{"title":"Walizki podróżne na kółkach ","description":"\u003cp\u003eZbliż swój wyjazd dzięki naszym torbom podróżnym na kółkach. Od kompaktowego bagażu podręcznego po dużą torbę na kółkach na dłuższe wyjazdy — w ByMetz znajdziesz lekkie, wodoodporne modele Samsonite, American Tourister i Travelite z płynnymi kółkami, sprytnymi przegródkami i zamkiem TSA. Szukasz czegoś kompaktowego do kabiny? Zobacz nasze \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.pl\/collections\/handbagage-reistassen\"\u003etorby podręczne\u003c\/a\u003e. Chcesz zabrać jeszcze bardziej kompaktowy wariant jako drugi przedmiot do kabiny? Odkryj nasze \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.pl\/collections\/underseaters\"\u003eunderseaters\u003c\/a\u003e. Zastanawiasz się między walizką typu wheeled duffel a kabinową? Zobacz nasze \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.pl\/collections\/rolkoffer\"\u003ewalizki na kółkach (rolkoffers)\u003c\/a\u003e. Zamów online z darmową wysyłką od 29 € na terenie NL i BE lub odbierz jeszcze dziś w naszym sklepie w Eindhoven.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDlaczego warto wybrać torbę podróżną na kółkach?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTorba podróżna na kółkach łączy elastyczne pakowanie torby typu duffel z wygodą walizki na kółkach. Zyskujesz dużą, wygodną w otwieraniu przestrzeń, miękkie materiały, które dopasowują się do bagażnika samochodu, a jednocześnie bez trudu toczysz ją przez perony i terminale. Dzięki kilku opcjom przenoszenia — wysuwana rączka (ciąg teleskopowy), uchwyty i czasem pasek na ramię — Twoje rzeczy pozostają wygodne, niezależnie od tego, czy podróżujesz autem, pociągiem czy samolotem. Wiele modeli składa się kompaktowo, kiedy jesteś w domu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eJak wybrać odpowiedni rozmiar i układ przegród\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz rozmiar w zależności od długości podróży i przewoźnika. Pojemność w litrach jest najlepszym punktem odniesienia — skorzystaj z poniższych wytycznych:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeekend — 30 do 50 litrów: idealna torba weekendowa na kółkach, kompaktowa i lekka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 tydzień — 60 do 90 litrów: popularny rozmiar pośredni, torba podróżna na kółkach 70–80 litrów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2–3 tygodnie — 100 do 120 litrów: duża torba na kółkach, aby maksymalnie wykorzystać przestrzeń na bagaż.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBagaż podręczny — zwykle do 55 x 40 x 20–23 cm: \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.pl\/blogs\/blog\/airline-regels-40x30x20-overzicht\"\u003esprawdź wymagania swojej linii lotniczej\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLatasz z liniami lotniczymi, które stosują zasadę 40x30x20? Wybierz torbę mieszczącą się w tych wymiarach i sprawdź z wyprzedzeniem szczegółowe warunki danej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZwróć uwagę na praktyczny układ: przestronna komora główna z otwarciem w kształcie U pakuje się najwygodniej, a paski kompresyjne utrzymują wszystko na miejscu. Osobna przegroda na buty lub przegroda na rzeczy mokre sprawdzi się świetnie do sportu lub na plażę. Wersja rozszerzana (expandable) daje Ci dodatkowe litry wtedy, gdy są potrzebne. Jeśli dużo podróżujesz pieszo, rozważ \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.pl\/collections\/rugzak-met-wielen\"\u003eplecak na kółkach\u003c\/a\u003e, aby uzyskać maksymalną elastyczność.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMarki w ByMetz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJako oficjalny dealer wybieramy torby podróżne na kółkach, które wyróżniają się jakością, trwałością i wygodą użytkowania:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamsonite — Ecodiver Duffle\/Wheels: wykonane z materiałów pochodzących z recyklingu, z wodoodporną powłoką, solidną ochroną dna oraz płynnymi, trwałymi kółkami. Często wyposażone w zamek TSA i sprytną organizację przestrzeni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmerican Tourister — Urban Track: lekkie, świetnie wycenione i dobrze zorganizowane dzięki paskom kompresyjnym oraz praktycznym zewnętrznym kieszeniom. Idealne dla osób na wakacjach, które chcą mieć maksymalną wartość za swoje pieniądze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTravelite — Basics Wheeled Duffle Expandable: zaskakująco dużo miejsca, niska masa własna i często możliwość rozszerzenia dla dodatkowych litrów w drodze powrotnej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOd małej torby na kółkach po 120 litrów — znajdziesz u nas odpowiedni rozmiar i styl na każdą podróż. Kupujesz rozsądnie cenowo? Zobacz nasze \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.pl\/collections\/reistassen-sale\"\u003etorby podróżne w promocji\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWygodne funkcje, na które warto zwrócić uwagę\u003c\/h2\u003e \n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: wodoodporny lub wodzczelny canvas (poliester) z wzmocnionym dnem i ochroną rogów wydłuża żywotność.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKółka: 2 elastyczne, duże kółka zapewniają stabilne toczenie po nierównym podłożu — torby typu duffel na 4 kółkach oferują dodatkową zwrotność na terminalach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysuwany uchwyt i rączki: regulowany, solidny wysuwany uchwyt oraz dobrze umieszczone rączki ułatwiają podnoszenie i wygodne toczenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabezpieczenie: zamek TSA zapobiega uszkodzeniom podczas kontroli bezpieczeństwa przy lotach do i przez USA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozbudowa i kompresja: ekspandery dodają litry, a pasy kompresyjne ograniczają objętość.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzechowywanie: składane torby podróżne z kółkami zajmują mało miejsca w szafie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój zestaw akcesoriami do walizki i podróży, takimi jak kłódki, paski i organizery. Chcesz pakować bardziej efektywnie? Użyj więc packing cubes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSerwis w ByMetz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZamów swoją torbę podróżną z kółkami bez stresu w ByMetz: bezpłatna wysyłka od 29 € w Polsce, 14 dni na odstąpienie od umowy i wysyłka ubezpieczona za pośrednictwem PostNL lub DHL Express. Wolisz odbiór osobisty albo fachową poradę? Zapraszamy do naszego sklepu we Wrocławiu. Jako oficjalny dealer m.in. Samsonite i American Tourister korzystasz z pełnej gwarancji i serwisu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania dotyczące toreb podróżnych z kółkami\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eJak nazywa się torbę podróżną z kółkami?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSpotkasz nazwy takie jak torba podróżna na kółkach, trolley duffel, torba na kółkach lub duffel na kółkach. Wszystkie oznaczają miękką torbę z wysuwanym uchwytem i kółkami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIle litrów potrzebuję na 1 tydzień?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePostaw na 60 do 90 litrów, w zależności od stylu pakowania i celu podróży. Jeśli podróżujesz lekko, wystarczy 60–70 litrów. Na wyjazd zimowy lub gdy potrzebujesz dodatkowych stylizacji, praktyczniejsze są 80–90 litrów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie marki są znane z trwałych kółek?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSamsonite cieszy się bardzo dobrą opinią za wytrzymałe, ciche kółka. Również Travelite i American Tourister oferują solidne, niezawodne kółka do toczenia. Na zużycie wpływa podłoże i sposób załadunku.\u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"skaii-reistas-met-wielen","title":"Travelite Skaii walizka podróżna na kółkach ","description":"\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\r\n\u003cp\u003eCzy wybierasz się w podróż? Z \u003cstrong\u003etorbą podróżną Skaii od Travelite\u003c\/strong\u003e jesteś w pełni gotowy na wyjazd. Dzięki pojemności 63 litrów ta torba zapewnia mnóstwo miejsca, aby zabrać wszystkie niezbędne rzeczy. Dzięki wygodnym kółkom i wysuwanemu uchwytowi holowniczemu nie musisz jej dźwigać — po prostu ciągniesz ją bez wysiłku za sobą.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eChcesz, aby Twoje rzeczy pozostały na swoim miejscu podczas podróży? Nie ma problemu! Ta torba podróżna ma praktyczne paski mocujące, dzięki którym wszystko pozostaje stabilnie na miejscu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki dużej pojemności 63 litrów ta torba Travelite jest idealna na wyjazdy do 8 dni. Możesz więc w pełni bez stresu cieszyć się swoją przygodą!\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003eKenmerken Travelite Skaii Reistas Met Wielen:\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eTorba podróżna z dwoma płynnie toczącymi się kółkami\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eIdealna na średniej długości wakacje od 4 do 8 dni\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWykonana z trwałego, recyklingowanego poliestru\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eRegulowana rączka holownicza zapewniająca wygodne użytkowanie\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003ePrzestronna komora główna z praktycznym zamkiem błyskawicznym dwukierunkowym\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDwa dodatkowe przednie przedziały zapinane na zamek na szybki dostęp\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDwa solidne, wyściełane uchwyty dla dodatkowego komfortu noszenia\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWytrzymała i niezawodna konstrukcja z wysokiej jakości kółkami\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cp\u003eJesteśmy dumni, że jesteśmy dealerem Travelite, więc zawsze możesz u nas liczyć na pełną gwarancję i profesjonalną obsługę.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Wieczorny Róż","offer_id":51065055707400,"sku":"92601-12","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary Top","offer_id":51065055740168,"sku":"92601-04","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Panoramiczny Niebieski","offer_id":51065055772936,"sku":"92601-25","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-skaii-reistas-met-wielen.471252738.webp?v=1747057029"},{"product_id":"eastpak-reistas-op-wielen-transitr-s","title":"Eastpak Torba Podróżna Na Kółkach Transit'r S ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEastpak torba podróżna na kółkach Transit'r S\u003c\/strong\u003e to wszechstronna i kompaktowa walizka podręczna, idealna na krótki wyjazd lub weekendowy wypad. Dzięki wymiarom zgodnym z wytycznymi dotyczącymi bagażu podręcznego u wszystkich największych linii lotniczych ta walizka zapewnia idealne rozwiązanie na bezstresowe podróżowanie bez konieczności nadawania jej przy odprawie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTa walizka została zaprojektowana z myślą o przestronnej, uporządkowanej organizacji dzięki podwójnym komorom głównym, dzięki czemu możesz wygodnie przechowywać swoje rzeczy i mieć je pod kontrolą. Dodatkowo Transit'R S posiada kieszeń zapinaną na zamek z przodu, zapewniającą szybki dostęp do najważniejszych rzeczy, takich jak dokumenty podróżne czy mniejsze akcesoria. Wbudowany, trzycyfrowy zamek TSA gwarantuje bezpieczne przechowywanie bagażu i odpowiednią ochronę.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWykonana w 100% z wytrzymałego poliestru i wykończona trwałymi detalami, takimi jak aluminiowe rurki i ochronne narożniki amortyzujące uderzenia, ta walizka jest zbudowana, by sprostać wyzwaniom każdej podróży. Płynnie działający system kółek oraz teleskopowa rączka ułatwiają wygodne przenoszenie, a uchwyty u góry i z przodu oferują dodatkowe możliwości noszenia.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNajważniejsze cechy torby podróżnej Eastpak Transit'r S na kółkach:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eKompaktowy format, sprawdzi się jako bagaż podręczny u wszystkich linii lotniczych\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDwie przestronne komory główne i kieszeń zapinana na zamek z przodu\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e100% poliester, trwały i odporny na zużycie\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eTeleskopowa rączka i płynnie działające kółka dla jeszcze większej wygody\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eOchronne narożniki i aluminiowe rurki dla dodatkowej wytrzymałości\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eTrzycyfrowy zamek TSA, aby bezpiecznie przechowywać swój bagaż\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e100% wegańskie\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003eJesteśmy dumni, że jesteśmy oficjalnym dealerem Eastpak, a Ty zawsze możesz u nas liczyć na pełną gwarancję i profesjonalną obsługę.\u003c\/p\u003e ","brand":"Eastpak","offers":[{"title":"Ultra Marine","offer_id":51065072713992,"sku":null,"price":164.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":51065072779528,"sku":"196010254110","price":164.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Potrójny Denim","offer_id":51065072812296,"sku":null,"price":164.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sunday Grey","offer_id":51065072877832,"sku":null,"price":164.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uroczy Błękit","offer_id":51065072943368,"sku":null,"price":164.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny Denim","offer_id":51065072746760,"sku":"196010254073","price":164.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miętowe Orzeszki","offer_id":51065072845064,"sku":null,"price":174.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/eastpak-reistas-op-wielen-transitr-s.467795312.jpg?v=1747057072"},{"product_id":"crosslite-trolley-travel-bag-m-152863593","title":"Travelite Crosslite Trolley Torba podróżna M ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eTorba podróżna na kółkach \u003cstrong\u003eTravelite CrossLite\u003c\/strong\u003e 5.0, dostępna w 3 kolorach, to pojemna i lekka walizko-torba podróżna o pojemności 71 litrów i wadze zaledwie 2,9 kg. U-kształtna komora główna z górnym dostępem zapewnia mnóstwo miejsca na Twoje rzeczy, a dodatkowa, bardzo pojemna kieszeń zapinana na zamek z przodu jest idealna na mniejsze przedmioty. Torba jest wykonana z wytrzymałego, zrecyklingowanego poliestru, który jest zarówno trwały, jak i łatwy do czyszczenia.