{"title":"Walizka na kółkach","description":"\u003cp\u003eWalizka na kółkach pozwala podróżować lżej, szybciej i bez dźwigania. W ByMetz znajdziesz duży wybór walizek twardych i miękkich, od kompaktowych \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.nl\/pl\/collections\/walizka-podreczna\"\u003ewalizek kabinowych na kółkach\u003c\/a\u003e po pojemne walizki do bagażu rejestrowanego i kompletne zestawy walizek. Wybierz 2 lub 4 kółka, lekkie materiały i praktyczne rozwiązania, takie jak szyfrowy zamek TSA oraz możliwość powiększenia pojemności. Od 1974 roku jesteśmy specjalistą od walizek i toreb w Holandii i Belgii.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eJaka walizka na kółkach pasuje do Twojej podróży?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz walizkę na kółkach na podstawie długości podróży, przewoźnika i liczby osób. Na weekendowy wyjazd lub city trip idealna będzie walizka kabinowa (bagaż podręczny): kompaktowa, lekka i łatwa do zabrania na pokład. Wyjeżdżasz na 1-2 tygodnie? Średnia walizka podróżna zapewni więcej miejsca na ubrania, buty i kosmetyki bez zbędnego ciężaru. Na długi urlop lub podróż rodzinną praktyczna będzie duża walizka do bagażu rejestrowanego. Możesz też wybrać jeden z naszych \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.nl\/pl\/collections\/zestaw-walizek\"\u003ezestawów walizek z walizką na kółkach\u003c\/a\u003e, aby każdy miał odpowiedni rozmiar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeśli podróżujesz głównie samolotem, zwróć uwagę na dozwolone wymiary i maksymalną wagę określoną przez linię lotniczą. Wymiary bagażu podręcznego różnią się w zależności od przewoźnika, dlatego kompaktowa walizka spinner o smukłym kształcie i praktycznym układzie wnętrza będzie dobrym wyborem. Jeśli podróżujesz linią, która rygorystycznie wymaga wymiaru 40x30x20, wybierz jedną z walizek \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.nl\/pl\/collections\/kup-walizke-pod-siedzenie-40x30x20\"\u003eUnderseaters (walizki na kółkach pod fotel)\u003c\/a\u003e. Podczas podróży samochodem lub pociągiem elastyczna kieszeń przednia, zamek powiększający i dodatkowe przegródki ułatwiają pakowanie. Możesz też wybrać torbę podróżną na kółkach, którą łatwo załadować i wygodnie prowadzić. Dla dzieci idealna będzie lekka walizka dziecięca z płynnie obracającymi się kółkami i charakterystycznym wzorem. Dzięki niej wspólne przemieszczanie się po dworcu lub hali odlotów będzie beztroskie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eByMetz oferuje najlepsze marki i materiały, które lepiej amortyzują uderzenia i długo zachowują piękny wygląd. Znajdziesz tu lekkie modele oraz walizki z wyjmowanymi organizerami, pasami zabezpieczającymi i przegrodami. Dzięki nim zapakujesz wszystko przejrzyście i wykorzystasz każdy litr pojemności.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e2 czy 4 kółka: upright czy spinner\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWalizkę na kółkach z 2 kółkami (upright) ciągniesz za sobą pod kątem. Stabilnie porusza się po kostce brukowej i krawężnikach, a często jest też nieco lżejsza. To idealny wybór, jeśli regularnie chodzisz na zewnątrz lub często musisz podnosić bagaż na nierównym terenie. Środek ciężkości pozostaje nisko, dzięki czemu walizka rzadziej odjeżdża na pochyłościach lub w autobusie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWalizka na kółkach z 4 kółkami (spinner) stoi pionowo i obraca się o 360 stopni. Możesz ją bez wysiłku pchać lub obracać obok siebie, odciążając nadgarstek i ramię podczas długich przejść po terminalach i sklepach. Podwójne kółka spinner zapewniają większy komfort i zwrotność. Jeśli często poruszasz się po zatłoczonych lotniskach lub wąskich przejściach, model z 4 kółkami będzie zwykle najwygodniejszym wyborem. W ByMetz znajdziesz oba warianty, od kompaktowych spinnerów kabinowych po duże, płynnie jeżdżące walizki z 4 kółkami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTwarda czy miękka walizka na kółkach\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bymetz.nl\/pl\/collections\/twarda-walizka\"\u003eTwarda walizka na kółkach\u003c\/a\u003e z poliwęglanu lub polipropylenu zapewnia doskonałą ochronę i zachowuje swój kształt. Jest praktyczna podczas lotów i wtedy, gdy zabierasz delikatne przedmioty. Powłoka jest odporna na zużycie, wilgoć i uderzenia. Zwróć uwagę na funkcje takie jak zamek TSA, podwójne kółka oraz