55-dark-navy.jpg?v=1791294653"},{"product_id":"american-tourister-wanderlite-upright-55","title":"American Tourister Wanderlite Upright 55","description":"\u003ch2\u003eAmerican Tourister Wanderlite Upright 55: mala de cabine macia com 2 rodas e 43,5 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA American Tourister Wanderlite Upright 55 é uma mala de cabine macia de poliéster, com 55 x 40 x 20 cm e capacidade de 43,5 litros. A mala tem 2 rodas, uma haste telescópica dupla e um fecho de combinação com função TSA. Disponível em Shadow Black e Dark Navy.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQue tipo de rodas tem a Wanderlite Upright 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala tem 2 rodas. O sistema de rodas está integrado na mala. Além disso, a mala tem uma haste telescópica dupla. Na parte superior, existe uma pega para a levantar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA Wanderlite Upright 55 é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, a mala está dentro das dimensões de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. Por isso, consulta sempre as regras atuais da tua companhia aérea. O fabricante classifica a mala como bagagem de cabine.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo está organizada a Wanderlite Upright 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO compartimento inferior tem cintas de fixação que se cruzam sobre a tua roupa. Além disso, existe um compartimento superior e um separador. No interior, há 2 bolsos com fecho de correr. Na parte da frente, existem 2 bolsos exteriores.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala é feita de poliéster. O tecido exterior é produzido com pelo menos 90% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. O forro interior é produzido com pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. Limpa a mala com um pano húmido e água morna com detergente suave. Deixa-a secar bem antes de a guardares.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa a Wanderlite Upright 55?\u003c\/strong\u003e A mala pesa 2,1 kg sem conteúdo. A capacidade é de 43,5 litros.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉ possível expandir a Wanderlite Upright 55?\u003c\/strong\u003e Não, esta mala não é expansível. As dimensões mantêm-se em 55 x 40 x 20 cm. A mala tem detalhes refletores e o logótipo está na parte da frente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 43,5 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Poliéster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 2 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho de combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 2 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais da American Tourister. Podes sempre contar connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Shadow Black","offer_id":59008243106056,"sku":"158074-0614","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Dark navy","offer_id":59008243138824,"sku":"158074-1265","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/american-tourister-wanderlite-upright-55-shadow-black.jpg?v=1791294658"},{"product_id":"samsonite-2wander-spinner-55-expandable","title":"Samsonite 2Wander Spinner 55 Expansível","description":"\u003ch2\u003eSamsonite 2Wander Spinner 55 Expansível: mala rígida de cabine com 40\/46 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Samsonite 2Wander Spinner 55 Expansível é uma mala rígida de cabine em policarbonato, com 55 x 40 x 20 cm e capacidade de 40 litros. Quando expandida, tem capacidade para 46 litros. A mala tem 4 rodas com sistema de suspensão, uma pega telescópica dupla e um cadeado TSA008 integrado. Disponível em Matt Graphite, Matt Brown, Metallic Terracotta, Matt Sage Khaki e Metallic Stone.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA 2Wander Spinner 55 é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, a mala enquadra-se nas dimensões de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. Quando expandida, tem 23 cm de profundidade. A mala pesa 2,6 kg. Consulta sempre as regras atuais da tua companhia aérea.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eÉ possível personalizar a 2Wander 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSim. A mala tem uma etiqueta para personalização com autocolantes. Inclui uma folha com autocolantes de personalização. A mala também tem uma etiqueta de endereço integrada.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo está organizada a 2Wander 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO compartimento inferior tem correias ajustáveis e um painel de compressão removível e expansível. Além disso, existe um compartimento superior com uma divisória. A mala também tem correias de compressão e um saco para líquidos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA carcaça rígida é fabricada em policarbonato. As carcaças exteriores contêm pelo menos 50% de policarbonato reciclado proveniente de resíduos domésticos. Os tubos da pega telescópica contêm pelo menos 80% de alumínio reciclado. O forro interior, todos os fechos, as correias e o tecido de rede contêm pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. Limpa a mala com um pano húmido e uma solução de sabão suave. Não uses produtos abrasivos na carcaça rígida. Guarda-a seca e aberta.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo funcionam as rodas da 2Wander 55?