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"e92e9932-278a-48c1-957e-109d32cf9e07\"\u003e\n\u003cp\u003eDzięki dwóm płynnie toczącym się kółkom, podwójnej wysuwanej rączce i solidnym uchwytom torba Travelite CrossLite 5.0 jest niezwykle wygodna w użyciu. Te rozwiązania ułatwiają manewrowanie torbą oraz komfortowe noszenie, nawet gdy jest w pełni załadowana. Boczne kieszenie zapinane na zamek oferują dodatkową przestrzeń i podnoszą funkcjonalność torby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary 69 x 33 x 36 cm sprawiają, że torba CrossLite 5.0 jest idealna do różnych potrzeb podróżnych. Dodatkowo Travelite zapewnia 2-letnią gwarancję, dzięki czemu możesz podróżować z pełnym zaufaniem z tą sprawdzoną torbą podróżną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center items-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 h-7 gap-[2px] visible\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003eCechy torby Travelite CrossLite 5.0 M:\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDuży otwór ułatwiający pakowanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonana z trwałego, gęsto tkanego zrecyklingowanego poliestru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporna warstwa materiału bazowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKomora główna z paskami do mocowania bagażu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwie kieszenie wewnętrzne zapinane na zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraktyczne kieszenie zewnętrzne do szybkiego dostępu do dokumentów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsobna kieszeń boczna (np. na buty)Wysuwana teleskopowa rączka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwa wygodne kółka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoczny uchwyt ułatwiający dźwiganie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana metka z imieniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW komplecie z funkcją plecaka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDumnie sprzedajemy jako dealer Travelite i zawsze możesz u nas liczyć na pełną gwarancję oraz profesjonalną obsługę.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Ciemna oliwka","offer_id":51065096995080,"sku":"92902-86","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":51065097027848,"sku":"92902-01","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White Sand","offer_id":51065097060616,"sku":"92902-40","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-crosslite-trolley-travel-bag-m.462047231.webp?v=1747048982"},{"product_id":"crosslite-trolley-travel-bag-l","title":"Walizka podróżna na kółkach Travelite Crosslite Trolley Travel Bag L ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003eTorba podróżna \u003cstrong\u003eTravelite CrossLite\u003c\/strong\u003e 5.0 na kółkach dostępna w 3 kolorach to przestronna i lekka torba podróżna, o pojemności 71 litrów i wadze zaledwie 2,9 kg. U-kształtna komora główna na górze zapewnia mnóstwo miejsca na wszystkie rzeczy, a dodatkowa szeroka kieszeń zapinana na suwak z przodu jest idealna na mniejsze przedmioty. Torba jest wykonana z wytrzymałego, pochodzącego z recyklingu poliestru, który jest zarówno trwały, jak i łatwy do czyszczenia.\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"e92e9932-278a-48c1-957e-109d32cf9e07\"\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki dwóm płynnym kółkom, podwójnej wysuwanej rączce i solidnym uchwytom torba Travelite CrossLite 5.0 jest bardzo wygodna w użyciu. Te rozwiązania ułatwiają manewrowanie torbą i komfortowe noszenie, nawet gdy jest całkowicie załadowana. Kieszenie boczne zapinane na suwak oferują dodatkową przestrzeń i podnoszą funkcjonalność torby.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWymiary 69 x 33 x 36 cm sprawiają, że torba CrossLite 5.0 jest idealna do różnych potrzeb podróżnych. Dodatkowo Travelite udziela 2-letniej gwarancji, dzięki czemu możesz z pełnym zaufaniem cieszyć się swoimi podróżami z tą niezawodną torbą podróżną.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center items-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 h-7 gap-[2px] visible\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003eCechy torby TraveliteCrossLite 5.0 na L:\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eDuży otwór ułatwiający pakowanie\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWykonana z trwałego, gęsto tkanego poliestru z recyklingu\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWodoodporny materiał bazowy\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eKomora główna z paskami do mocowania bagażu\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDwie wewnętrzne przegrody zapinane na suwak\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003ePraktyczne kieszenie zewnętrzne do szybkiego dostępu do dokumentów\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eOsobna kieszeń boczna (np. na buty)Wysuwana teleskopowa rączka\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDwa wygodne kółka\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eBoczny uchwyt ułatwiający przenoszenie\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eZintegrowana metka na nazwisko\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eKompatybilność z plecakiem\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cp\u003eJesteśmy dumni, że jesteśmy dealerem Travelite, i zawsze możesz u nas liczyć na pełną gwarancję oraz profesjonalną obsługę.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Ciemna oliwka","offer_id":51065099157768,"sku":"92901-86","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":51065099190536,"sku":"92901-01","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Piasek biały","offer_id":51065099223304,"sku":"92901-40","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-crosslite-trolley-travel-bag-l.462047008.webp?v=1747048978"},{"product_id":"travelite-basics-reistas-met-wielen-tarpauleum-70c","title":"Travelite Basics Walizka podróżna z kółkami i pokrowcem z brezentu Tarpauleum 70 cm ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\r\n\u003cp\u003eTorba podróżna \u003cstrong\u003eTravelite Basics reistas\u003c\/strong\u003e na kółkach to wspaniały i pojemny wybór dla osób w drodze. Wykonana z tarpaulinu, podobnego do plandeki samochodowej, oferuje dużą pojemność 97 litrów i waży zaledwie 3,7 kg, zapewniając zarówno dużo miejsca na przechowywanie, jak i wygodę noszenia. Przestronna główna komora jest bezpiecznie zamykana za pomocą niezawodnego zamka błyskawicznego i daje wystarczająco dużo miejsca na wszystkie niezbędne rzeczy. Dodatkowo torba ma praktyczną kieszeń zapinaną na zamek z przodu — idealną do uporządkowanego przechowywania mniejszych przedmiotów i niezbędnych drobiazgów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStworzona z myślą o wygodzie użytkowania, torba podróżna ma dwa gładko toczące się kółka, praktyczny podwójny wysuwany uchwyt oraz uchwyty, dzięki czemu jest niezwykle łatwa w obsłudze i sprawdzi się w różnych scenariuszach podróży. Niezależnie od tego, czy wyjeżdżasz służbowo, czy dla przyjemności, ta torba zapewnia odpowiednią pojemność, mobilność i wygodę, by wzbogacić Twoje podróżnicze doświadczenie. Dzięki torbie podróżnej Travelite Basics jesteś świetnie przygotowany na komfortową i dobrze zorganizowaną podróż.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center items-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 h-7 gap-[2px] visible\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003eCechy produktu dla Travelite Basics Waterproof Travel Bag:\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e\r\n\u003cdiv class=\"description-details\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"std\"\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eWymiary: 37 x 71 x 37 cm (szerokość x wysokość x głębokość)\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWaga: 3,1 kg\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003ePojemność: 97 litrów\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eMateriał: Tarpaulin (gładka tkanina jak plandeka)\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDuży rozmiar; odpowiedni na 1–2 tygodnie podróży \u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eMateriał wodoodporny (gładki)\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eBardzo przestronna komora główna\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eRegulowany teleskopowy uchwyt \u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eKieszeń przednia z zamkiem błyskawicznym\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eSolidny uchwyt u góry\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e2 gładko toczące się kółka typu skate\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e3 lata gwarancji\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cp\u003eJesteśmy dumni, że jesteśmy dealerem Travelite, i zawsze możesz u nas skorzystać z pełnej gwarancji oraz profesjonalnej obsługi.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Żółty","offer_id":51065099944200,"sku":"96285-89","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-travelite-basics-reistas-met-wielen-tarpauleum-70cm.458174245.jpg?v=1747048986"},{"product_id":"samsonite-ecodiver-duffle-backpack-wheels-55cm","title":"Samsonite Ecodiver torba podróżna z kółkami i plecakiem 55 cm ","description":"\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e \u003cstrong\u003eSamsonite Ecodiver\u003c\/strong\u003e wyznacza nowy standard w casualowej ofercie. Ta kolekcja łączy funkcjonalność z eleganckim designem i została zaprojektowana z myślą o bezpieczeństwie oraz komforcie. Wykorzystując materiały z recyklingu, Ecodiver doskonale wpisuje się w naszą globalną strategię „Our Responsible Journey”. Hydrofobowa powłoka sprawia, że ta kolekcja jest idealnym wyborem na wszystkie przygody – w plenerze i w mieście.\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003eTa torba podróżna \/ plecak Samsonite jest odpowiednia jako bagaż podręczny. Na krótki wyjazd to najwygodniejszy wybór, ponieważ w przypadku bagażu rejestrowanego trzeba dopłacić za walizkę. Citytrip, wyjazd służbowy czy krótki urlop na kilka dni? Doradzamy bagaż podręczny w formie torby podróżnej. Ten plecak \/ torba DFuffle od Samsonite ma pojemność 51 litrów.\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c145cec6-1b9a-4b3e-ace6-4c7990ac6ae6\"\u003e\r\n\u003cp\u003eNajważniejsze cechy Samsonite Ecodiver Duffle Backpack Wheels 55cm:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli data-start=\"125\" data-end=\"170\"\u003eTorebka-plecak (duffle backpack), można nosić także jak plecak\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"171\" data-end=\"214\"\u003ePokrowiec na koła dla ochrony kół\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"215\" data-end=\"271\"\u003ePodwójny regulowany wysuwany uchwyt, schowany w kieszeni zapinanej na zamek\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"272\" data-end=\"301\"\u003eDwa zintegrowane kółka\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"302\" data-end=\"341\"\u003eZamek szyfrowy TSA zlokalizowany od strony górnej\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"342\" data-end=\"391\"\u003ePrzestronna komora główna z pasami do pakowania i zamkiem błyskawicznym typu click\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"392\" data-end=\"429\"\u003ePasy kompresyjne po bokach\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"430\" data-end=\"466\"\u003eGrubo wyściełane górne i boczne uchwyty\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"467\" data-end=\"492\"\u003eElementy odblaskowe\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"493\" data-end=\"521\"\u003eMateriał wodoodporny\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"522\" data-end=\"574\"\u003eWnętrze z trwałego Recyclex (recyklingowane PET)\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"575\" data-end=\"617\"\u003eAntypoślizgowy spód i zintegrowana metka adresowa\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Samsonite. U nas zawsze otrzymasz pełną gwarancję.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51065114820872,"sku":"140882-1041","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Nights","offer_id":51065114919176,"sku":"140882-2165","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Climbing Ivy","offer_id":51065114951944,"sku":"140882-9199","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":51065114984712,"sku":"140882-1924","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasna szałwia","offer_id":57850296631560,"sku":"140882-2570","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-ecodiver-duffle-backpack-wheels-55cm.473813626.png?v=1747057213"},{"product_id":"samsonite-55x35x2025-double-frame-wheeled-ecodiver","title":"Samsonite 55x35x20\/25 Double Frame z kółkami Ecodiver ","description":"\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003eModel \u003cstrong\u003eSamsonite 55x35x20\/25 Double Frame Wheeled Ecodiver\u003c\/strong\u003e wyznacza nowy standard w kolekcji casual. Ta linia łączy funkcjonalność z eleganckim designem i została zaprojektowana z myślą o bezpieczeństwie oraz komforcie. Wykorzystując materiały z recyklingu, Ecodiver idealnie wpisuje się w naszą globalną strategię „Our Responsible Journey”. Wodoodporna powłoka sprawia, że ta kolekcja jest doskonałym wyborem na każdą przygodę – w naturze i w mieście.\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003eTa walizka Samsonite nadaje się jako bagaż podręczny. To najbardziej odpowiedni model na krótką podróż, ponieważ za walizkę na bagaż rejestrowany trzeba dodatkowo zapłacić. Citytrip, wyjazd służbowy czy krótki wyjazd na kilka dni? W takim razie polecamy walizkę na bagaż podręczny. Ta walizka Samsonite ma pojemność 40 litrów.\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c145cec6-1b9a-4b3e-ace6-4c7990ac6ae6\"\u003e\r\n\u003cp\u003eNajważniejsze cechy Samsonite Ecodiver Duffle\/Wheels 55cm Double Frame:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-information-right-block__inner product-details-info-value\"\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eMateriał zewnętrzny: z recyklingu PET i z recyklingu nylon\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eMateriał wewnętrzny: z recyklingu PET\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eZamek błyskawiczny\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eSuwniory zamka z zamkiem\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWysuwana rączka z podwójną pozycją\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e3 wygodne uchwyty\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eMetka na adres\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e2 kółka, 2 przegrody na zamek\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003ePasy do pakowania\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eRękaw na wózek (trolley sleeve)\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Samsonite. U nas zawsze możesz liczyć na pełną gwarancję.