możliwość powiększenia walizki, aby zyskać dodatkowe litry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bymetz.nl\/pl\/collections\/miekkie-walizki\"\u003eMiękka walizka na kółkach\u003c\/a\u003e z poliestru lub nylonu jest elastyczna, zazwyczaj lżejsza i często ma pojemną kieszeń przednią, zapewniającą szybki dostęp do biletów, laptopa lub kurtki. To wygodne rozwiązanie podczas podróży samochodem lub pociągiem, gdy często potrzebujesz sięgnąć do bagażu. Wiele miękkich walizek ma możliwość powiększenia, aby pomieścić odrobinę więcej. Nie możesz się zdecydować? Tutaj łatwo porównasz materiały i komfort prowadzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePraktyczne funkcje i trwałe materiały\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierz zintegrowany szyfrowy zamek TSA, jeśli podróżujesz do USA lub przez USA. Zamki powiększające zapewniają dodatkową przestrzeń bez konieczności wyboru większego rozmiaru. Zwróć uwagę na lekką konstrukcję, wodoodporne zamki i praktyczny układ wnętrza z pasami zabezpieczającymi oraz przegrodami. ByMetz oferuje również walizki na kółkach z materiałów pochodzących z recyklingu, takich jak PET, dla osób, które chcą podróżować świadomie i w sposób zrównoważony. Uzupełnij swój zestaw akcesoriami do walizek i podróży, takimi jak kłódki, wagi bagażowe i kostki do pakowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDlaczego ByMetz?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJako firma rodzinna działająca od 1974 roku łączymy najwyższą jakość z atrakcyjnymi cenami i osobistą obsługą. Możesz zrobić zakupy online i skorzystać z porad dopasowanych do Twoich potrzeb. Znajdziesz u nas jasne informacje dotyczące wysyłki, zwrotów i gwarancji. Szukasz \u003ca href=\"https:\/\/bymetz.nl\/pl\/collections\/tanie-walizki\"\u003etaniej walizki na kółkach\u003c\/a\u003e bez rezygnowania z podstawowej funkcjonalności? Takie modele również znajdziesz u nas. Dzięki temu bez problemu wybierzesz walizkę na kółkach, która naprawdę do Ciebie pasuje.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy mała walizka na kółkach jest bagażem podręcznym?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZazwyczaj tak. Wymiary bagażu podręcznego różnią się w zależności od linii lotniczej, ale kompaktowa walizka kabinowa o wymiarach około 55 x 40 x 20 cm często mieści się w schowku nad siedzeniami. Przed wyjazdem zawsze sprawdź aktualne wymagania swojej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak duża powinna być walizka na 20 kg?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOrientacyjnie średnia walizka o pojemności około 60-75 litrów często wystarcza na 15-20 kg bagażu, zależnie od ubrań, butów i wagi samej walizki. Użyj kostek do pakowania i zważ bagaż w domu, aby uniknąć niespodzianek przy odprawie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo jeździ wygodniej: 2 czy 4 kółka?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e2 kółka są wytrzymałe i wygodne na zewnątrz. 4 kółka (spinner) zapewniają maksymalną zwrotność i mniejsze obciążenie na płaskich nawierzchniach oraz w terminalach. Wybierz rozwiązanie dopasowane do swoich tras i stylu podróżowania. Oba warianty znajdziesz w różnych rozmiarach w ByMetz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"bm-verwant\"\u003e\n\u003ch3\u003eSprawdź także\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kup-meska-torbe-do-pracy-skorzane-i-torby-na-laptopa-bymetz\"\u003eTorba biznesowa męska\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/pl\/collections\/blaty-robocze\"\u003eTorba biznesowa\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/pl\/collections\/walizka-podreczna\"\u003eWalizka na bagaż podręczny\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/pl\/collections\/torba-do-pracy-dla-kobiet-elegancka-i-praktyczna-bymetz\"\u003eTorba biznesowa damska\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kupujesz-torbe-do-pracy-z-przegrodka-na-laptopa-bymetz\"\u003eTorba biznesowa z przegrodą na laptopa\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eByMetz jest oficjalnym dealerem marek z tej kolekcji. U nas zawsze możesz liczyć na pełną gwarancję i masz 30 dni na zwrot.