\u003c\/strong\u003e As 4 rodas têm um sistema de suspensão exclusivo. Este sistema absorve os impactos e reduz o ruído. A mala também tem uma pega na base.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOnde estão as pegas da 2Wander 55?\u003c\/strong\u003e Existe uma pega na parte superior e pegas nas laterais.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20\/23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 40\/46 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Policarbonato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 4 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho de combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 5 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eMesmo após o fim da garantia, podemos encomendar peças e solicitar reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSomos revendedor oficial Samsonite. Podes sempre contar connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Mate Verde-sálvia Caqui","offer_id":59008245104904,"sku":"159909-9800","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Metalizado Stone","offer_id":59008245137672,"sku":"159909-B011","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grafite mate","offer_id":59008245006600,"sku":"159909-4804","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Castanho mate","offer_id":59008245039368,"sku":"159909-7106","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Metalizado Terracotta","offer_id":59008245072136,"sku":"159909-9088","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-2wander-spinner-55-expandable-matt-sage-khaki.jpg?v=1791294662"},{"product_id":"samsonite-c-lite-spinner-55-expandable","title":"Samsonite C-Lite Spinner 55 Expandable","description":"\u003ch2\u003eSamsonite C-Lite Spinner 55 Expandable: mala rígida de cabine com 36\/42 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Samsonite C-Lite Spinner 55 Expandable é uma mala rígida de Curv™ (polipropileno tecido), com 55 x 40 x 20\/23 cm e capacidade de 36\/42 litros. A mala tem 4 rodas, fecho expansível e cadeado de combinação com TSA. Disponível em Black, Chili Red, Lavender, Metallic Green, Midnight Blue, Off White e Drifted Clouds.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA C-Lite Spinner 55 Expandable é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, a mala está dentro das dimensões de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. No entanto, consulta sempre as regras atuais da tua companhia aérea. Se usares o fecho expansível, a mala fica com 23 cm de profundidade. A mala pesa apenas 2,1 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto cabe na C-Lite Spinner 55 Expandable?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA capacidade é de 36 litros. Com o fecho expansível, passa para 42 litros. O peso médio recomendado para a bagagem é de aproximadamente 10 kg. A mala tem um compartimento inferior e um compartimento superior. O compartimento superior tem uma divisória. O compartimento inferior tem cintas de fixação.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo transportar e deslocar a C-Lite Spinner 55 Expandable?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala desliza sobre 4 rodas com um sistema de suspensão. Este sistema absorve os impactos e reduz o ruído. A mala tem uma pega telescópica dupla. Tem uma pega na parte superior e outra na lateral. Também inclui uma etiqueta de identificação integrada.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO exterior é feito de Curv™, um polipropileno tecido. O forro interior com logótipo e o fecho exterior são fabricados com pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. Limpa a mala com um pano húmido e uma solução de limpeza suave. Não uses produtos abrasivos na estrutura rígida. Guarda-a num local seco. A Samsonite disponibiliza reparações em cerca de 70 países de todo o mundo, incluindo em muitas lojas.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue cadeado tem a C-Lite Spinner 55 Expandable?\u003c\/strong\u003e A mala tem um cadeado de combinação com TSA.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é a garantia da C-Lite Spinner 55 Expandable?\u003c\/strong\u003e A Samsonite oferece uma garantia mundial limitada de 10 anos para a mala.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20\/23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 36\/42 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Curv™ (polipropileno tecido)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 4 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado de combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 10 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eMesmo após o fim da garantia, podemos encomendar peças e solicitar reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSomos revendedor oficial Samsonite. Podes sempre contar connosco para a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Midnight Blue","offer_id":59008257196296,"sku":"159482-1549","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Branco sujo","offer_id":59008257229064,"sku":"159482-1627","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drifted Clouds","offer_id":59008257261832,"sku":"160110-B060","price":419.