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Wspinający bluszcz","offer_id":51065115869448,"sku":"140881-9199","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":57850296467720,"sku":"140881-1041","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":57850296500488,"sku":"140881-1924","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nocny niebieski","offer_id":57850296533256,"sku":"140881-2165","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-55x35x2025-double-frame-wheeled-ecodiver.470393332.webp?v=1747057214"},{"product_id":"samsonite-ecodiver-dufflewheels-67cm","title":"Samsonite Ecodiver Torba podróżna Duffle\/Wheels 67 cm ","description":"\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cp data-start=\"210\" data-end=\"704\"\u003eKolekcja \u003cstrong\u003eSamsonite Ecodiver\u003c\/strong\u003e wyznacza nowy standard w podróżach casual. Ta średniej wielkości torba podróżna na kółkach łączy sportowy design z praktycznymi funkcjami, nie rezygnując z bezpieczeństwa i wygody. Dzięki zastosowaniu materiałów z recyklingu Ecodiver idealnie wpisuje się w cele zrównoważonego rozwoju Samsonite „Our Responsible Journey”. Powłoka odpychająca wodę i elementy odblaskowe sprawiają, że ta torba jest idealna na przygody w naturze oraz wypady do miasta.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"706\" data-end=\"962\"\u003eDuffle\/Wheels 67 jest przestronna, lekka i oferuje pojemność 76 litrów. Idealnie sprawdza się jako bagaż podręczny do dłuższej podróży. Torba ma wygodne opcje noszenia, podwójną wysuwaną rączkę i solidne kółka, dzięki czemu możesz zabrać ją ze sobą wszędzie, gdziekolwiek się wybierasz.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"54b7a90d-82ec-411e-95e6-3c3d919133ce\"\u003e\r\n\u003cp\u003eNajważniejsze cechy Samsonite Ecodiver Duffle\/Wheels 67cm:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli data-start=\"894\" data-end=\"944\"\u003eWykonana z recyklingowanego nylonu i PET (Recyclex)\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"945\" data-end=\"971\"\u003e2 zintegrowane kółka\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"972\" data-end=\"1006\"\u003ePodwójna, regulowana rączka wysuwana\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1007\" data-end=\"1029\"\u003eZamek szyfrowy TSA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1030\" data-end=\"1050\"\u003eKieszeń w kształcie litery C\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1051\" data-end=\"1083\"\u003eUchwyt górny, boczny i dolny\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1084\" data-end=\"1121\"\u003ePasy kompresyjne po bokach\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1122\" data-end=\"1150\"\u003eMateriał odporny na wodę\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1151\" data-end=\"1176\"\u003eElementy odblaskowe\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1177\" data-end=\"1204\"\u003eWbudowana metka z adresem\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1205\" data-end=\"1241\"\u003ePodszewka z recyklingowanego PET\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1242\" data-end=\"1282\"\u003e5 lat ograniczonej globalnej gwarancji\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c145cec6-1b9a-4b3e-ace6-4c7990ac6ae6\"\u003e\r\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym sprzedawcą Samsonite. U nas zawsze możesz liczyć na pełną obsługę gwarancyjną.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Pnącze bluszczowe","offer_id":51065117344008,"sku":"140883-9199","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":51065117245704,"sku":"140883-1041","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Nights","offer_id":51065117311240,"sku":"140883-2165","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":51065117409544,"sku":"140883-1924","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasna szałwia","offer_id":53405330637064,"sku":"140883-2570","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-ecodiver-dufflewheels-67cm.473814256.webp?v=1756389838"},{"product_id":"samsonite-ecodiver-dufflewheels-79cm","title":"Samsonite Ecodiver torba podróżna z kółkami 79 cm ","description":"\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cp data-start=\"167\" data-end=\"652\"\u003eKolekcja \u003cstrong\u003eSamsonite Ecodiver\u003c\/strong\u003e łączy sportowy design z praktyczną funkcjonalnością oraz maksymalną trwałością. Ta pojemna torba podróżna na kółkach została zaprojektowana z myślą o komforcie, bezpieczeństwie i wygodzie użytkowania. Wykonana z materiałów z recyklingu, linia Ecodiver wpisuje się w cele zrównoważonego rozwoju Samsonite \u003ci\u003e„Our Responsible Journey”\u003c\/i\u003e. Dzięki powłoce hydrofobowej oraz elementom odblaskowym ta torba jest gotowa na każdą przygodę — niezależnie od tego, czy wybierasz się w teren, czy planujesz daleką podróż.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"654\" data-end=\"882\"\u003eDzięki pojemności 122 litrów model Duffle\/Wheels 79 jest idealny jako duży bagaż podręczny na dłuższe wakacje lub dalekie wyjazdy. Torba jest lekka i łatwa do przenoszenia dzięki podwójnemu wysuwanemu uchwytowi oraz solidnym kółkom.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"654\" data-end=\"882\"\u003eCechy Samsonite Ecodiver Duffle\/Wheels 79cm:\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c145cec6-1b9a-4b3e-ace6-4c7990ac6ae6\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-information-right-block__inner product-details-info-value\"\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli data-start=\"897\" data-end=\"928\"\u003eWymiary: 79 x 44 x 31 cm\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"929\" data-end=\"950\"\u003ePojemność: 122 litry\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"951\" data-end=\"970\"\u003eWaga: 3,4 kg\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"971\" data-end=\"1021\"\u003eWykonane z z recyklingu nylonu i PET (Recyclex)\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1022\" data-end=\"1048\"\u003e2 zintegrowane kółka\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1049\" data-end=\"1083\"\u003ePodwójny, regulowany drążek\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1084\" data-end=\"1106\"\u003eZamek szyfrowy TSA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1107\" data-end=\"1127\"\u003ePrzednia kieszeń w kształcie litery C\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1128\" data-end=\"1160\"\u003eUchwyty: górny, boczny i dolny\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1161\" data-end=\"1198\"\u003ePasy kompresyjne po bokach\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1199\" data-end=\"1227\"\u003eMateriał hydrofobowy\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1228\" data-end=\"1253\"\u003eDetale odblaskowe\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1254\" data-end=\"1281\"\u003eWbudowana metka adresowa\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1282\" data-end=\"1318\"\u003eWewnętrzna podszewka z recyklingu PET\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1319\" data-end=\"1359\"\u003e5 lat ograniczonej globalnej gwarancji\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Samsonite. U nas zawsze możesz uzyskać pomoc w ramach pełnej gwarancji.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51065118621960,"sku":"140884-1041","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":51065118654728,"sku":"140884-1924","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieskie noce","offer_id":51065118687496,"sku":"140884-2165","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wspinający się bluszcz","offer_id":51065118720264,"sku":"140884-9199","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasna szałwia","offer_id":53405803217160,"sku":"140884-2570","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-ecodiver-dufflewheels-79cm.473815081.webp?v=1747057191"},{"product_id":"american-tourister-55-x-35-x-2025-urban-track-s-du","title":"American Tourister 55 x 35 x 20 \/ 25 Urban Track Duffle S ","description":"\u003cdiv\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTorba podróżna American Tourister Urban Track S Duffle\u003c\/strong\u003e to idealny wybór na krótkie wyjazdy lub jako bagaż podręczny. Ta kompaktowa torba podróżna na kółkach łączy sprytne wzornictwo z wytrzymałością i wygodą codziennego użytkowania. Dzięki lekkiemu ciężarowi i pojemnemu wnętrzu sprawdzi się doskonale u osób, które chcą podróżować zorganizowanie i komfortowo. Torba spełnia wymagania bagażu podręcznego obowiązujące u niemal wszystkich linii lotniczych, więc możesz zabrać ją na pokład bez obaw. Zintegrowany system kół zapewnia płynne przemieszczanie, a górny oraz centralny uchwyt ułatwiają proste podnoszenie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNajważniejsze cechy torby podróżnej American Tourister Urban Track S Duffle:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eSpełnia wymagania bagażu podręcznego obowiązujące u niemal wszystkich linii lotniczych.\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e55 x 35 x 20 cm, idealna na krótkie wyjazdy.\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eZintegrowany system kół i kilka solidnych uchwytów.\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWyposażona w szyfrowaną blokadę TSA.\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eGłówna komora z pasami mocującymi do pakowania w układzie krzyżowym i przegrodą.\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDwie przednie kieszenie zapewniające szybki dostęp.\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003ePodstawa z antypoślizgowym gripem dla dodatkowej stabilności.\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\"\u003e\u003cstrong\u003eWariant Coated do American Tourister Urban Track Duffle jest droższy, ponieważ wykorzystuje wysokiej jakości materiał, który zapewnia dodatkową ochronę i efekt premium.\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\"\u003e \u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\"\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem American Tourister (made by Samsonite). W naszym sklepie zawsze możesz liczyć na pełną obsługę w ramach gwarancji. Oprócz oficjalnej 3-letniej gwarancji dla naszych klientów\u003cstrong\u003epoza gwarancją\u003c\/strong\u003ezawsze możemy zamawiać i naprawiać części za pośrednictwem działu Samsonite Service Centre naszego sklepu.\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e ","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Czarny asfalt","offer_id":51065119736072,"sku":"143163-0423","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/american-tourister-55-x-35-x-20-25-urban-track-duffle-s-reistas.459840751.png?v=1774216331"},{"product_id":"travelite-reistas-met-wielen-expandable-tarpauleum","title":"Travelite Basics Wózek na kółkach z rozbudowywaną plandeką Tarpauleum 70 cm ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"conversation-turn-7\" class=\"w-full text-token-text-primary\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTravelite Basics torba podróżna na kółkach\u003c\/strong\u003e to wspaniały, pojemny wybór dla osób w drodze. Wykonana z tarpauleum, materiału podobnego do plandeki samochodowej, oferuje dużą pojemność 98–119 litrów i waży zaledwie 3,7 kg — dzięki temu łatwo ją spakować i wygodnie nosić. Dzięki praktycznemu dodatkowego suwakowi torbę można prosto rozszerzyć do 119 litrów, jeśli potrzebujesz więcej miejsca na bagaż. Obszerna komora główna zamyka się solidnie i szczelnie dzięki niezawodnemu zamkowi błyskawicznemu oraz zapewnia odpowiednią przestrzeń na wszystkie niezbędne rzeczy. Dodatkowo torba ma poręczną kieszeń zapinaną na zamek z przodu — idealną do uporządkowanego przechowywania mniejszych przedmiotów i najważniejszych drobiazgów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZ myślą o wygodzie użytkowania ta torba podróżna została zaprojektowana z dwoma płynnie toczącymi się kółkami, wygodnym podwójnym wysuwanym uchwytem oraz uchwytami, dzięki czemu jest niezwykle przyjazna w obsłudze i sprawdza się w różnych scenariuszach podróży. Niezależnie od tego, czy wybierasz się w podróż służbową czy dla przyjemności, torba zapewnia dużo miejsca, mobilność i wygodę, by jeszcze bardziej wzbogacić Twoje doświadczenie z podróżowania. Z torbą podróżną Travelite Basics jesteś doskonale przygotowany na komfortową i dobrze zorganizowaną wyprawę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center items-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 h-7 gap-[2px] visible\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003eCechy torby podróżnej Travelite z kółkami Expandable Tarpauleum 70 cm:\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"description-details\"\u003e\n\u003cdiv class=\"std\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 37 x 71 x 37 cm (szerokość x wysokość x głębokość)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 3,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojemność: 97 litrów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: Tarpaulin (tkanina gładka plandekowa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuży rozmiar; odpowiedni na 1–2 tygodnie wyjazdu \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał wodoodporny (gładki)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBardzo pojemna komora główna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany uchwyt wysuwany \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń przednia na zamek błyskawiczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidny uchwyt u góry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 gładko toczące się kółka skate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 lata gwarancji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy dumni, że jesteśmy dealerem Travelite — zawsze możesz u nas liczyć na pełen zakres gwarancji oraz profesjonalną obsługę.