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"samsonite-evosight-rolling-tote-173-inch","title":"Samsonite Evosight Rolling Tote 17,3 cala","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Evosight: torba na kółkach z przegrodą na laptopa 17,3 cala i oddzielną komorą na ubrania\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSamsonite Evosight to torba na kółkach wykonana z poliestru, wyposażona w dwa kółka. Jej wymiary to H 37 x B 46 x D 21,5 cm, a pojemność wynosi 28 litrów. Masz do dyspozycji dwie komory główne: jedną z wyściełaną przegrodą na laptopa 17,3 cala i drugą z pasami mocującymi na ubrania. Dostępna w kolorze Black.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCo zmieścisz w Samsonite Evosight?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrzednia komora główna jest przeznaczona na rzeczy do pracy. Znajdziesz w niej wyściełaną przegrodę na laptopa 17,3 cala oraz przegrodę na tablet 10,5 cala. Są tu także kieszeń na zamek i kieszeń wsuwana, a układ komory pasuje do dokumentów A4. Tylna komora główna ma pasy mocujące, które utrzymują ubrania na miejscu. Kieszeń na zamek z przodu ma cztery kieszenie wsuwane na drobiazgi.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eJak zabrać torbę Samsonite Evosight w podróż?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTorby możesz używać za pomocą regulowanego, podwójnego uchwytu teleskopowego z dwoma poziomami ustawienia. Dwa kółka obracają się płynnie, a solidne uchwyty ułatwiają podnoszenie torby. Dzięki smart sleeve nasuniesz torbę na uchwyt teleskopowy walizki. Złącze USB umożliwia ładowanie telefonu w podróży po podłączeniu własnego powerbanku.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy Samsonite Evosight nadaje się jako bagaż podręczny?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZgodnie z informacjami o produkcie torba Samsonite Evosight nadaje się jako bagaż podręczny. Przed lotem sprawdź aktualne wymagania dotyczące wymiarów i wagi obowiązujące w Twojej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSamsonite Evosight wykonano z poliestru i zawiera materiał z recyklingu. Przed czyszczeniem wyjmij laptopa i tablet z torby. Przetrzyj zewnętrzną część wilgotną ściereczką z dodatkiem łagodnego roztworu mydła. Następnie pozostaw torbę otwartą do wyschnięcia w temperaturze pokojowej.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIle waży Samsonite Evosight?\u003c\/strong\u003e Pusta torba waży 2,6 kg. Uwzględnij to, jeśli Twoja linia lotnicza ustala limit wagi bagażu podręcznego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można umieścić torbę Samsonite Evosight na walizce?\u003c\/strong\u003e Tak, służy do tego smart sleeve. Wsuń ją na uchwyt teleskopowy walizki, aby ciągnąć oba bagaże jednocześnie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eWymiary: H 37 x B 46 x D 21,5 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePojemność: 28 litrów\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWaga: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriał: poliester, z materiałem z recyklingu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZapięcie: zamek błyskawiczny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKółka: 2\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrzegroda na laptopa: 17,3 cala, wyściełana\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrzegroda na tablet: 10,5 cala\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZłącze USB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSmart sleeve\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGwarancja: 5 lat\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Samsonite. U nas zawsze możesz liczyć na pełną gwarancję.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51065047253256,"sku":"153528-1041","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-evosight-rolling-tote-173-inch.472469002.webp?v=1747057003"},{"product_id":"samsonite-pro-dlx-6-roling-tote-156-black","title":"Samsonite Pro-DLX 6 torba na kółkach 15,6\" czarna","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Pro-DLX 6 Rolling Tote 15,6 cala: biznesowa torba na laptopa na kółkach o pojemności 34,5 litra\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSamsonite Pro-DLX 6 Rolling Tote 15,6 cala to torba na laptopa na 2 kółkach, wykonana z nylonu balistycznego, o wymiarach W 36 x S 46 x G 20 cm i pojemności 34,5 litra. Ma wyściełane przegrody na laptopa 15,6 cala i tablet 10,1 cala, kieszeń RFID oraz odpinany pasek na ramię. Dostępna w kolorze Czarnym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści się w Pro-DLX 6 Rolling Tote?