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":59008257065224,"sku":"159482-1041","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chili Red","offer_id":59008257097992,"sku":"159482-1198","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavanda","offer_id":59008257130760,"sku":"159482-1491","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Metalizado verde","offer_id":59008257163528,"sku":"159482-1542","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-c-lite-spinner-55-expandable-midnight-blue.jpg?v=1791294683"},{"product_id":"samsonite-c-lite-spinner-55","title":"Samsonite C-Lite Spinner 55","description":"\u003ch2\u003eSamsonite C-Lite Spinner 55: mala rígida de cabine com 36 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Samsonite C-Lite Spinner 55 é uma mala rígida de Curv™ (polipropileno tecido), com 55 x 40 x 20 cm e capacidade para 36 litros. A mala tem 4 rodas, uma pega dupla extensível e um cadeado de combinação com função TSA. Disponível em Black, Chili Red, Lavender, Metallic Green, Midnight Blue e Off White.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuais são as dimensões de cabine da C-Lite Spinner 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala tem 55 cm de altura, 40 cm de largura e 20 cm de profundidade. Assim, está dentro das dimensões de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. No entanto, verifica sempre as regras atuais da tua companhia aérea. A mala vazia pesa 1,9 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO que cabe na C-Lite Spinner 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala tem capacidade para 36 litros e dois compartimentos, um em baixo e outro em cima. O compartimento superior tem uma divisória. O compartimento inferior tem cintas de fixação. A Samsonite indica um peso médio de bagagem de aproximadamente 10 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo transportar e levantar a C-Lite Spinner 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAs 4 rodas têm um sistema de suspensão. Este absorve os impactos e reduz o ruído. Com a pega dupla extensível, podes puxar a mala atrás de ti. Existe uma pega na parte superior e outra na lateral. A mala também tem uma etiqueta de identificação integrada.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO exterior é feito de Curv™, um polipropileno tecido. O forro interior com logótipo e o fecho exterior são feitos com pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. Limpa a mala com um pano húmido e detergente suave. Não uses produtos abrasivos na carcaça rígida. Guarda-a num local seco. A Samsonite disponibiliza reparações em cerca de 70 países em todo o mundo, incluindo em muitas lojas.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA C-Lite Spinner 55 é expansível?\u003c\/strong\u003e Não. A mala tem uma capacidade fixa de 36 litros e uma profundidade fixa de 20 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA C-Lite Spinner 55 tem cadeado?\u003c\/strong\u003e Sim. A mala tem um cadeado de combinação com função TSA.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 1,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 36 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Curv™ (polipropileno tecido)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 4 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado de combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 10 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eMesmo após o fim da garantia, podemos encomendar peças e solicitar reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais da Samsonite. Podes sempre contar connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Midnight Blue","offer_id":59008258572552,"sku":"159481-1549","price":399.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Branco sujo","offer_id":59008258605320,"sku":"159481-1627","price":399.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":59008258441480,"sku":"159481-1041","price":399.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chili Red","offer_id":59008258474248,"sku":"159481-1198","price":399.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavanda","offer_id":59008258507016,"sku":"159481-1491","price":399.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Metalizado verde","offer_id":59008258539784,"sku":"159481-1542","price":399.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-c-lite-spinner-55-midnight-blue.jpg?v=1791294686"},{"product_id":"samsonite-respark-upright-45-underseater","title":"Samsonite Respark Upright 45 Underseater","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Respark Upright 45 Underseater: mala compacta de 2 rodas com 29 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Samsonite Respark Upright 45 Underseater é uma mala flexível de poliéster com 45 x 35 x 20 cm e capacidade para 29 litros, com 2 rodas, fecho TSA e fecho de combinação. A mala não é expansível. Disponível em Midnight Blue e Ozone Black.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA Respark Upright 45 Underseater pode ser usada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala tem 45 cm de altura, 35 cm de largura e 20 cm de profundidade. A Samsonite classifica-a como bagagem de cabine e chama-lhe underseater. A mala cabe nas dimensões de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. Antes de partires, consulta as regras atuais da tua companhia aérea.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo transportar a Respark Upright 45 Underseater?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala tem 2 rodas com um sistema de rodas integrado. Puxa-a pela haste dupla. Levanta-a pela pega superior. Na parte exterior, tem 1 bolso frontal. Também tem uma etiqueta de identificação integrada.