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51065122717960,"sku":"96284-01","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":51065122750728,"sku":"96284-80","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":51065122783496,"sku":"96284-30","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Żółty","offer_id":51065122816264,"sku":"96284-89","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-travelite-basics-reistas-met-wielen-expendable-tarpauleum-70.458173535.jpg?v=1747048980"},{"product_id":"kipling-reistas-trolley-teagan-us-brush-blu","title":"Kipling Torba Podróżna na Kółkach Trolley Teagan US Brush Blu ","description":"\u003cp\u003eKipling Teagan US to idealna lekka walizka podróżna z dwoma komorami — niezależnie od tego, czy planujesz lot, podróż promem przez morze, czy wyjazd po lądzie. Nikt nie lubi, gdy jego bagaż znika. Nasi projektanci wykorzystali swoją kreatywność, aby zaprojektować najbardziej rozpoznawalną małą walizkę, która wyróżnia się na taśmie bagażowej.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePrzeciągnij Teagan US na 2 kółkach, korzystając z solidnego wysuwanego uchwytu – albo przenoś ją za uchwyty po bokach i na górze.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNajważniejsze cechy Kipling Torba podróżna na kółkach Teagan US Brush Blu :\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e2 główne przegrody\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eKieszeń z przodu na zamek\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWyściełany uchwyt u góry\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eUchwyty po bokach\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWysuwany uchwyt na górze\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e3D metalowa małpka\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eOkrągłe logo Kipling\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eLekka, trwała i zawsze praktyczna\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Kipling. U nas zawsze możesz liczyć na pełną gwarancję.\u003c\/p\u003e ","brand":"Kipling","offers":[{"title":"Brush Blu","offer_id":51065130975496,"sku":"KPKI4051-UY6","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/kipling-reistas-trolley-teagan-us-brush-blu.458005434.jpg?v=1747057242"},{"product_id":"kick-off-wheeled-duffle-xl","title":"Travelite Kick Off torba podróżna na kółkach XL ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cp\u003eZacznij być gotowy na sportowy styl z serią Kick Off od Travelite. \u003cstrong\u003eTravelite KICK OFF\u003c\/strong\u003e Torba podróżna na kółkach Wheeled Duffle XL 006911  została zaprojektowana specjalnie do użytku sportowego i w wolnym czasie. Wykonana z trwałego poliestru, jest nie tylko wytrzymała, ale też łatwa do czyszczenia. Dzięki kompaktowym wymiarom ta torba na kółkach sprawdzi się jako bagaż podręczny w przypadku większości linii lotniczych. Przestronna komora główna otwiera się szeroko, aby wygodnie spakować zawartość, a wewnętrzne paski do pakowania pomagają utrzymać rzeczy na miejscu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePraktyczne kieszenie zapinane na zamek z przodu i po bokach zapewniają zewnętrzny dostęp do takich przedmiotów jak mały parasol czy dokumenty podróżne. Uchwyt na spodzie ułatwia podniesienie torby prosto z bagażnika i z taśmy bagażowej. Dzięki wysokiej jakości kółkom oraz wysuwanemu teleskopowemu uchwytowi ta duża torba płynnie jedzie po każdym terenie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center items-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 h-7 gap-[2px] visible\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003eCechy Travelite Wheeled Duffle XL:\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eZapakowana do sportu i wolnego czasu\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWykonana z trwałego materiału poliestrowego\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eTrzy duże zewnętrzne kieszenie, z czego jedną można wykorzystać jako przegródkę na buty\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eExtra duża pojemność: szeroki dostęp do komory głównej ułatwia pakowanie\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDwa wygodne kółka\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eStabilny teleskopowy uchwyt\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDwa wygodne, solidne uchwyty do noszenia\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cp\u003eDumnie jesteśmy dealerem Travelite, a w razie potrzeby zawsze możesz do nas przyjść po pełną gwarancję i profesjonalną obsługę.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Miętowa zieleń","offer_id":51065131663624,"sku":"6911-80","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":51065131696392,"sku":"6911-01","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracyt","offer_id":51065131729160,"sku":"6911-04","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Petrol","offer_id":51065131761928,"sku":"6911-22","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy","offer_id":51065131794696,"sku":"6911-14","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czerwony","offer_id":51460191813896,"sku":"6911-10","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-kick-off-wheeled-duffle-xl.453507863.webp?v=1747048984"},{"product_id":"travelite-basics-fresh-wheeled-duffle-71-cm","title":"Travelite Basics Fresh torba podróżna z kółkami 71 cm ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cp\u003eŚwietnie. Elastycznie. Wytrzymałe. Torba podróżna na kółkach Active od \u003cstrong\u003eTravelite \u003c\/strong\u003esprawia, że podróżowanie jest po prostu przyjemne. To nie jest torba „zrobiona z cukru”, tylko z trwałego poliestru, który jest w stanie wytrzymać niemal każde obciążenie. Duża komora główna z zamkiem otwiera się szeroko po spakowaniu. Dwa lekko toczące się kółka oraz solidne teleskopowe złącze sprawiają, że torbę wygodnie się prowadzi — nawet na różnych nawierzchniach.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center items-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 h-7 gap-[2px] visible\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003eCechy torby podróżnej na kółkach Travelite:\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eIdealna na wyjazdy samochodem lub w czasie wolnym\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWykonana z trwałego poliestru\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003ePrzestronna komora główna z zamkiem\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003ePraktyczna kieszeń zewnętrzna\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e2 lekkotoczące się kółka inline\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWysuwany stabilny drążek teleskopowy\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eStopki podłogowe do ustawiania torby pionowo\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\r\n\u003cp\u003eDumnie działamy jako dealer Travelite — możesz zawsze liczyć na pełną gwarancję i profesjonalną obsługę.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51065132024072,"sku":"96277-01","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fiolet","offer_id":51065132155144,"sku":"96277-19","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordowy","offer_id":51065132056840,"sku":"96277-70","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":51065132089608,"sku":"96277","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Antracyt","offer_id":51065132122376,"sku":"96277-04","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-basics-fresh-wheeled-duffle-71-cm.453503696.webp?v=1747048989"},{"product_id":"kipling-reistas-trolley-teagan-us-happy-squares","title":"Kipling Reistas na kółkach Trolley Teagan US Happy Squares ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTeagan US od Kipling\u003c\/strong\u003e to idealny lekki walizka-kuferek podręczny na kółkach z dwoma pojemnymi przegrodami — niezależnie od tego, czy planujesz podróż samolotem, morską przygodę czy wyjazd lądowy. Unikanie problemów z zagubieniem bagażu jest priorytetem dla każdego. Nasi projektanci wykorzystali swoją kreatywność, aby stworzyć jedną z najbardziej efektownych małych walizek na taśmie bagażowej.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTeagan US z łatwością toczysz po dwóch gładko pracujących kółkach dzięki solidnemu, wysuwanemu uchwytowi — albo przenosisz bez wysiłku za wygodne uchwyty po bokach i u góry.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eFunkcje torby podróżnej Kipling Trolley Teagan US Happy Squares :\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e2 główne przegrody\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eKieszeń z przodu na zamek\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWyściełany uchwyt u góry\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eUchwyty po bokach\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWysuwany uchwyt na górze\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e3D metalowa figurka małpki\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eOkrągłe logo Kipling\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eLekka, trwała i zawsze praktyczna\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Kipling. U nas zawsze możesz liczyć na pełną gwarancję.\u003c\/p\u003e ","brand":"Kipling","offers":[{"title":"Szczęśliwe Kwadraty","offer_id":51065133760776,"sku":"Serie Teagan C","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/kipling-reistas-trolley-teagan-us-happy-squares.458002526.jpg?v=1747057211"},{"product_id":"travelite-basics-wheeled-duffle-s-expandable","title":"Travelite Basics Walizka-torba na kółkach S z możliwością rozbudowy ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"conversation-turn-7\" class=\"w-full text-token-text-primary\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\" data-message-author-role=\"assistant\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eIdealny towarzysz do sportu i relaksu — niezbędna kolekcja specjalisty od bagażu z Hamburga\u003cstrong\u003e Travelite\u003c\/strong\u003e. Ten sportowy walizko-plecak na kółkach został zaprojektowany specjalnie dla podróżników z zmiennymi potrzebami bagażowymi. Dzięki zintegrowanemu mechanizmowi rozkładania objętość można w mgnieniu oka zwiększyć, co ułatwia zabranie dodatkowego bagażu — idealne, gdy kolejne wyjście na zakupy ma być trochę bardziej „obfitujące”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z niezwykle wytrzymałego poliestru, ten model sprawdzi się przy wielu rodzajach obciążeń. Bezpiecznie przechowaj okulary przeciwsłoneczne lub bilet lotniczy w małej zewnętrznej kieszeni. Duży otwór ułatwia pakowanie do głównej komory. Dzięki dwóm kołom w systemie inliner, które poruszają się płynnie, oraz stabilnemu wysuwanemu stelażowi torbę podróżną można bez wysiłku przesuwać po różnych nawierzchniach. Dwie solidne rączki zapewniają dodatkowo wysoki komfort. Niezbędne podstawy — idealnie przygotowany na Twoją kolejną podróż.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center items-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 h-7 gap-[2px] visible\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003eCechy torby Travelite Trolley na kółkach:\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pr-2 lg:pr-0\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• idealna dla podróżników z różnymi potrzebami bagażowymi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• materiał: wytrzymały poliester\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• zintegrowana funkcja rozbudowy, pozwalająca zwiększyć pojemność\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• małe, praktyczne kieszenie zewnętrzne\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• duży otwór w komorze głównej ułatwiający pakowanie\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• dwa lekkobieżne koła inliner\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• stabilny teleskopowy drążek\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• dwie solidne uchwyty\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• nóżki do ustawiania torby pionowo\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy dumni, że jesteśmy dealerem Travelite, i zawsze możesz u nas skorzystać z pełnej gwarancji oraz profesjonalnej obsługi.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51065157910792,"sku":"96275-01","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bordowy","offer_id":51065157943560,"sku":"96275-70","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":51065157976328,"sku":"96275-86","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":51065158009096,"sku":"96275-04","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":51065158041864,"sku":"96275-20","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-basics-wheeled-duffle-s-expandable.453177276.webp?v=1747048992"},{"product_id":"kick-off-wheeled-duffle-l","title":"Travelite Kick Off Duffle na kółkach L ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cp\u003ePrzygotuj się na sportowy styl z serią Kick Off od Travelite. \u003cstrong\u003eTravelite KICK OFF\u003c\/strong\u003e Wheeled Duffle L 006910  został zaprojektowany specjalnie do użytku sportowego i na co dzień. Wykonany z trwałego poliestru, zapewnia nie tylko solidność, ale też łatwe czyszczenie. Dzięki kompaktowym wymiarom ta torba podróżna z kółkami sprawdzi się jako bagaż podręczny w przypadku większości linii lotniczych. Przestronna komora główna szeroko się otwiera, ułatwiając pakowanie, a wewnętrzne paski mocujące pomagają utrzymać zawartość na miejscu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWygodne kieszenie na zamek błyskawiczny z przodu i po bokach zapewniają dostęp z zewnątrz do takich drobiazgów jak mały parasol czy dokumenty podróży. Dodatkowy uchwyt na spodzie ułatwia podniesienie torby prosto z bagażnika i z taśmy. Dzięki wysokiej jakości kółkom oraz chowanemu, teleskopowemu uchwytowi ta duffel płynnie prowadzi się po każdym terenie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center items-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 h-7 gap-[2px] visible\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003eCechy torby Travelite Wheeled Duffle L:\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eZaplanowana do sportu i na czas wolny\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWykonana z trwałego materiału poliestrowego\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDuże otwarcie komory głównej ułatwia pakowanie\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eKieszeń na zamek błyskawiczny zewnętrzna\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWewnętrzna kieszeń na zamek w klapie komory\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003ePaski do pakowania po wewnętrznej stronie oraz pasy kompresyjne po zewnętrznej, aby utrzymać zawartość na miejscu\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDwa wygodne kółka\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eStabilny teleskopowy uchwyt\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eZ uchwytem dolnym ułatwiającym przenoszenie\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cp\u003eJesteśmy dumni, że jesteśmy dealerem Travelite — możesz zawsze liczyć na nas w kwestii pełnej gwarancji i profesjonalnej obsługi.