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWyściełana przegroda na laptopa ma wymiary 37,5 x 26 x 3,5 cm i pasuje do laptopa 15,6 cala. Kieszeń na tablet o wymiarach 27 x 19 x 1,7 cm jest przeznaczona na tablet 10,1 cala. W komorze głównej mieszczą się teczki i dokumenty w formacie A4. Jest też komora na ubrania z pasami zabezpieczającymi, w której zmieści się koszula lub dodatkowy komplet odzieży.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak uporządkować swoje rzeczy biznesowe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDwie przednie kieszenie na zamek pozwalają przechowywać codzienne niezbędne rzeczy w jednym miejscu. Torba ma również osobną kieszeń na powerbank, uchwyt na długopis, uchwyt na klucze oraz system Easy Pass. Kieszeń z ochroną RFID zabezpiecza karty z chipem przed niepożądanym odczytem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak przemieszczać się z Pro-DLX 6 Rolling Tote?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTorba porusza się na 2 łożyskowanych kółkach i ma regulowany, podwójny uchwyt teleskopowy. Na krótszych odcinkach możesz skorzystać z dwóch uchwytów na górze albo zawiesić torbę na długim, odpinanym pasku na ramię. Dzięki smart sleeve z tyłu możesz umieścić ją na uchwycie teleskopowym innej walizki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTorba jest wykonana z wyjątkowo wytrzymałego nylonu balistycznego ze skórzanymi detalami. Nylon czyść wilgotną ściereczką i łagodnym roztworem wody z mydłem. Skórzane detale przecieraj suchą ściereczką i od czasu do czasu stosuj środek do pielęgnacji skóry. Następnie pozostaw torbę otwartą do wyschnięcia w temperaturze pokojowej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Pro-DLX 6 Rolling Tote można zabrać jako bagaż podręczny?\u003c\/strong\u003e W większości linii lotniczych tak, dzięki wymiarom W 36 x S 46 x G 20 cm. Przed lotem sprawdź aktualne zasady obowiązujące u wybranego przewoźnika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy zmieści się w niej teczka A4?\u003c\/strong\u003e Tak, komora główna jest odpowiednia na dokumenty i teczki w formacie A4.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: W 36 x S 46 x G 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 3,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojemność: 34,5 litra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: nylon balistyczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiczba kółek: 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń na laptopa: 15,6 cala (37,5 x 26 x 3,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń na tablet: 10,1 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń RFID\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpinany pasek na ramię\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwarancja: 5 lat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Samsonite. U nas zawsze możesz liczyć na pełną gwarancję.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51065099813128,"sku":"148162-1041","price":369.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-pro-dlx-6-roling-tote-156-black.458177583.jpg?v=1747057214"},{"product_id":"samsonite-spectrolite-30-rolling-tote-173-exp-blac","title":"Samsonite Spectrolite 3.0 Rolling Tote 17,3\" Exp Black","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Spectrolite 3.0 Rolling Tote 17,3 cala: torba na kółkach z dwiema komorami głównymi na laptopa i ubrania\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSamsonite Spectrolite 3.0 Rolling Tote to torba z poliestru na dwóch kółkach o wymiarach wys. 39 x szer. 48,5 x gł. 24,5 cm i pojemności 37,5 litra. Po poszerzeniu to 42,5 litra. Dostajesz dwie komory główne i wyściełaną przegrodę na laptopa 17,3 cala. Dostępna w kolorze Czarny.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCo zmieścisz w dwóch komorach głównych?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJedna komora główna jest przeznaczona na zestaw ubrań na krótki wyjazd. Druga ma organizer na dokumenty A4, wyściełaną przegrodę na laptopa i kieszeń na tablet. Przegroda na laptopa ma 42,2 x 28,7 cm i mieści laptopa 17,3 cala. W kieszeni na tablet o wymiarach 26,6 x 18,3 cm zmieści się tablet 10 cali. Na drobiazgi są otwarta kieszonka, mała kieszeń na zamek i kieszeń z siateczki.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy Spectrolite 3.0 Rolling Tote nadaje się jako bagaż podręczny?