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO que cabe na Respark Upright 45 Underseater?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo interior, há uma divisória no compartimento inferior. A mala tem cintas de compressão cruzadas. O compartimento para portátil inclui uma bolsa interna para portátil de 15,6 polegadas. A mala também tem organização interior. A capacidade é de 29 litros.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO tecido exterior é produzido com pelo menos 85% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. O forro interior é produzido com pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. O material é poliéster. Limpa a mala com um pano húmido e água com sabão suave. Deixa-a secar depois. Guarda-a seca e aberta. A Samsonite disponibiliza reparações em cerca de 70 países em todo o mundo, incluindo em muitas lojas.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Respark Upright 45 Underseater é expansível?\u003c\/strong\u003e Não, a mala não é expansível. A capacidade mantém-se em 29 litros.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa a Respark Upright 45 Underseater?\u003c\/strong\u003e A mala vazia pesa 1,8 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 45 x L 35 x P 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 1,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 29 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Poliéster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 2 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho de combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 5 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eMesmo após o fim da garantia, podemos encomendar peças e solicitar reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais Samsonite. Podes sempre contar connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Midnight Blue","offer_id":59008269549832,"sku":"143311-1549","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ozone Black","offer_id":59008269582600,"sku":"143311-7416","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-respark-upright-45-underseater-midnight-blue.jpg?v=1791294699"},{"product_id":"american-tourister-summerride-upright-expandable-underseater","title":"American Tourister SummerRide Upright Expansível Underseater","description":"\u003ch2\u003eAmerican Tourister SummerRide Upright Expansível Underseater: mala macia com 27,2\/43,2 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA American Tourister SummerRide Upright Expansível Underseater é uma mala macia de duas rodas, fabricada em 100% poliéster, com 36 x 40 x 20 cm e capacidade de 27,2\/43,2 litros. Tem fecho de expansão, cadeado de combinação com função TSA e uma smart sleeve. Disponível em Black.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA SummerRide Underseater é adequada para colocar debaixo do assento?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÉ uma underseater e também pode ser levada como bagagem de cabine. Com 36 x 40 x 20 cm, a mala é compacta. Quando expandida, mede 55 x 40 x 20 cm. Assim, fica dentro das dimensões de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. Consulta sempre as regras atuais da tua companhia aérea.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo expandir a SummerRide Underseater?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAbre o fecho de expansão para criar mais espaço. A capacidade aumenta de 27,2 para 43,2 litros. As dimensões passam de 36 x 40 x 20 cm para 55 x 40 x 20 cm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo utilizar a smart sleeve e as rodas?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala tem duas rodas num sistema de rodas integrado e uma pega telescópica dupla. Na parte superior, tem uma pega de transporte. A smart sleeve é a faixa na parte de trás. Desliza-a sobre a pega telescópica de outra mala.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala é fabricada em 100% poliéster. O forro interior é produzido com pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. Limpa a mala com um pano húmido e água com detergente suave. Deixa-a secar. Guarda-a seca e aberta.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pesa a SummerRide Underseater?\u003c\/strong\u003e A mala vazia pesa 2,1 kg.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue compartimentos tem a SummerRide Underseater?\u003c\/strong\u003e A mala tem um compartimento principal e um bolso frontal. O logótipo também se encontra na parte da frente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 36 x L 40 x P 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 27,2\/43,2 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% Poliéster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 2 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado de combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 2 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais da American Tourister. Podes sempre contar connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Preto","offer_id":59008278036744,"sku":"152552-1041","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/american-tourister-summerride-upright-expandable-underseater-black.jpg?v=1791294716"},{"product_id":"samsonite-c-lite-disney-spinner-55-expandable","title":"Samsonite C-Lite Disney Spinner 55 Expansível","description":"\u003ch2\u003eSamsonite C-Lite Disney Spinner 55 Expansível: mala de cabine rígida com 36\/42 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Samsonite C-Lite Disney Spinner 55 Expansível é uma mala de cabine rígida em Curv™ (polipropileno entrançado), com 55 x 40 x 20 cm, capacidade de 36\/42 litros, fecho expansível, fechadura TSA e quatro rodas. A mala pertence à coleção Disney com o Mickey Mouse. Disponível em Mickey's Travel Tales.