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51065159778568,"sku":"6910-01","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":51065159811336,"sku":"6910-22","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Różowy","offer_id":51065159844104,"sku":"6910-14","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Miętowo-zielony","offer_id":51065159876872,"sku":"6910-80","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bordowy","offer_id":51065159909640,"sku":"6910-10","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-kick-off-wheeled-duffle-l.453507376.png?v=1747048989"},{"product_id":"travelite-basics-wheeled-duffle-l-expandable","title":"Travelite Basics Torba podróżna na kółkach L, rozkładana ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"conversation-turn-7\" class=\"w-full text-token-text-primary\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\" data-message-author-role=\"assistant\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"conversation-turn-7\" class=\"w-full text-token-text-primary\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\" data-message-author-role=\"assistant\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp data-end=\"579\" data-start=\"53\"\u003e\u003cstrong data-end=\"85\" data-start=\"53\"\u003eSzybko, wygodnie i elastycznie:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-end=\"140\" data-start=\"89\"\u003eTravelite Basics Wheeled Duffle 70cm Expandable\u003c\/strong\u003e to idealny wybór, gdy chcesz zabrać ze sobą dużo bagażu. Dzięki pojemności \u003cstrong data-end=\"236\" data-start=\"224\"\u003e98 litrów\u003c\/strong\u003e, z możliwością rozszerzenia aż do \u003cstrong data-end=\"280\" data-start=\"267\"\u003e119 litrów\u003c\/strong\u003e, ta torba podróżna sprawdzi się świetnie na wakacje trwające trzy tygodnie lub dłużej.\u003cbr data-end=\"349\" data-start=\"346\"\u003eDzięki \u003cstrong data-end=\"383\" data-start=\"360\"\u003edwóm płynnym kółkom\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-end=\"416\" data-start=\"391\"\u003ewysuwanemu uchwytowi\u003c\/strong\u003e przewieziesz ją bez wysiłku nawet wtedy, gdy jest w pełni spakowana. Solidna \u003cstrong data-end=\"522\" data-start=\"498\"\u003ekonstrukcja z poliestru\u003c\/strong\u003e sprawia, że model jest wyjątkowo odpowiedni do okazjonalnego użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"866\" data-start=\"581\"\u003e\u003cstrong data-end=\"603\" data-start=\"585\"\u003ePrzestronna komora główna\u003c\/strong\u003e zapewnia pełną kontrolę nad zawartością, a \u003cstrong data-end=\"656\" data-start=\"639\"\u003epraktyczna kieszeń boczna\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-end=\"684\" data-start=\"664\"\u003eprzednia kieszeń z zamkiem\u003c\/strong\u003e umożliwiają szybki dostęp do rzeczy, które chcesz mieć pod ręką.\u003cbr data-end=\"764\" data-start=\"761\"\u003eKrótko mówiąc: wszystko, czego potrzebujesz na długą podróż — uporządkowane i łatwe do przenoszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center items-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 h-7 gap-[2px] visible\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003eCechy dla Travelite Basics Wheeled Duffle 70cm ExpandableL:\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e \n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"840\" data-start=\"791\"\u003ePojemność 98 litrów, z możliwością rozszerzenia do 119 litrów\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"887\" data-start=\"843\"\u003eWykonany z solidnego i przystępnego cenowo poliestru\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"936\" data-start=\"890\"\u003eIdealny na wakacje trwające ponad 3 tygodnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"974\" data-start=\"939\"\u003eMożliwość rozbudowy pojemności i formatu\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1032\" data-start=\"977\"\u003eWyposażony w dwa kółka i wysuwany uchwyt holowniczy\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1061\" data-start=\"1035\"\u003eGłówna kieszeń przednia na zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1094\" data-start=\"1064\"\u003eKieszeń boczna na dodatkową przestrzeń do przechowywania\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy dumni, że jesteśmy dealerem Travelite, a u nas zawsze możesz liczyć na pełną gwarancję i profesjonalną obsługę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51065163743496,"sku":"96276-01","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wino","offer_id":51065163645192,"sku":"96276-70","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemna zieleń","offer_id":51065163710728,"sku":"96276-86","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":51065163677960,"sku":"96276-04","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":51065163612424,"sku":"96276-20","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-basics-wheeled-duffle-l-expandable.453176547.webp?v=1747048996"},{"product_id":"eastpak-reistas-op-wielen-transitr-medium","title":"Eastpak plecak podróżny na kółkach Transit'r Medium ","description":"\u003cp\u003eTorba podróżna na kółkach \u003cstrong\u003eEastpak Reistas Op Wielen Transit'r Medium\u003c\/strong\u003e to przestronny model z imponującą funkcjonalnością. Główna komora ma praktyczny zamek błyskawiczny dwustronny i jest podzielona na dwa przedziały, z których każdy posiada własne zamknięcie na zamek. Dzięki temu Twoje rzeczy pozostają schludnie uporządkowane podczas podróży. Z przodu torby znajduje się wygodna kieszeń, w której możesz przechowywać mniejsze niezbędne przedmioty.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTa torba została zaprojektowana z myślą o Twojej wygodzie – z przodu ma dwa uchwyty, dzięki czemu jej przenoszenie jest jeszcze łatwiejsze. Po obu stronach torby znajdziesz paski kompresyjne z klamrami, które pozwalają dopasować objętość torby do Twoich potrzeb.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJeśli chodzi o bezpieczeństwo, Eastpak Transit'r jest wyposażony w zintegrowaną, cyfrową kłódkę TSA z trójcyfrowym kodem umieszczoną u góry, dzięki czemu możesz podróżować bez obaw. Ponadto torba ma teleskopową wysuwaną rączkę oraz dwa płynnie toczące się kółka typu skate, dzięki czemu łatwo przesuwa się ją po różnych nawierzchniach. Na spodzie torby znajdują się przydatne wypustki zapewniające dodatkową stabilność.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNajważniejsze cechy torby podróżnej Eastpak Transit'r Medium:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e78 litrów\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eMateriał: 100% wegański poliester\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eZamek TSA\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e2 główne komory z zamkiem z przodu\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003ePłynnie toczące się kółka typu skate\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e30 lat ograniczonej globalnej gwarancji\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003eJesteśmy dumni, że jesteśmy oficjalnym dealerem Eastpak, więc zawsze możesz liczyć na nas w kwestii pełnej gwarancji i profesjonalnej obsługi.\u003c\/p\u003e ","brand":"Eastpak","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51065221644552,"sku":null,"price":184.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/eastpak-reistas-op-wielen-transitr-medium.441881853.jpg?v=1759067898"},{"product_id":"travelite-kick-off-55x40x20-reistas-upright-met-2","title":"Travelite Kick Off 55x40x20 Walizka podróżna kabinowa\/średnia z miejscem do włożenia i kieszenią, model na kółkach 2 szt. ","description":"\u003cp\u003eTorba podróżna na bagaż typu \u003cstrong\u003eReistas Upright Met 2 Wielen Kick Off 55x40x20\u003c\/strong\u003e od Travelite to miękka i lekka walizka\/torba podróżna typu handbag z wytrzymałej serii poliestrowej tego producenta. Kolor walizki sprawia, że wygląda modnie i jest łatwa do rozpoznania. Seria Kick Off to stylowa, ultralekką oraz dodatkowo wytrzymała walizka\/torba podróżna o dużej pojemności, wyposażona w 2 praktyczne kieszenie zapinane na zamek z przodu oraz solidne zamki.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eModel Kick Off Upright ma 2 kółka. Dodatkowo posiada wysuwaną rączkę i uchwyty u góry oraz po bokach, dzięki czemu walizkę można wygodnie przenosić podczas podróży. W środku znajdują się krzyżujące się pasy pakunkowe, które pomagają utrzymać bagaż na miejscu i zapobiegają jego przesuwaniu się w trakcie transportu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNajważniejsze cechy Travelite Kick Off 55x40x20 Reistas Upright Met 2 Wielen:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eWalizka typu Upright o wymiarach 55 x 40 x 20 cm\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e44 litry\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWykonana z ultrawytrzymałego poliestru\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eOdpowiednia na bagaż 10 kg\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003ePraktyczne kieszenie zapinane na zamek\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eUchwyt u góry \u0026amp; po bokach\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eWysuwany uchwyt transportowy\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e2 kółka\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eKrzyżujące się pasy pakunkowe\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eSolidny zamek\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Travelite. U nas zawsze możesz liczyć na pełną gwarancję.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Niebieski","offer_id":51065229607176,"sku":"6909-22","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony","offer_id":51065229639944,"sku":"6909-80","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy","offer_id":51065229672712,"sku":"6909-14","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracyt","offer_id":51065229738248,"sku":"6909-04","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":51731572130056,"sku":"6909-01","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-kick-off-55x40x20-reistas-upright-met-2-wielen.441860851.jpg?v=1747057462"},{"product_id":"tranverz-l-trolley-cnnct-khaki","title":"Eastpak Tranverz L Trolley Cnnct Khaki ","description":"\u003cdiv\u003e\r\n\u003cp data-start=\"107\" data-end=\"439\"\u003e\u003cstrong\u003eEastpak CNNCT Tranverz L \u003c\/strong\u003eto stylowa i funkcjonalna torba podróżna na kółkach z popularnej serii Tranverz – od lat bestseller. Idealna zarówno na dłuższe wyjazdy, jak i krótkie wypady, gdy chcesz zabrać ze sobą trochę więcej. Dzięki konstrukcji z podwójnymi komorami swoje rzeczy przechowujesz w sposób uporządkowany i oddzielony.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"441\" data-end=\"711\"\u003eOd strony wewnętrznej zamki błyskawiczne i regulowane taśmy nośne zapewniają jeszcze większą wygodę podczas pakowania. Zewnętrzna strona ma pojemną kieszeń przednią na zamek błyskawiczny, a pasy kompresyjne z klamrami po obu stronach pomagają utrzymać kompaktową objętość.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"713\" data-end=\"752\"\u003eTorba jest praktyczna w codziennym użytkowaniu dzięki:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul data-start=\"753\" data-end=\"1124\"\u003e\r\n\u003cli data-start=\"753\" data-end=\"799\"\u003e\r\n\u003cp data-start=\"755\" data-end=\"799\"\u003eSolidnym uchwytom po kilku stronach\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"800\" data-end=\"838\"\u003e\r\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"838\"\u003ePodwójnym kółkom, które płynnie się toczą\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"839\" data-end=\"897\"\u003e\r\n\u003cp data-start=\"841\" data-end=\"897\"\u003eRegulowane wysuwane ramię do wygodnego transportu\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"898\" data-end=\"964\"\u003e\r\n\u003cp data-start=\"900\" data-end=\"964\"\u003eWzmocnienia z hypalonu w narożnikach dla dodatkowej ochrony\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"965\" data-end=\"1028\"\u003e\r\n\u003cp data-start=\"967\" data-end=\"1028\"\u003eOddzielny pokrowiec na bieliznę do brudnej odzieży lub butów\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1029\" data-end=\"1124\"\u003e\r\n\u003cp data-start=\"1031\" data-end=\"1124\"\u003eOraz zintegrowanej kłódce szyfrowej TSA, dzięki czemu możesz podróżować bez stresu m.in. do USA\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp data-start=\"1126\" data-end=\"1259\"\u003eTa wersja CNNCT ma też dodatkowo zorganizowaną przednią kieszeń na najważniejsze „essentials” – idealnie sprawdza się w podróży.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Eastpak. U nas zawsze możesz skorzystać z pełnej gwarancji.\u003c\/p\u003e ","brand":"Eastpak","offers":[{"title":"Khaki","offer_id":51372493701384,"sku":"EK00096D3W91","price":249.