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSamsonite określa Rolling Tote jako odpowiednią na bagaż podręczny. Po poszerzeniu ma 32,5 cm głębokości, więc w samolocie trzymaj zamek poszerzający zamknięty. Przed lotem sprawdź aktualne zasady swojej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eJak ciągnąć i nosić Spectrolite 3.0 Rolling Tote?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTorba toczy się na dwóch płynnie pracujących kółkach i ma podwójny uchwyt teleskopowy z regulacją wysokości. Podwójnymi uchwytami ją podniesiesz. Z własnym powerbankiem w kieszeni na powerbank naładujesz telefon w drodze przez port USB.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZewnętrzna część jest z poliestru. Podszewka jest z Recyclex: w 100% z przetworzonych odpadów domowych. Przed czyszczeniem wyjmij laptopa i powerbank. Przetrzyj zewnętrzną stronę wilgotną ściereczką z łagodnym roztworem mydła i zostaw otwartą torbę do wyschnięcia w temperaturze pokojowej.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIle miejsca daje zamek poszerzający?\u003c\/strong\u003e Zamkiem powiększasz pojemność o 5 litrów, z 37,5 do 42,5 litra. Głębokość rośnie wtedy z 24,5 do 32,5 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy możesz zamocować Rolling Tote na walizce?\u003c\/strong\u003e Tak, torba ma smart sleeve. Nasuwasz go na uchwyt teleskopowy swojej walizki.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eWymiary: wys. 39 x szer. 48,5 x gł. 24,5\/32,5 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePojemność: 37,5\/42,5 litra\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWaga: 3,5 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriał: poliester, podszewka z Recyclex\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKółka: 2\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrzegroda na laptopa: 17,3 cala, wyściełana\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKieszeń na tablet: 10 cali\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePort USB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSmart sleeve\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMożliwość poszerzenia\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGwarancja: 2 lata\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Samsonite. U nas zawsze możesz liczyć na pełną gwarancję.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":51065122488584,"sku":"137268","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-spectrolite-30-rolling-tote-173-exp-black.458176571.webp?v=1747057230"},{"product_id":"samsonite-spectrolite-4-0-rolling-tote-15-6-exp-black","title":"Samsonite Spectrolite 4.0 Rolling Tote 15,6\" Exp Black","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Spectrolite 4.0 Rolling Tote: biznesowa torba na kółkach z przegrodą na laptopa 15,6 cala\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSamsonite Spectrolite 4.0 Rolling Tote to biznesowa torba na kółkach z dwoma kołami, o wymiarach wys. 36 x szer. 46 x gł. 20 cm. Dzięki zamkowi rozszerzającemu możesz zwiększyć jej pojemność z 30 do 35,5 litra. Torba ma wyściełaną przegrodę na laptopa 15,6 cala oraz przegrodę RFID. Dostępna w kolorze czarnym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści się w Spectrolite 4.0 Rolling Tote?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWyściełana przegroda na laptopa mieści urządzenie o przekątnej 15,6 cala. Ponadto torba ma przegrodę na tablet 10 cali (26,6 x 18,3 cm). Układ przestronnych komór głównych jest odpowiedni na dokumenty A4. Do dyspozycji masz także kieszeń wsuwana, kieszonkę na zamek oraz siatkową kieszeń na drobiazgi. Przednia kieszeń również ma własny układ przegród.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy Rolling Tote nadaje się jako bagaż podręczny?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak, wymiary wys. 36 x szer. 46 x gł. 20 cm sprawiają, że torba została przygotowana jako bagaż podręczny. Po rozszerzeniu ma 25 cm głębokości, a takich wymiarów nie akceptują wszystkie linie lotnicze. Dlatego przed lotem zawsze sprawdź aktualne zasady swojej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak zabierać ze sobą Spectrolite 4.0 Rolling Tote?