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA C-Lite Disney Spinner 55 é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, a mala está dentro das dimensões de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. No entanto, consulta sempre as regras atuais da tua companhia aérea. Com o fecho expansível aberto, a mala tem 23 cm de profundidade. Tem isso em consideração. A mala pesa 2,1 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto espaço extra oferece o fecho expansível?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom o fecho expansível, a capacidade aumenta de 36 para 42 litros. A profundidade passa de 20 para 23 cm. Assim, tens mais espaço para levar objetos adicionais. O compartimento superior tem uma divisória. O compartimento inferior tem cintas de embalagem.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo se desloca e fecha a C-Lite Disney 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAs quatro rodas têm um sistema de suspensão. Este amortece os impactos e reduz o ruído. Podes agarrar na mala pelas pegas superior e lateral. A pega telescópica é dupla. O fecho de correr tem uma fechadura TSA e um cadeado numérico. A etiqueta de endereço está integrada.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA carcaça é feita de Curv™, um polipropileno entrançado. O forro interior com estampado e o fecho de correr exterior são fabricados com pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. Limpa a mala com um pano húmido e uma solução de sabão suave. Não uses produtos abrasivos na carcaça rígida. Deixa a mala secar bem e guarda-a num local seco.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉ possível reparar a C-Lite Disney Spinner 55?\u003c\/strong\u003e A Samsonite disponibiliza reparações em cerca de 70 países, também em muitas lojas. A mala tem uma garantia mundial limitada de 10 anos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA C-Lite Disney Spinner 55 é fabricada de forma sustentável?\u003c\/strong\u003e A mala é fabricada com eletricidade 100% renovável. A Samsonite testa rigorosamente os seus produtos quanto à sustentabilidade e à durabilidade.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20\/23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 36\/42 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Curv™ (polipropileno entrançado)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 4 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFechadura TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado numérico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 10 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eMesmo após o fim da garantia, podemos encomendar peças e tratar de reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais Samsonite. Podes contar sempre connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Mickey's Travel Tales","offer_id":59008281444616,"sku":"159200-B021","price":419.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-c-lite-disney-spinner-55-expandable-mickey-s-travel-tales.jpg?v=1791294725"},{"product_id":"samsonite-proxis-spinner-55-expandable","title":"Samsonite Proxis Spinner 55 Expansível","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Proxis Spinner 55 Expansível: mala rígida de cabine com 40\/46 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Samsonite Proxis Spinner 55 Expansível é uma mala rígida de ROXKIN™ (polipropileno), com 55 x 40 x 20 cm, 40 litros de capacidade, expansível até 46 litros, quatro rodas, fecho TSA e fechadura de combinação. Disponível em Black, Lime, Petrol Blue, Silver, Matt Graphite, Matt Climbing Ivy e Flame.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA Proxis Spinner 55 Expansível é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSegundo o fabricante, esta mala é adequada como bagagem de cabine. Com 55 x 40 x 20 cm, cabe nas dimensões de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. Quando expandida, tem 23 cm de profundidade. Por isso, consulta sempre as regras atuais da tua companhia aérea.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuanto espaço ganhas ao expandir a mala?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSem expansão, a mala tem 40 litros de capacidade. Com o fecho expansível, passa a ter 46 litros. A mala fica então com 23 cm de profundidade, em vez de 20 cm. O peso médio recomendado para a bagagem é de cerca de 10 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo está organizado o interior da Proxis Spinner 55?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo interior existem um compartimento superior e um compartimento inferior. Ambos têm uma divisória com bolso. As correias de compressão mantêm a tua roupa no lugar. A mala tem 40 cm de largura.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO exterior é uma estrutura rígida de ROXKIN™ (polipropileno). O forro interior, todos os fechos e o tecido de rede do compartimento interior são compostos por pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. A mala é fabricada com 100% de eletricidade renovável. Limpa-a com um pano húmido e detergente suave. Não uses produtos abrasivos. Deixa-a secar e guarda-a seca e aberta. A Samsonite disponibiliza reparações em cerca de 70 países, incluindo em muitas lojas.