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/eastpak-tranverz-l-trolley-cnnct-khaki.476367230.jpg?v=1747048960"},{"product_id":"samsonite-ecodiver-foldable-duffle-wh-4-in-1","title":"Samsonite Ecodiver Foldable Duffle WH 4 w 1 ","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\n\u003cp data-start=\"157\" data-end=\"209\"\u003eKolekcja \u003cstrong data-start=\"214\" data-end=\"236\"\u003eEcodiver\u003c\/strong\u003e firmy Samsonite to ekologiczny następca popularnej linii Paradiver. Odświeżona seria łączy praktyczną funkcjonalność z nowoczesnym, stylowym wyglądem i została wykonana z materiałów przyjaznych środowisku. Torby podróżne są uszyte z \u003cstrong data-start=\"484\" data-end=\"496\"\u003eRecyclex\u003c\/strong\u003e — tkaniny pozyskanej z recyklingowanych butelek PET — i wykończone powłoką hydrofobową. Dzięki temu jesteś gotowy na każdą pogodę oraz wspierasz lepsze środowisko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"680\" data-end=\"744\"\u003e\u003cstrong data-start=\"680\" data-end=\"744\"\u003eElastyczność w czterech formatach — jedna torba, cztery możliwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"746\" data-end=\"824\"\u003eSprytna \u003cstrong data-start=\"758\" data-end=\"776\"\u003etorba podróżna 4w1\u003c\/strong\u003e dopasowuje się bez wysiłku do Twoich potrzeb podczas podróży:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"826\" data-end=\"1154\"\u003e\n\u003cli data-start=\"826\" data-end=\"913\"\u003e\n\u003cp data-start=\"828\" data-end=\"913\"\u003e\u003cstrong data-start=\"828\" data-end=\"849\"\u003e36 litrów (36 cm):\u003c\/strong\u003e Kompaktowa i lekka — idealna na krótki wypad lub jako torba sportowa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"914\" data-end=\"981\"\u003e\n\u003cp data-start=\"916\" data-end=\"981\"\u003e\u003cstrong data-start=\"916\" data-end=\"937\"\u003e51 litrów (55 cm):\u003c\/strong\u003e Odpowiednia jako bagaż podręczny do samolotu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"982\" data-end=\"1054\"\u003e\n\u003cp data-start=\"984\" data-end=\"1054\"\u003e\u003cstrong data-start=\"984\" data-end=\"1005\"\u003e72 litry (75 cm):\u003c\/strong\u003e Idealna na wakacje od jednego do dwóch tygodni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1055\" data-end=\"1154\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1057\" data-end=\"1154\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1057\" data-end=\"1078\"\u003e80 litrów (82 cm):\u003c\/strong\u003e Maksymalny rozmiar — z wystarczającą ilością miejsca na trzytygodniowy wyjazd lub dłużej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1156\" data-end=\"1266\"\u003eWystarczy prosta zmiana formatu, dzięki czemu jedną torbą możesz przygotować się na różne rodzaje podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1268\" data-end=\"1302\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1268\" data-end=\"1302\"\u003eWygoda i bezpieczeństwo w podróży\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1304\" data-end=\"1558\"\u003eDzięki \u003cstrong data-start=\"1315\" data-end=\"1336\"\u003epodwójnemu wysuwanemu uchwytowi\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-start=\"1343\" data-end=\"1366\"\u003edwóm płynnym kółkom\u003c\/strong\u003e przemieszcza się torbę bez trudu, nawet gdy jest w pełni załadowana. \u003cstrong data-start=\"1428\" data-end=\"1470\"\u003eOdblaskowe detale z przodu\u003c\/strong\u003e zapewniają lepszą widoczność i bezpieczeństwo — szczególnie po zmroku lub podczas złej pogody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1304\" data-end=\"1558\"\u003eCechy dla Ecodiver Foldable WH 4 w 1 Duffle:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTorba podróżna 4w1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGłówna komora z kieszenią z siatki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePogrubiony, miękko wyściełany uchwyt u góry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodwójny regulowany wysuwany uchwyt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetale odblaskowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał odporny na wodę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWnętrze z materiału Recyclex — trwały recyklingowany PET.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMetka adresowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5 lat gwarancji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c145cec6-1b9a-4b3e-ace6-4c7990ac6ae6\"\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Samsonite. U nas zawsze możesz skorzystać z pełnej gwarancji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Wspinający bluszcz","offer_id":51497146843400,"sku":"150627-9199","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":53253680267528,"sku":"150627-1041","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":57850297155848,"sku":"150627-1924","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nocne niebo","offer_id":57850297188616,"sku":"150627-2165","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/SAM_PROD_COL_150627_1041_WHEEL-HANDLE-FULL_37b5e416dd17a769895324b44d33c80d643b5609.jpg?v=1770301692"},{"product_id":"samsonite-roadseeker-wheeled-duffle-68-25-cm","title":"Samsonite Roadseeker Torba podróżna na kółkach 68\/25 cm ","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\n\u003cp data-start=\"53\" data-end=\"298\"\u003e\u003cstrong data-start=\"53\" data-end=\"102\"\u003ePrzygodnie, a jednak zorganizowanie podczas podróży?\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"106\" data-end=\"151\"\u003eSamsonite Roadseeker Wheeled Duffle 68\/25\u003c\/strong\u003e to idealny, wytrzymały towarzysz wyjazdów trwających od 2 do 3 tygodni. Dzięki pojemności aż \u003cstrong data-start=\"243\" data-end=\"255\"\u003e88 litrów\u003c\/strong\u003e z łatwością zabierzesz ze sobą wszystkie najważniejsze rzeczy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"300\" data-end=\"531\"\u003eTa trwała torba podróżna została wykonana z \u003cstrong data-start=\"341\" data-end=\"349\"\u003erPET\u003c\/strong\u003e, czyli zrobiona z przetworzonych butelek PET — to odpowiedzialny wybór dla świadomych podróżników. Dzięki solidnym kółkom i wysuwanemu uchwytowi teleskopowemu przewozisz ją płynnie w każde miejsce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"533\" data-end=\"737\"\u003eW środku \u003cstrong data-start=\"552\" data-end=\"572\"\u003ewewnętrzny organizer\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-start=\"576\" data-end=\"589\"\u003epasy mocujące do ubrań\u003c\/strong\u003e pomagają utrzymać bagaż w porządku. Przestronna \u003cstrong data-start=\"649\" data-end=\"660\"\u003ekieszeń przednia\u003c\/strong\u003e zapewnia dodatkową przestrzeń na drobiazgi, które chcesz mieć szybko pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"739\" data-end=\"810\"\u003e\u003cstrong data-start=\"739\" data-end=\"810\"\u003eMocna, pojemna i trwała: idealny partner podróży na każdą przygodę.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"882\" data-start=\"654\"\u003eCechy Samsonite Roadseeker Wheeled Duffle 68\/25 Cm:\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-message-id=\"c145cec6-1b9a-4b3e-ace6-4c7990ac6ae6\" data-message-author-role=\"assistant\" dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-information-right-block__inner product-details-info-value\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"928\" data-start=\"897\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"124\" data-end=\"163\"\u003e✅ \u003cstrong data-start=\"130\" data-end=\"161\"\u003eNajważniejsze specyfikacje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"164\" data-end=\"432\"\u003e\n\u003cli data-start=\"164\" data-end=\"217\"\u003e\n\u003cp data-start=\"166\" data-end=\"217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"166\" data-end=\"178\"\u003eTyp torby\u003c\/strong\u003e: wheeled duffle (torba podróżna na kółkach)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"218\" data-end=\"268\"\u003e\n\u003cp data-start=\"220\" data-end=\"268\"\u003e\u003cstrong data-start=\"220\" data-end=\"237\"\u003eDla kogo\u003c\/strong\u003e: Wyjazdy wakacyjne od 2 do 3 tygodni\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"269\" data-end=\"297\"\u003e\n\u003cp data-start=\"271\" data-end=\"297\"\u003e\u003cstrong data-start=\"271\" data-end=\"281\"\u003ePojemność\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong data-start=\"283\" data-end=\"295\"\u003e88 litrów\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"298\" data-end=\"390\"\u003e\n\u003cp data-start=\"300\" data-end=\"390\"\u003e\u003cstrong data-start=\"300\" data-end=\"313\"\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong data-start=\"315\" data-end=\"323\"\u003erPET\u003c\/strong\u003e (wykonany z przetworzonych butelek PET — trwały i przyjazny środowisku)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"391\" data-end=\"432\"\u003e\n\u003cp data-start=\"393\" data-end=\"432\"\u003e\u003cstrong data-start=\"393\" data-end=\"408\"\u003eKonstrukcja\u003c\/strong\u003e: solidna i odporna na zużycie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"434\" data-end=\"459\"\u003e✅ \u003cstrong data-start=\"440\" data-end=\"457\"\u003eWygoda użytkowania\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"460\" data-end=\"739\"\u003e\n\u003cli data-start=\"460\" data-end=\"539\"\u003e\n\u003cp data-start=\"462\" data-end=\"539\"\u003e\u003cstrong data-start=\"462\" data-end=\"475\"\u003eTransport\u003c\/strong\u003e: solidne kółka i wysuwany uchwyt teleskopowy dla płynnego toczenia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"540\" data-end=\"656\"\u003e\n\u003cp data-start=\"542\" data-end=\"560\"\u003e\u003cstrong data-start=\"542\" data-end=\"557\"\u003eOrganizacja\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"563\" data-end=\"656\"\u003e\n\u003cli data-start=\"563\" data-end=\"605\"\u003e\n\u003cp data-start=\"565\" data-end=\"605\"\u003eWewnętrzny organizer do oddzielania bagażu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e \n\u003cli data-start=\"608\" data-end=\"656\"\u003e\n\u003cp data-start=\"610\" data-end=\"656\"\u003ePasy mocujące, aby utrzymać rzeczy na miejscu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"657\" data-end=\"739\"\u003e\n\u003cp data-start=\"659\" data-end=\"739\"\u003e\u003cstrong data-start=\"659\" data-end=\"681\"\u003eDodatkowa przestrzeń do przechowywania\u003c\/strong\u003e: Duża przednia kieszeń umożliwiająca szybki dostęp do najważniejszych rzeczy\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"741\" data-end=\"763\"\u003e✅ \u003cstrong data-start=\"747\" data-end=\"761\"\u003eZalety\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"764\" data-end=\"889\"\u003e\n\u003cli data-start=\"764\" data-end=\"795\"\u003e\n\u003cp data-start=\"766\" data-end=\"795\"\u003eWytrzymały i trwały materiał\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"796\" data-end=\"840\"\u003e\n\u003cp data-start=\"798\" data-end=\"840\"\u003ePrzemyślany, pojemny design – idealny na dłuższe podróże\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"841\" data-end=\"889\"\u003e\n\u003cp data-start=\"843\" data-end=\"889\"\u003eWygodny układ ułatwiający zorganizowane pakowanie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy autoryzowanym sprzedawcą Samsonite. U nas zawsze możesz liczyć na pełną obsługę gwarancyjną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Głęboka czerń","offer_id":51988215070984,"sku":"154953-1276","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Głęboka zieleń morska","offer_id":51988232012040,"sku":"154953-6071","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemna oliwka","offer_id":51988233519368,"sku":"154953-1266","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/0128670_154953-1266_6.webp?v=1752753814"},{"product_id":"samsonite-roadseeker-wheeled-duffle-79-29-cm","title":"Samsonite Roadseeker torebka podróżna na kółkach 79\/29 cm ","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\n\u003cp data-start=\"53\" data-end=\"298\"\u003e\u003cstrong data-start=\"53\" data-end=\"102\"\u003ePrzygodowo, a jednak zorganizowanie na wyjazd?\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"106\" data-end=\"151\"\u003eSamsonite Roadseeker Wheeled Duffle 68\/25\u003c\/strong\u003e to idealny, wytrzymały towarzysz podróży na 2–3 tygodnie. Dzięki dużej pojemności \u003cstrong data-start=\"243\" data-end=\"255\"\u003e88 litrów\u003c\/strong\u003e z łatwością zabierzesz wszystko, czego potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"300\" data-end=\"531\"\u003eTa trwała torba podróżna została wykonana z \u003cstrong data-start=\"341\" data-end=\"349\"\u003erPET\u003c\/strong\u003e, czyli tworzywa powstającego z recyklingu butelek PET – to odpowiedzialny wybór dla świadomych podróżników. Dzięki solidnym kółkom i wysuwanemu uchwytowi holowniczemu z łatwością przewieziesz ją bez trudu w dowolne miejsce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"533\" data-end=\"737\"\u003eW środku zadbają o porządek \u003cstrong data-start=\"552\" data-end=\"572\"\u003ewewnętrzna przegroda\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-start=\"576\" data-end=\"589\"\u003epasy do mocowania\u003c\/strong\u003e, dzięki czemu bagaż pozostaje na swoim miejscu. Przestronna \u003cstrong data-start=\"649\" data-end=\"660\"\u003ekieszeń z przodu\u003c\/strong\u003e oferuje dodatkową przestrzeń na drobiazgi, które chcesz mieć pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"739\" data-end=\"810\"\u003e\u003cstrong data-start=\"739\" data-end=\"810\"\u003eMocna, pojemna i trwała: idealny partner podróży na każdą wyprawę.