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTorba jeździ na dwóch kołach i ma regulowany, podwójny stelaż teleskopowy. Dzięki solidnym uchwytom możesz ją podnieść. Za pomocą specjalnego rękawa możesz nasunąć torbę na stelaż swojej walizki. Przez złącze USB naładujesz w podróży telefon za pomocą własnego powerbanku, który schowasz w osobnej kieszeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRolling Tote jest wykonana z wytrzymałego poliestru i ma podwójne zamki w kieszeniach. Czyść zewnętrzną część wilgotną ściereczką i delikatnym roztworem mydła. Od czasu do czasu opróżnij kieszenie i usuń okruszki odkurzaczem. Następnie pozostaw torbę otwartą do wyschnięcia w temperaturze pokojowej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy przegroda RFID?\u003c\/strong\u003e Pomiędzy materiałem zewnętrznym a podszewką tej przegrody znajduje się materiał blokujący RFID. Chroni on karty bankowe przed skimmingiem, czyli niepostrzeżonym kopiowaniem danych karty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIle waży Spectrolite 4.0 Rolling Tote?\u003c\/strong\u003e Pusta torba waży 3,1 kg, razem z kołami i stelażem teleskopowym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: wys. 36 x szer. 46 x gł. 20 cm, po rozszerzeniu gł. 25 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojemność: 30 litrów, po rozszerzeniu 35,5 litra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 3,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: poliester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapięcie: podwójne zamki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKoła: 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzegroda na laptopa: 15,6 cala, wyściełana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzegroda na tablet: 10 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożliwość rozszerzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzegroda RFID\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZłącze USB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwarancja: 5 lat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Samsonite. U nas zawsze możesz liczyć na pełną gwarancję.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":52536431018248,"sku":"158118-1041","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/ul56vq6vtderoou000bb_s--k_H-UaNm--_fl_clip_pg_1_e_trim_c_fit_w_2000_h_3000_u_tcrttuyt8xafi2acibgb_fl_layer_apply_e_make_transparent.png?v=1759234095"},{"product_id":"american-tourister-at-work-nxt-rolling-tote-15-6","title":"American Tourister AT WORK NXT ROLLING TOTE 15,6\"","description":"\u003ch2\u003eAmerican Tourister AT WORK NXT: torba na kółkach 15,6 cala, 33 litry\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAmerican Tourister AT WORK NXT to torba na kółkach z dwoma kołami, wykonana z poliestru z materiałów pochodzących z recyklingu. Jej wymiary to W 38 x S 45 x G 26 cm, a pojemność wynosi 33 litry. Torba ma przegrodę na laptopa 15,6 cala, przegrodę na dokumenty oraz odpinany pasek na ramię. Jest dostępna w kolorze czarnym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo zmieści się w torbie na kółkach?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTwój laptop do 15,6 cala ma własną przegrodę. Na dokumenty i teczki przeznaczono osobną przegrodę, a przegródki pomagają zachować porządek. W głównej komorze na zamek błyskawiczny znajdzie się także miejsce na ubrania i rzeczy osobiste. Dzięki temu zabierzesz ją do biura, a także na krótką podróż służbową.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak nosić tę torbę?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePo płaskiej powierzchni możesz ciągnąć torbę na dwóch kołach za wysuwany uchwyt. Na schodach przeniesiesz ją za rączki. Możesz także nosić ją na odpinanym pasku na ramię. Podróżujesz z walizką? Nałóż torbę za pomocą rękawa na uchwyt walizki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy torbę można zabrać jako bagaż podręczny?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDzięki wymiarom W 38 x S 45 x G 26 cm torba na kółkach jest pojemna. To, czy możesz zabrać ją do kabiny, zależy od linii lotniczej i rodzaju biletu. Przed lotem zawsze sprawdź aktualne zasady obowiązujące u przewoźnika.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTorba jest wykonana z poliestru z materiałów pochodzących z recyklingu. Czyść zewnętrzną powierzchnię miękką, wilgotną ściereczką i odrobiną łagodnego mydła. Nie używaj silnych środków czyszczących. Od czasu do czasu usuwaj kurz, piasek i brud z kół. Jeśli torba zmoknie, pozostaw ją otwartą do całkowitego wyschnięcia przed schowaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIle waży torba na kółkach?