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA mala desliza suavemente?\u003c\/strong\u003e A mala tem quatro rodas suaves para maior conforto durante as viagens. Puxa-a pela pega dupla telescópica. Existem pegas na parte superior e na lateral.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue fecho tem a Proxis Spinner 55?\u003c\/strong\u003e A mala fecha com um fecho de correr e tem um fecho TSA e uma fechadura de combinação. Com a etiqueta de personalização, podes personalizar a mala.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20\/23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 40\/46 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: ROXKIN™ (polipropileno)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 4 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFechadura de combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 10 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eMesmo após o período de garantia, podemos encomendar peças e solicitar reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais da Samsonite. Podes contar sempre connosco para a garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Mate Climbing Ivy","offer_id":59008339640584,"sku":"158191-9781","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Flame","offer_id":59008339673352,"sku":"158191-T189","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto","offer_id":59008339476744,"sku":"158191-1041","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Lime","offer_id":59008339509512,"sku":"158191-1515","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Azul-petróleo","offer_id":59008339542280,"sku":"158191-1686","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Prateado","offer_id":59008339575048,"sku":"158191-1776","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grafite mate","offer_id":59008339607816,"sku":"158191-4804","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-proxis-spinner-55-expandable-matt-climbing-ivy.jpg?v=1791294820"},{"product_id":"samsonite-restackd-spinner-55-expandable","title":"Samsonite Restackd Spinner 55 Expansível","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Restackd Spinner 55 Expansível: mala rígida de cabine com 39\/45 litros\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Samsonite Restackd Spinner 55 Expansível é uma mala rígida de cabine em polipropileno, com 55 x 40 x 20 cm e capacidade de 39\/45 litros. A mala tem 4 rodas com suspensão, uma pega dupla e um cadeado com combinação e função TSA. Disponível em Black, Midnight, Rose, Sage e Fog Blue.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA Restackd Spinner 55 Expansível é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA Samsonite classifica esta mala como bagagem de cabine. Com 55 x 40 x 20 cm, cabe nas dimensões de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. Quando expandida, a mala tem 23 cm de profundidade. Por isso, consulta sempre as regras atuais da tua companhia aérea.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo está organizada a Restackd Spinner 55 Expansível?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo interior, tem um compartimento inferior e um compartimento superior com separador. As correias de fixação mantêm a tua roupa no lugar. O forro é amovível e pode ser lavado à mão. Estão incluídos 2 packing cubes: um pequeno e um médio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo se desloca a Restackd Spinner 55 Expansível?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala tem 4 rodas com um sistema de suspensão exclusivo. Este sistema absorve os impactos e reduz o ruído. Puxas a mala pela pega dupla. Para a levantar, tem uma pega superior e uma pega lateral. A mala também tem uma pega inferior.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA carcaça rígida é feita de polipropileno. O forro interior, todos os fechos e as correias são feitos com pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. Limpa a mala com um pano húmido e uma solução suave. Não uses produtos abrasivos. Deixa a mala secar e guarda-a seca e aberta. A Samsonite disponibiliza reparações em cerca de 70 países em todo o mundo, incluindo em muitas lojas.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉ possível personalizar a mala?\u003c\/strong\u003e Sim. A mala inclui uma folha com autocolantes de personalização. Também tem uma etiqueta de endereço integrada. O logótipo encontra-se na parte da frente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é a capacidade da mala quando expandida?\u003c\/strong\u003e A mala tem uma capacidade de 39 litros. Quando a expandes, passa a ter 45 litros.