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"882\" data-start=\"654\"\u003eCechy Samsonite Roadseeker Wheeled Duffle 79\\29 Cm:\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-message-id=\"c145cec6-1b9a-4b3e-ace6-4c7990ac6ae6\" data-message-author-role=\"assistant\" dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-details-info__block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-information-right-block__inner product-details-info-value\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"928\" data-start=\"897\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"124\" data-end=\"163\"\u003e✅ \u003cstrong data-start=\"130\" data-end=\"161\"\u003eNajważniejsze specyfikacje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"164\" data-end=\"432\"\u003e\n\u003cli data-start=\"164\" data-end=\"217\"\u003e\n\u003cp data-start=\"166\" data-end=\"217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"166\" data-end=\"178\"\u003eTyp torby\u003c\/strong\u003e: Wheeled duffle (torba podróżna na kółkach)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"218\" data-end=\"268\"\u003e\n\u003cp data-start=\"220\" data-end=\"268\"\u003e\u003cstrong data-start=\"220\" data-end=\"237\"\u003eOdpowiednia na\u003c\/strong\u003e: Wyjazdy 2–3 tygodnie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"269\" data-end=\"297\"\u003e\n\u003cp data-start=\"271\" data-end=\"297\"\u003e\u003cstrong data-start=\"271\" data-end=\"281\"\u003ePojemność\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003e116\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-start=\"283\" data-end=\"295\"\u003e litrów\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"298\" data-end=\"390\"\u003e\n\u003cp data-start=\"300\" data-end=\"390\"\u003e\u003cstrong data-start=\"300\" data-end=\"313\"\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong data-start=\"315\" data-end=\"323\"\u003erPET\u003c\/strong\u003e (wykonany z recyklingowanych butelek PET – trwały i przyjazny dla środowiska)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"391\" data-end=\"432\"\u003e\n\u003cp data-start=\"393\" data-end=\"432\"\u003e\u003cstrong data-start=\"393\" data-end=\"408\"\u003eKonstrukcja\u003c\/strong\u003e: Wytrzymała i odporna na zużycie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"434\" data-end=\"459\"\u003e✅ \u003cstrong data-start=\"440\" data-end=\"457\"\u003eWygoda użytkowania\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"460\" data-end=\"739\"\u003e\n\u003cli data-start=\"460\" data-end=\"539\"\u003e\n\u003cp data-start=\"462\" data-end=\"539\"\u003e\u003cstrong data-start=\"462\" data-end=\"475\"\u003eTransport\u003c\/strong\u003e: Solidne kółka i wysuwany uchwyt holowniczy, dzięki którym torba płynnie się toczy\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"540\" data-end=\"656\"\u003e\n\u003cp data-start=\"542\" data-end=\"560\"\u003e\u003cstrong data-start=\"542\" data-end=\"557\"\u003eOrganizacja\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"563\" data-end=\"656\"\u003e\n\u003cli data-start=\"563\" data-end=\"605\"\u003e\n\u003cp data-start=\"565\" data-end=\"605\"\u003eWewnętrzna przegroda do oddzielania bagażu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e \n\u003cli data-start=\"608\" data-end=\"656\"\u003e\n\u003cp data-start=\"610\" data-end=\"656\"\u003ePasy mocujące, aby utrzymać rzeczy na swoim miejscu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"657\" data-end=\"739\"\u003e\n\u003cp data-start=\"659\" data-end=\"739\"\u003e\u003cstrong data-start=\"659\" data-end=\"681\"\u003eDodatkowa przestrzeń do przechowywania\u003c\/strong\u003e: Duża przednia kieszeń zapewniająca szybki dostęp do najważniejszych rzeczy\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"741\" data-end=\"763\"\u003e✅ \u003cstrong data-start=\"747\" data-end=\"761\"\u003eZalety\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"764\" data-end=\"889\"\u003e\n\u003cli data-start=\"764\" data-end=\"795\"\u003e\n\u003cp data-start=\"766\" data-end=\"795\"\u003eWytrzymały i trwały materiał\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"796\" data-end=\"840\"\u003e\n\u003cp data-start=\"798\" data-end=\"840\"\u003ePrzemyślany, pojemny design – idealny na dłuższe podróże\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"841\" data-end=\"889\"\u003e\n\u003cp data-start=\"843\" data-end=\"889\"\u003eWygodny układ, który ułatwia zorganizowane pakowanie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Samsonite. U nas zawsze możesz skorzystać z pełnej gwarancji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Głęboka czerń","offer_id":51988240138504,"sku":"154954-1276","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Głęboki turkus","offer_id":51988240171272,"sku":"154954-6071","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemna oliwka","offer_id":51988240204040,"sku":"154954-1266","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/0128670_154953-1266_6.webp?v=1752753814"},{"product_id":"beagles-travel-originals-reistas-met-wielen-en-tsa-sluiting","title":"Beagles Travel Originals Torba podróżna na kółkach z zamknięciem TSA ","description":"\u003cp data-start=\"81\" data-end=\"384\"\u003eTorba podróżna Beagles Waterproof na kółkach to praktyczny i sprytnie zaprojektowany towarzysz każdej wyprawy. Wykonana z materiału o właściwościach wodoodpornych chroni Twoje rzeczy przed deszczem i zachlapaniem. Torba ma dwa uporządkowane przedziały, które możesz bezpiecznie zamknąć na zamek.  Dzięki dwóm gładko toczącym się kółkom i wysuwanemu uchwytowi transportujesz ją bez wysiłku. Boczne uchwyty dodatkowo ułatwiają podnoszenie. Co więcej, torba wyposażona jest w zamek TSA, dzięki czemu Twoje wartościowe bagaże są odpowiednio zabezpieczone podczas podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWłaściwości Beagles Travel Originals Torba podróżna na kółkach i \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"634\" data-start=\"606\"\u003eMateriał wodoodporny\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"675\" data-start=\"635\"\u003eDwa przedziały zamykane na zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"718\" data-start=\"676\"\u003eDwa kółka i wysuwany uchwyt\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"748\" data-start=\"719\"\u003eUchwyty po bokach\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"748\" data-start=\"719\"\u003eKieszeń na zamek z przodu\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-is-last-node=\"\" data-end=\"784\" data-start=\"749\"\u003eZamek TSA\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Beagles. U nas zawsze możesz liczyć na pełną gwarancję.\u003c\/p\u003e ","brand":"Beagles","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":52920110842120,"sku":"23367001","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":52920386224392,"sku":"23367114","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Niebieski","offer_id":52920465129736,"sku":"23367002","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/23367114_1_1.webp?v=1764938971"},{"product_id":"basics-active-trolley-reistas-wheels-70-cm","title":"Basics Active wózek na kółkach Torba koła 70 cm ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"conversation-turn-7\" class=\"w-full text-token-text-primary\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"72\" data-end=\"100\"\u003ePrzede wszystkim trwała, elastyczna i solidna.\u003c\/strong\u003e Dzięki torbie podróżnej Active Trolley od Travelite każda podróż staje się przyjemnością. Ta torba jest odporna na uderzenia: wykonana z wytrzymałego, odpornego na przetarcia poliestru, który bez problemu znosi intensywne użytkowanie. Przestronna komora główna na zamek błyskawiczny otwiera się szeroko, dzięki czemu pakowanie jest proste i przejrzyste. Z kolei dzięki dwóm płynnie toczącym się kółkom oraz solidnej teleskopowej rączce możesz wygodnie ciągnąć torbę, niezależnie od rodzaju podłoża.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center items-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 h-7 gap-[2px] visible\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003eWłaściwości dla: Basics Active Trolley Torba na kółkach 70 cm:\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdealna do jazdy samochodem lub na czas wolny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonana z trwałego poliestru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzestronna komora główna z zamkiem błyskawicznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraktyczna kieszeń zewnętrzna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwa kółka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysuwany teleskopowy uchwyt\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy dumni, że jesteśmy dealerem Travelite, i zawsze możesz liczyć na nas w sprawie pełnej gwarancji oraz profesjonalnej obsługi.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Antracyt","offer_id":53021692461320,"sku":"096281-04","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Benzyna","offer_id":53012830847240,"sku":"096281-22","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/0075426_09628104_1.webp?v=1766498800"},{"product_id":"enrico-benetti-amsterdam-wheel-bag-m","title":"Enrico Benetti Amsterdam torba na koło M ","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @[37rem]:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @[72rem]:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:32rem] @[34rem]:[--thread-content-max-width:40rem] @[64rem]:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\\\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-model-slug=\"gpt-4o\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-id=\"f93d9f45-04ec-4908-bea1-3f26348f2340\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light\"\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"384\"\u003eTa torba na kółkach z serii \u003cstrong data-start=\"132\" data-end=\"166\"\u003eEnrico Benetti Amsterdam\u003c\/strong\u003e jest wyjątkowo wytrzymała i bardzo wygodna w codziennym użytkowaniu. Dzięki zamontowanym kółkom ta torba podróżna jest idealna na wakacje lub na sytuacje, gdy chcesz zabrać ze sobą \u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"330\"\u003edużo lub cięższą walizkę\u003c\/strong\u003e, na przykład na trening do ulubionej dyscypliny sportu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"386\" data-end=\"550\"\u003eTorba na kółkach w \u003cstrong data-start=\"389\" data-end=\"410\"\u003erozmiarze M\u003c\/strong\u003e ma pojemność \u003cstrong data-start=\"432\" data-end=\"446\"\u003e72,5 litra\u003c\/strong\u003e i tym samym jest \u003cstrong data-start=\"468\" data-end=\"489\"\u003eśrednim rozmiarem\u003c\/strong\u003e wśród trzech toreb podróżnych z kółkami z serii Amsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"827\"\u003eSeria Amsterdam od Enrico Benetti słynie z \u003cstrong data-start=\"611\" data-end=\"650\"\u003ebardzo solidnych, praktycznych toreb bazowych\u003c\/strong\u003e. Wszystkie torby podróżne z tej serii mają to samo sprytne wnętrze: \u003cstrong data-start=\"716\" data-end=\"735\"\u003edwie przednie kieszenie\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"737\" data-end=\"751\"\u003ekieszeń boczną\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-start=\"759\" data-end=\"776\"\u003epojemną komorę główną\u003c\/strong\u003e, dzięki czemu z łatwością uporządkujesz swoje rzeczy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"829\" data-end=\"1159\"\u003eTorba ma \u003cstrong data-start=\"856\" data-end=\"891\"\u003ew pełni wzmocnioną płytę denną\u003c\/strong\u003e i posiada \u003cstrong data-start=\"901\" data-end=\"930\"\u003eplastikowe elementy ochronne\u003c\/strong\u003e zarówno na spodzie, jak i po bokach. Dzięki temu jest jeszcze bardziej wytrzymała i może stać \u003cstrong data-start=\"1009\" data-end=\"1036\"\u003ena boku\u003c\/strong\u003e. Dodatkowo wyposażona jest w \u003cstrong data-start=\"1083\" data-end=\"1098\"\u003edwa kółka\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-start=\"1106\" data-end=\"1133\"\u003ewysuwaną rączkę\u003c\/strong\u003e do wygodnego transportu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1161\" data-end=\"1277\"\u003eTorba jest łatwa do przenoszenia za \u003cstrong data-start=\"1195\" data-end=\"1214\"\u003edwa uchwyty\u003c\/strong\u003e lub możesz postawić ją pionowo i skorzystać z \u003cstrong data-start=\"1250\" data-end=\"1276\"\u003euchwytu bocznego\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1161\" data-end=\"1277\"\u003eCechy:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDwie przednie kieszenie na suwak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKomora główna na suwak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń boczna na suwak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwa uchwyty z zapięciem na rzep\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUchwyt boczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysuwana rączka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 kółka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBardzo wytrzymałe dno z plastikowymi elementami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBardzo solidny poliester\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy dostawcą Enrico Benetti — w sprawach gwarancji zapraszamy do kontaktu z nami.\u003c\/p\u003e ","brand":"Enrico Benetti","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":53096871887112,"sku":"35326","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/1200x678_1.jpg?v=1767783999"},{"product_id":"travelite-tarifa-2-wheelbag-doubledecker-70-ltr","title":"Travelite Tarifa 2-pojemnościowa torba\/na podwójnym pokładzie 70 l ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"435\"\u003eSzukasz pojemnej i praktycznej torby podróżnej? Z \u003cstrong data-start=\"60\" data-end=\"88\"\u003eTravelite Tarifa torba podróżna\u003c\/strong\u003e jesteś dobrze przygotowany do wyjazdu. Dzięki pojemności 70 litrów ta torba pomieści wszystkie Twoje rzeczy. Elastyczna zewnętrzna część ułatwia umieszczenie torby w bagażniku lub na bagażniku dachowym. Dzięki płynnym kółkom możesz wygodnie toczyć torbę obok siebie – bez dźwigania, po prostu spokojnie w drodze do celu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"437\" data-end=\"471\"\u003eIdealna na 1–2 tygodnie urlopu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"472\" data-end=\"662\"\u003eWybierasz się na krótki wypad? Przy pojemności 70 litrów ta torba podróżna sprawdzi się idealnie na wyjazd trwający od jednego do dwóch tygodni. W łatwy sposób spakujesz ubrania, buty i inne niezbędne rzeczy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"664\" data-end=\"689\"\u003eWykonana z poliestru\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"690\" data-end=\"975\"\u003eTorba jest wykonana z poliestru: to lekki, wytrzymały i przystępny cenowo materiał. To świetny wybór dla osób, które podróżują od czasu do czasu i chcą zachować korzystny stosunek ceny do jakości. Planujesz intensywnie używać torby? Wtedy torba podróżna z poliamidu lub nylonu będzie bardziej trwałą opcją.