\u003c\/strong\u003e Pusta waży 2,5 kg. Ponieważ ciągniesz ją na dwóch kołach, zazwyczaj nie musisz nosić tego ciężaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak długa jest gwarancja na tę torbę?\u003c\/strong\u003e American Tourister oferuje 2 lata gwarancji na AT WORK NXT. Jeśli w tym czasie pojawi się problem, skontaktuj się z nami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: W 38 x S 45 x G 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojemność: 33 litry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 2,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzegroda na laptopa: 15,6 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: poliester z materiałów pochodzących z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapięcie: zamek błyskawiczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKoła: 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpinany pasek na ramię\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzegroda na dokumenty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRękaw na walizkę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwarancja: 2 lata\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem American Tourister. U nas zawsze możesz liczyć na pełną gwarancję.\u003c\/p\u003e","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54806109421832,"sku":"160126-1041","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/0196126_160126-1041_3.webp?v=1774450763"},{"product_id":"samsonite-image-biz-laptoptas-op-wielen-15-6-inch","title":"Samsonite Image Biz torba na laptopa na kółkach 15,6 cala","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Image Biz torba na laptopa na kółkach 15.6 Inch: miękka torba na laptopa o pojemności 24 litrów z podwójnym uchwytem\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSamsonite Image Biz torba na laptopa na kółkach 15.6 Inch to miękka torba na laptopa wykonana z nylonu i poliuretanu, o wymiarach 35 x 43 x 20 cm i pojemności 24 litrów. Torba ma 2 kółka, podwójny uchwyt teleskopowy oraz przegrodę na laptopa 15,6 cala. Dostępna w kolorze Black.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy Image Biz torba na laptopa na kółkach nadaje się jako bagaż podręczny?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMarka określa ten model jako bagaż podręczny. Torba ma wymiary 35 x 43 x 20 cm i waży 3,2 kg. Każda linia lotnicza ma własne zasady. Sprawdź więc aktualne wytyczne swojej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eJak jeździ torba na laptopa?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTorba ma 2 kółka w zintegrowanym systemie jezdnym. Dzięki podwójnemu uchwytowi teleskopowemu możesz ciągnąć ją za sobą. Możesz też chwycić ją za uchwyt na górze. Smart sleeve to pasek z tyłu torby, który można nasunąć na uchwyt teleskopowy walizki.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCo zmieści się w torbie na laptopa?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrzegroda na laptopa jest przeznaczona na ekran o przekątnej 15,6 cala. Przegroda na tablet pomieści tablet o przekątnej 10,5 cala. W zestawie znajduje się 1 kostka do pakowania. W środku są przegródki ułatwiające organizację oraz brelok na klucze. Z przodu znajdują się 2 kieszenie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZewnętrzna tkanina składa się w co najmniej 95% z nylonu balistycznego z recyklingu. Podszewka wewnętrzna jest wykonana w co najmniej 95% z przetworzonego plastiku PET pochodzącego z odpadów domowych. Czyść torbę wilgotną szmatką i łagodnym roztworem wody z detergentem. Następnie pozostaw ją do wyschnięcia. Przechowuj ją w suchym i otwartym miejscu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można wyjąć etui na laptopa z torby?\u003c\/strong\u003e Tak. Etui na laptopa jest wyjmowane.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak długa jest gwarancja na torbę na laptopa?\u003c\/strong\u003e Ta torba jest objęta 5-letnią ograniczoną globalną gwarancją Samsonite.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: W 35 x S 43 x G 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 3,2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojemność: 24 litry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: nylon (materiał główny) \u0026 poliuretan (materiał wykończeniowy)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzegroda na laptopa: 15,6 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzegroda na tablet: 10,5 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwarancja: 5 lat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eTakże po upływie gwarancji możemy zamówić części i zlecić naprawę w Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Samsonite. U nas zawsze możesz liczyć na pełną gwarancję.