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20\/23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade: 39\/45 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polipropileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 4 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado com combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 5 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eMesmo depois da garantia, podemos encomendar peças e solicitar reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSomos revendedor oficial Samsonite. Podes contar sempre connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Preto","offer_id":59008341082376,"sku":"150702-1041","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Midnight","offer_id":59008341115144,"sku":"150702-1547","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa","offer_id":59008341147912,"sku":"150702-1751","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde-sálvia","offer_id":59008341180680,"sku":"150702-1773","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fog Blue","offer_id":59008341213448,"sku":"150702-9844","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-restackd-spinner-55-expandable-black.jpg?v=1791294822"},{"product_id":"samsonite-prodiver-hs-spinner-55-expandable-easy-access","title":"Samsonite Prodiver HS Spinner 55 Expansível Easy Access","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Prodiver HS Spinner 55 Expansível Easy Access: mala rígida de cabine com 46 litros expandida\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA Samsonite Prodiver HS Spinner 55 Expansível Easy Access é uma mala rígida de cabine em polipropileno, com 55 x 40 x 20\/23 cm e capacidade expandida de 46 litros. Tem 4 rodas duplas de 60 mm, um cadeado TSA com combinação e um fecho de expansão. A linha chamava-se anteriormente Ecodiver. Disponível em Black, Yellow, Tangerine, Light Sage, Climbing Ivy e Coffee Bean.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA Prodiver Spinner 55 Expansível Easy Access é adequada como bagagem de cabine?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 55 x 40 x 20 cm, a mala está dentro das dimensões de bagagem de cabine de muitas companhias aéreas. No entanto, consulta sempre as regras atuais da tua companhia aérea. Com o fecho de expansão, a mala fica com 23 cm de profundidade. Expandida, tem uma capacidade de 46 litros.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo se desloca a Prodiver Spinner 55 Expansível Easy Access?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala tem 4 rodas duplas de 60 mm. As rodas são de PU, têm rolamentos de esferas e suspensão dupla para absorver os impactos. As rodas podem ser facilmente reparadas. A mala tem uma pega telescópica dupla, uma pega superior e uma pega lateral. Na parte inferior da mala encontra-se uma pega de base.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComo está organizada a Prodiver Spinner 55 Expansível Easy Access?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo interior da mala existem cintas de fixação e um painel divisor fixo. O forro interior é amovível e lavável à mão. A mala fecha com um fecho de correr. No exterior encontra-se uma etiqueta de endereço integrada. A mala inclui uma folha com autocolantes de personalização.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMaterial e manutenção\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO exterior é fabricado em polipropileno. Os tubos da pega telescópica são fabricados com 100% de alumínio reciclado. O forro interior, todos os fechos de correr, as cintas e o tecido de rede são fabricados com pelo menos 95% de plástico PET reciclado proveniente de resíduos domésticos. A mala tem a classificação de proteção IPX4. Esta classificação indica que o produto é resistente a salpicos de água. Limpa a mala com um pano húmido e uma solução de detergente suave. Não uses produtos abrasivos na estrutura rígida. Guarda-a num local seco.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é a capacidade da Prodiver Spinner 55 Expansível Easy Access?\u003c\/strong\u003e Expandida, a mala tem uma capacidade de 46 litros. A profundidade aumenta de 20 para 23 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tipo de cadeado tem a Prodiver Spinner 55 Expansível Easy Access?\u003c\/strong\u003e A mala tem um cadeado TSA com combinação integrado. O logótipo encontra-se na parte da frente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensões: A 55 x L 40 x P 20\/23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Polipropileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecho da mala: Fecho de correr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de rodas: 4 rodas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadeado com combinação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantia: 5 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eMesmo após o período de garantia, podemos encomendar peças e solicitar reparações através do Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSomos revendedores oficiais Samsonite. Podes sempre contar connosco para usufruir da garantia completa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Verde-sálvia claro","offer_id":59013316051208,"sku":"160213-2570","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Climbing Ivy","offer_id":59013316083976,"sku":"160213-9199","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Coffee Bean","offer_id":59013316116744,"sku":"160213-B057","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Preto","offer_id":59013315952904,"sku":"160213-1041","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Amarelo","offer_id":59013315985672,"sku":"160213-1924","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Tangerina","offer_id":59013316018440,"sku":"160213-2066","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/placeholder_bf8707a3-1157-4d8a-9ac6-43e5f44999f5.png?v=1791300283"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/collections\/1200x1200-2026-01-27T155857.860.jpg?v=1783080432","url":"https:\/\/bymetz.nl\/pt\/collections\/compre-bagagem-de-mao-55x40x20.oembed?page=2","provider":"ByMetz","version":"1.0","type":"link"}