{"title":"Lehké kabelky na přenášení ","description":"\u003cp\u003eHledáte lehkou, pevnou a praktickou tašku do kabiny? V ByMetz najdete lehké tašky na palubní zavazadla, které se snadno přenášejí na cestách – od kompaktních batohů a cestovních tašek až po kufry na palubní zavazadla do 55 cm. Vyberte si z top značek jako Samsonite, Travelite, Kipling, Decent a Skyline. Objednejte jednoduše online s rychlým doručením v Nizozemsku a Belgii, nebo se zastavte v našem obchodě v Eindhovenu pro osobní poradenství.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProč zvolit lehká palubní zavazadla?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLehká palubní zavazadla se pohodlněji nosí, hladce se rolí a dávají vám více využitelných kilogramů pro vaše věci v rámci limitů letecké společnosti. Pohybujete se rychleji letištními terminály a schody a nižší vlastní hmotnost vám pomáhá také tehdy, když tašku ukládáte do zavazadlového prostoru nad sedadlem. Díky tomu cestujete chytřeji na city tripy, služební cesty i víkendové pobyty.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTypy palubních tašek pro každou cestu\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eKufr na palubní zavazadla 55 cm se 4 kolečky\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKompaktní spinner je ideální pro maximální úložný prostor při minimálním zvedání. Myslete na tvrdé kufry z polypropylenu nebo měkčí varianty z odolného polyesteru. V našem sortimentu najdete například modely jako Travelite Air Base Spinner 55 a Skyline Goomera s nízkou vlastní hmotností a chytrým vnitřním členěním.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCestovní taška a duffel do kabiny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePalubní cestovní taška je pružná, lehká a často se do měřidel zavazadel vejde o něco snáz. Podívejte se na naše Lehká palubní zavazadla – cestovní tašky pro modely s teleskopickou rukojetí, ramenním popruhem a více kapsami. Praktickou volbou je duffel; prohlédněte si naše Duffel tašky na palubní zavazadla, jako je Kipling Teagan US cestovní taška pro krátké výlety, nebo jako doplněk ke kufru. Váháte mezi cestovní taškou s kolečky nebo bez? Přečtěte si: Cestovní taška s kolečky nebo bez: co je lehčí?.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBatoh jako palubní zavazadlo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCestovní batoh kombinuje lehkost s komfortem bez použití rukou. Zvolte model s kapsou na notebook, organizéry a případně i bederním popruhem. Podívejte se také na naše Batohy na palubní zavazadla (lehký a kompaktní). Kompaktní batohy se často vejdou pod sedadlo, jako underseaters, a jsou ideální jako osobní taška nebo denní batoh v cíli cesty.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRozměry a hmotnost podle společnosti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVždy si zkontrolujte aktuální pravidla vaší airline. Mnohé společnosti používají přibližně 55 x 40 x 20 cm pro kabinová zavazadla, někdy 56 x 45 x 25 cm. Maximální hmotnost se často pohybuje mezi 7 a 10 kg. U Ryanairu platí: zdarma malá osobní taška 40 x 30 x 20 cm (palubní zavazadla 40x30x20) pod sedadlo a placená kabinová taška o hmotnosti 10 kg 55 x 40 x 20 cm do zavazadlového prostoru. Měkká taška se může do měřidel vejít o něco snáz, ale rozhodující jsou rozměry a hmotnost.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNa co si dát pozor při nákupu?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVšímejte si vlastní hmotnosti a obsahu v litrech, v závislosti na délce vaší cesty a pravidlech letecké společnosti. Vyberte materiál, který odpovídá vašemu používání, například nárazuvzdorný polypropylen nebo odolný polyester\/nylon. Praktickými prvky jsou rozšiřitelnost, přehledné kapsy, teleskopická rukojeť, tiše se rolící kolečka a dobře nastavitelná rukojeť. Značky jako Samsonite, Travelite, Kipling, Decent a Skyline nabízejí promyšlené možnosti s výhodnou rovnováhou mezi hmotností, odolností a komfortem. Cestujete často v proměnlivém počasí nebo převážíte křehký obsah? Prohlédněte si naše Voděodolné tašky na palubní zavazadla (lehká a odolná vůči počasí).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNejčastější dotazy\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eKteré tašky lze vzít jako palubní zavazadlo?\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003eKompaktní kufr o velikosti přibližně 55 cm, cestovní taška na palubu nebo batoh je povolen, pokud rozměry a hmotnost splňují pravidla vaší letecké společnosti. Nejste si jistí mezi modelem pod sedačku a běžným palubním zavazadlem? Přečtěte si Reistas jako příruční zavazadlo: pravidla \u0026amp; praktické tipy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo je lehké příruční zavazadlo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLehké příruční zavazadlo má nízkou vlastní hmotnost při zachování pevnosti. Můžete si představit kufry o rozměru kolem 55 cm s hmotností zhruba 1,8 až 2,6 kg a cestovní tašky nebo batohy často pod 1,2 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo je pravidlo 3-1-1 pro příruční zavazadla?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKapaliny v obalech o maximálním objemu 100 ml, uložené společně v jednom průhledném opakovaně uzavíratelném sáčku o objemu 1 litr na osobu. Léky a dětskou výživu mějte zvlášť, aby byly snadno dostupné ke kontrole.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJaká je ideální taška na příruční zavazadlo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePro maximální prostor a pohodlí: 55cm spinner. Pro flexibilní balení: cestovní taška (duffel). Pro cestování bez použití rukou: batoh. Vybírejte podle pravidel letu a délky cesty.\u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"expandable-handbagage-reistas-40x30x15-40x30x20","title":"Přenosná taška na příruční zavazadlo (Expandable) 40×30×15 → 40×30×20 | ByMetz® ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJedna taška. Dva formáty. Vždy správné příruční zavazadlo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRozšiřitelná taška na notebook ByMetz® je navržená pro cestovatele, kteří chtějí být flexibilní a vyhnout se stresu ohledně rozměrů příručních zavazadel. Díky chytrému rozšiřitelnému designu používáte tuto tašku v \u003cstrong\u003edvojnásobné podobě\u003c\/strong\u003e, přizpůsobené požadavkům více leteckých společností.