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":59008295764232,"sku":"161263-1041","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-image-biz-laptoptas-op-wielen-15-6-inch-black.jpg?v=1791294748"},{"product_id":"samsonite-pro-dlx-6-laptoptas-op-wielen-15-6-inch","title":"Samsonite Pro-DLX 6 Torba na laptopa na kółkach 15.6 cali","description":"\u003ch2\u003eSamsonite Pro-DLX 6 Torba na laptopa na kółkach 15.6 cali: miękka torba o pojemności 26 litrów i z czterema kółkami\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSamsonite Pro-DLX 6 Torba na laptopa na kółkach 15.6 cali to miękka nylonowa torba na laptopa o wymiarach 40 x 43 x 20 cm i pojemności 26 litrów. Ma cztery kółka, podwójny uchwyt teleskopowy oraz wewnętrzną torbę na laptopa 15,6 cala. Dostępna w kolorze Black.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy Pro-DLX 6 torba na laptopa na kółkach może służyć jako bagaż podręczny?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWedług producenta ta torba spełnia wymagania dotyczące bagażu podręcznego. Jej wymiary to 40 x 43 x 20 cm. Zasady różnią się w zależności od linii lotniczej. Dlatego zawsze sprawdzaj aktualne wytyczne swojej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eJak jeździ torba na laptopa na kółkach?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTorba ma cztery kółka. Możesz ją ciągnąć za podwójny uchwyt teleskopowy. Do przenoszenia służy uchwyt na górze. Z tyłu znajduje się smart sleeve. To pasek, dzięki któremu możesz nasunąć torbę na uchwyt teleskopowy walizki.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCo zmieści się w torbie na laptopa na kółkach?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eW środku znajduje się przegroda na laptopa z wewnętrzną torbą na laptopa 15,6 cala. Przegroda na tablet jest przeznaczona na tablet o przekątnej 10,5 cala. Dostępne są także przegroda oraz skrzyżowane pasy do pakowania. Ponadto torba ma system organizacji kabli Easy-Pass, wewnętrzny panel organizacyjny oraz przezroczystą kieszeń z siateczki. Na zewnątrz znajduje się etykieta adresowa.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTorba jest wykonana z nylonu, a materiał jest wodoodporny. Podszewka składa się w co najmniej 95% z przetworzonego plastiku PET pochodzącego z odpadów domowych. Czyść torbę wilgotną szmatką i łagodnym detergentem. Następnie pozostaw ją do wyschnięcia i przechowuj w suchym, otwartym miejscu. Samsonite oferuje naprawy w około 70 krajach, w tym w wielu sklepach.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak długo obowiązuje gwarancja na torbę na laptopa na kółkach?\u003c\/strong\u003e Samsonite oferuje 5-letnią ograniczoną międzynarodową gwarancję na torbę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIle waży torba na laptopa na kółkach?\u003c\/strong\u003e Pusta torba waży 3,2 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: W 40 x S 43 x G 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga: 3,2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojemność: 26 litrów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: Nylon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzegroda na laptopa: 15,6 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzegroda na tablet: 10,5 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwarancja: 5 lat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eTakże po upływie gwarancji możemy zamówić części i zlecić naprawę za pośrednictwem Samsonite Service Centre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJesteśmy oficjalnym dealerem Samsonite. U nas zawsze możesz liczyć na pełną gwarancję.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":59008331612424,"sku":"148138-1041","price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-pro-dlx-6-laptoptas-op-wielen-15-6-inch-black.jpg?v=1791294808"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/collections\/ul56vq6vtderoou000bb_s--k_H-UaNm--_fl_clip_pg_1_e_trim_c_fit_w_2000_h_3000_u_tcrttuyt8xafi2acibgb_fl_layer_apply_e_make_transparent.png?v=1783080326","url":"https:\/\/bymetz.nl\/pl\/collections\/walizka-na-kolkach.oembed","provider":"ByMetz","version":"1.0","type":"link"}