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"977\" data-end=\"980\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"982\" data-end=\"994\"\u003eCechy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none;\"\u003e\n\u003cul data-start=\"995\" data-end=\"1204\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"995\" data-end=\"1015\"\u003e\n\u003cp data-start=\"997\" data-end=\"1015\"\u003ePojemność: 70 litrów\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1016\" data-end=\"1053\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1018\" data-end=\"1053\"\u003eDla: 1–2 tygodnie urlopu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1054\" data-end=\"1078\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1056\" data-end=\"1078\"\u003eMateriał: poliester\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1079\" data-end=\"1103\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1081\" data-end=\"1103\"\u003eElastyczna zewnętrzna część\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1104\" data-end=\"1129\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1106\" data-end=\"1129\"\u003eWyposażona w kółka\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1130\" data-end=\"1170\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1132\" data-end=\"1170\"\u003eLekka i wygodna w użyciu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1171\" data-end=\"1204\" data-is-last-node=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1173\" data-end=\"1204\" data-is-last-node=\"\"\u003eDobry stosunek ceny do jakości\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy dumni, że jesteśmy dealerem Travelite, a Ty zawsze możesz liczyć na nas w kwestii pełnej gwarancji i profesjonalnej obsługi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":53341692100872,"sku":"096335-1","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/0078576_096335-01_1.webp?v=1771411184"},{"product_id":"travelite-bolonia-wheeled-duffle-s","title":"Travelite Bolonia walizka transportowa na kółkach S ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp data-start=\"1173\" data-end=\"1204\" data-is-last-node=\"\"\u003eWalizka podróżna na kółkach z serii Bolonia S jest idealna na krótkie wypady, aktywności sportowe lub weekendowe wyjazdy. Mimo kompaktowych rozmiarów torba oferuje wystarczającą pojemność do przechowywania oraz praktyczny podział wnętrza. Dzięki kółkom i wysuwanej, teleskopowej rączce możesz zabrać ją ze sobą wszędzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1173\" data-end=\"1204\" data-is-last-node=\"\"\u003eCechy:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1173\" data-end=\"1204\" data-is-last-node=\"\"\u003eLekka i trwała konstrukcja\u003cbr data-start=\"30\" data-end=\"33\"\u003eMateriał wodoodporny\u003cbr data-start=\"57\" data-end=\"60\"\u003eWysuwana teleskopowa rączka\u003cbr data-start=\"97\" data-end=\"100\"\u003eWzmocnione dno\u003cbr data-start=\"117\" data-end=\"120\"\u003ePrzestronna komora główna z kieszenią z przodu\u003cbr data-start=\"145\" data-end=\"148\"\u003eWewnętrzna kieszeń na zamek i pasy do pakowania\u003cbr data-start=\"189\" data-end=\"192\"\u003ePasy kompresyjne po bokach\u003cbr data-start=\"223\" data-end=\"226\"\u003eWiele uchwytów do noszenia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy dumni z tego, że jesteśmy dealerem Travelite — zawsze możesz do nas przyjść po pełną gwarancję i profesjonalną obsługę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57297673912584,"sku":"8000250-01","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Granatowy","offer_id":57297696489736,"sku":"8000250-20","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":57297697276168,"sku":"8000250-87","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Żółty","offer_id":57297747050760,"sku":"8000250-89","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/8000257-89-bolonia-wheeled-duffle-s-vg-yellow-travelite_2560x2560_1.webp?v=1777120466"},{"product_id":"travelite-bolonia-wheeled-duffle-m","title":"Travelite Bolonia Torba podróżna na kółkach M ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp data-start=\"1173\" data-end=\"1204\" data-is-last-node=\"\"\u003eWalizka podróżna Bolonia na kółkach M oferuje idealne połączenie dużej przestrzeni do przechowywania i kompaktowej wygody użytkowania. Torba sprawdzi się podczas wyjazdów kilkudniowych, aktywności sportowych lub weekendowych tripów. Dzięki przejrzystemu układowi wnętrza Twoje rzeczy będą zawsze schludnie uporządkowane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1173\" data-end=\"1204\" data-is-last-node=\"\"\u003eCechy:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1173\" data-end=\"1204\" data-is-last-node=\"\"\u003eLekka i wytrzymała konstrukcja\u003cbr data-start=\"30\" data-end=\"33\"\u003eMateriał wodoodporny\u003cbr data-start=\"57\" data-end=\"60\"\u003eWysuwany teleskopowy uchwyt\u003cbr data-start=\"97\" data-end=\"100\"\u003eWzmocnione dno\u003cbr data-start=\"117\" data-end=\"120\"\u003ePrzestronna komora główna z kieszenią z przodu\u003cbr data-start=\"145\" data-end=\"148\"\u003eWewnętrzna kieszeń na zamek i pasy do pakowania\u003cbr data-start=\"189\" data-end=\"192\"\u003ePasy kompresyjne po bokach\u003cbr data-start=\"223\" data-end=\"226\"\u003eWiele uchwytów do noszenia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy dumni, że jesteśmy dealerem Travelite, i zawsze możesz u nas liczyć na pełną gwarancję oraz profesjonalną obsługę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57297701241096,"sku":"8000250-01","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":57297701273864,"sku":"8000250-20","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":57297701306632,"sku":"8000250-87","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Żółty","offer_id":57299647037704,"sku":"8000250-89","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/8000258-01-bolonia-wheeled-duffle-m-vg-black-travelite_800x800_83295b9f-3520-434d-bb07-26428c364573.webp?v=1777120005"},{"product_id":"travelite-bolonia-wheeled-duffle-l","title":"Travelite Bolonia torba podróżna na kółkach L ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp data-start=\"1173\" data-end=\"1204\" data-is-last-node=\"\"\u003eTorba podróżna typu roll-up Bolonia L oferuje mnóstwo miejsca na ubrania, wyposażenie i niezbędne akcesoria w podróży. Solidny, wodoodporny materiał niezawodnie chroni zawartość, a wzmocnione dno zapewnia dodatkową stabilność. Dzięki kółkom i teleskopowej rączce torbę można wygodnie transportować nawet przy ciężkim bagażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1173\" data-end=\"1204\" data-is-last-node=\"\"\u003eCechy:\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"6e8eead4-8e56-4457-a438-c732ee882e38\" data-testid=\"conversation-turn-3\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"\u003e\u003c\/section\u003e \n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:b763b1f8-046b-4123-97d3-d66f7ed55b0b-1\" data-testid=\"conversation-turn-4\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"5618193f-4d5b-48c9-89c5-e943154a82b0\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5-thinking\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp\u003eLekka i trwała konstrukcja\u003cbr data-start=\"30\" data-end=\"33\"\u003eMateriał odporny na wodę\u003cbr data-start=\"57\" data-end=\"60\"\u003eWysuwany teleskopowy uchwyt\u003cbr data-start=\"97\" data-end=\"100\"\u003eWzmocnione dno\u003cbr data-start=\"117\" data-end=\"120\"\u003eObszerna komora główna z przednią kieszenią\u003cbr data-start=\"145\" data-end=\"148\"\u003eKomora wewnętrzna z zamkiem błyskawicznym i paskami do pakowania\u003cbr data-start=\"189\" data-end=\"192\"\u003ePaski kompresyjne po bokach\u003cbr data-start=\"223\" data-end=\"226\"\u003eKilka uchwytów do przenoszenia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy dumni, że jesteśmy dealerem Travelite, i możesz zawsze u nas liczyć na pełną gwarancję oraz profesjonalną obsługę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57297734566152,"sku":"8000259-01","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":57297734598920,"sku":"8000259-20","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":57297734631688,"sku":"8000259-87","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":57299822182664,"sku":"8000259-89","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/8000259-87-bolonia-wheeled-duffle-l-vg-orange-travelite_800x800_da6d52d7-6dcf-4bef-95ed-dad92a821cae.webp?v=1777119473"},{"product_id":"samsonite-roadseeker-duffle-wheels-55-backpack","title":"Samsonite Roadseeker Duffle\/Wheels 55 plecak ","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWielofunkcyjna w trasie: torba kabinowa na kółkach i plecak w jednym.\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSamsonite Roadseeker Duffle\/Wheels 55 Backpack\u003c\/strong\u003e to idealny towarzysz na kilka dni poza domem albo jako bagaż podręczny w samolocie. Dzięki pojemności \u003cstrong\u003e50 litrów\u003c\/strong\u003e i odpowiednim wymiarom do kabiny jesteś gotowy na każdą podróż.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wytrzymała torba podróżna została wykonana z \u003cstrong\u003erecyklingowanego poliestru (rPET)\u003c\/strong\u003e, produkowanego z butelek PET — świadomy wybór dla nowoczesnych podróżników. Dzięki sprytnemu rozwiązaniu 2w1 możesz używać torby na trudnym terenie jako plecaka, a na płaskich podłożach wygodnie toczyć ją na dwóch solidnych kółkach dzięki wysuwanemu uchwytowi teleskopowemu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW środku \u003cstrong\u003ewewnętrzna przegroda\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003ekieszeń na laptop 17,3 cala z osobną kieszenią na tablet\u003c\/strong\u003e pomagają utrzymać porządek. Pojemna \u003cstrong\u003ekieszeń przednia\u003c\/strong\u003e zapewnia dodatkowe miejsce na drobiazgi, które chcesz mieć szybko pod ręką. \u003cstrong\u003ePasy kompresyjne\u003c\/strong\u003e zewnętrzne sprawiają, że zawartość pozostaje skompaktowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodatkowe bezpieczeństwo w podróży: torba ma \u003cstrong\u003ezamek szyfrowy TSA\u003c\/strong\u003e oraz etykietę adresową. \u003cstrong\u003eMocna, sprytna i trwała — na każde przygody.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e✅ \u003cstrong\u003eNajważniejsze dane techniczne\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRodzaj torby\u003c\/strong\u003e: Wheeled duffle \/ backpack (2w1)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzeznaczenie\u003c\/strong\u003e: Kilka dni poza domem lub bagaż podręczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003e50 litrów\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e: 55 x 40 x 25 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga\u003c\/strong\u003e: 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003erPET\u003c\/strong\u003e (recyklingowany poliester z butelek PET)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e✅ \u003cstrong\u003eWygoda użytkowania\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTransport\u003c\/strong\u003e: 2 kółka + wysuwany uchwyt teleskopowy, także do noszenia jak plecak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUchwyty\u003c\/strong\u003e: Górny i boczny uchwyt z piankowym chwytem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePaski na ramię\u003c\/strong\u003e: Wyściełane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasy kompresyjne\u003c\/strong\u003e: Do kompaktowego pakowania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e✅ \u003cstrong\u003eOrganizacja\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzna przegroda do oddzielania bagażu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń na laptop 17,3 cala oraz osobna kieszeń na tablet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzestronna kieszeń przednia dla szybkiego dostępu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasy do mocowania rzeczy z zatrzaskowym zapięciem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e✅ \u003cstrong\u003eBezpieczeństwo i serwis\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZamek szyfrowy TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtykieta adresowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5 lat gwarancji producenta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyprodukowano w Europie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Samsonite. U nas zawsze możesz skorzystać z pełnej gwarancji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Głęboka czerń","offer_id":57790336205064,"sku":"154952-1276","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemna oliwka","offer_id":57790336237832,"sku":"154952-1266","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deep Teal","offer_id":58041988907272,"sku":"154952-6071","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/0131124_154952-1276_1.jpg?v=1778247400"},{"product_id":"eastpak-transitr-pro-l-reistas-op-wielen","title":"Eastpak Transit'r Pro L Reistas op Wielen","description":"\u003cp\u003eDe Eastpak Transit'r Pro L is een ruime reistas op wielen voor langere reizen, uitgevoerd in de premium gecoate Pro-serie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMet de legendarische Eastpak-kwaliteit en duurzame materialen ga je jarenlang vooruit. Bestel bij ByMetz, dé Eastpak-specialist met webshop en winkel in Eindhoven.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriaal: gecoat polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeïntegreerd TSA-slot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 soepel rollende wielen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWatervaste coating\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie: 30 jaar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Eastpak","offers":[{"title":"Khaki ProCoated","offer_id":57934969307400,"sku":null,"price":224.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black ProCoated","offer_id":57934969372936,"sku":null,"price":224.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Pro Coated","offer_id":57934969405704,"sku":null,"price":224.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/EK0A5BOBD0X-HERO.jpg?v=1780492822"},{"product_id":"eastpak-transitr-pro-m-reistas-op-wielen","title":"Eastpak Transit'r Pro M Reistas op Wielen","description":"\u003cp\u003eDe Eastpak Transit'r Pro M is een handzame reistas op wielen voor weekendtrips en korte reizen, in de premium gecoate Pro-serie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMet de legendarische Eastpak-kwaliteit en duurzame materialen ga je jarenlang vooruit. Bestel bij ByMetz, dé Eastpak-specialist met webshop en winkel in Eindhoven.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriaal: gecoat polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeïntegreerd TSA-slot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 soepel rollende wielen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWatervaste coating\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie: 30 jaar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Eastpak","offers":[{"title":"Black ProCoated","offer_id":57934969667848,"sku":null,"price":204.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Pro Coated","offer_id":57934969733384,"sku":null,"price":204.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/hf_20260602_192914_436fc418-9caa-4123-9456-7c4e45c998a9.png?v=1780492889"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/collections\/550x536.jpg?v=1742956820","url":"https:\/\/bymetz.nl\/pl\/collections\/walizki-podrozne-z-kolkami.oembed","provider":"ByMetz","version":"1.0","type":"link"}