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eV kompaktním režimu \u003cstrong\u003e40×30×15 cm\u003c\/strong\u003e taška splňuje formát příručního zavazadla společnosti KLM a je vhodná jako osobní taška, která \u003cstrong\u003ese vejde pod sedadlo v letadle\u003c\/strong\u003e. Letíte s aerolinkou, která povoluje větší formát? Díky integrovanému \u003cstrong\u003eexpandable zipu\u003c\/strong\u003e tašku jednoduše rozšíříte na \u003cstrong\u003e40×30×20 cm\u003c\/strong\u003e. Díky tomu je stejná taška vhodná mimo jiné pro Transavia, Ryanair, TUI, Vueling, Wizz Air a Corendon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTak máte \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003ejednu chytrou tašku na všechny vaše lety\u003c\/strong\u003e, aniž byste museli cokoli měnit\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProfesionální taška na notebook s extra cestovním prostorem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZákladem je tato taška plnohodnotná taška na notebook, ideální pro práci i služební cesty. Vyztužená přihrádka na notebook poskytuje bezpečný prostor pro notebooky do \u003cstrong\u003e15,6 palce\u003c\/strong\u003e. K tomu nechybí dostatek místa na dokumenty, nabíječky a příslušenství.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eV rozšířeném režimu snadno vezmete s sebou i další oblečení nebo cestovní nezbytnosti, takže je taška ideální i na krátké výlety a city tripy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdeální pro:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePracovní cesty\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKrátké výlety\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKombinaci práce a cestování\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eChytré a přehledné uspořádání\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTaška je prakticky uspořádaná pro práci i cestování, takže v ní bude vše stále přehledné.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eProstorná hlavní přihrádka s vyztuženým dnem\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDvě prostorné přední kapsy na zip\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZadní kapsa pro rychlý přístup k nezbytnostem\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePřehledné uspořádání pro věci na práci i cestu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eVše zůstává pečlivě uspořádané, ať už jste na cestě, nebo v cíli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePohodlné cestování\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTaška na notebook je navržená pro flexibilní a komfortní používání:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNastavitelný a odnímatelný ramenní popruh\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePevné držadlo pro rychlé nošení\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmart sleeve\u003c\/strong\u003e pro snadné nasunutí tašky na vysouvací madlo kufru\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeální na letiště, přestupy a cestování s více kusy zavazadel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOdolná \u0026amp; reprezentativní\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTaška na notebook je vyrobená z \u003cstrong\u003ekvalitního polyesteru 600D\u003c\/strong\u003e s kovovými detaily. Materiál je lehký, odolný proti oděru a vhodný pro intenzivní každodenní používání. Taška si drží svůj tvar jak v kompaktním, tak v rozšířeném režimu, a má reprezentativní vzhled pro práci i služební cesty.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVýhody na první pohled\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eTaška na notebook a cestovní taška v jednom\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKompaktní rozměr \u003cstrong\u003e40x30x15 cm\u003c\/strong\u003e (vhodné pro KLM)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRozšiřitelná na \u003cstrong\u003e40x30x20 cm\u003c\/strong\u003e (vhodné pro jiné společnosti)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNavrženo jako underseater příruční zavazadlo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVyztužená přihrádka na notebook až do 15,6 palce\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e2 přední kapsy + 1 zadní kapsa na zip\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHlavní přihrádka s vyztuženým dnem\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSmart sleeve na trolley\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNastavitelný a odnímatelný ramenní popruh\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKvalitní polyester 600D\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLehká a odolná\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eByMetz® – Jedna taška na notebook, která se přizpůsobí každé aerolince a každé cestě.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n ","brand":"ByMetz","offers":[{"title":"Černá","offer_id":51015802355976,"sku":"8721302910348","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/hf_20260210_095257_03114f3d-a252-40f3-ad2c-e9c438fdb91b.png?v=1770717608"},{"product_id":"40x30x20-reistas-transavia-ryanair-corendon-underseater","title":"ByMetz 40x30x20 Taška na cestu pro Transavia, Ryanair \u0026 Corendon s krytem na kufr ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKompaktní, praktická a navržená jako podsedadlová příruční taška.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVyrazte na cesty bez starostí s taškou na palubní zavazadla ByMetz® o rozměrech 40x30x20 Classic. Díky pevným rozměrům \u003cstrong\u003e40x30x20 cm\u003c\/strong\u003e skvěle odpovídá volným palubním zavazadlovým pravidlům, mimo jiné společností Transavia, Ryanair, TUI, Vueling, Wizz Air a Corendon. Chytrý formát umožňuje tašku snadno zasunout pod sedadlo v letadle, takže můžete cestovat bez dalších nákladů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePraktická a pohodlná\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTato cestovní taška je vyvinutá pro maximální pohodlí při používání a nošení. Přední a zadní kapsa jsou ideální pro pas, letenky a další nezbytné cestovní dokumenty. Dvě prostorné boční kapsy zajistí rychlý přístup k lahvi s vodou nebo k doplňkům.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHlavní přihrádka má zpevněné dno pro lepší ochranu a přehled. Díky integrovanému \u003cstrong\u003esmart sleeve\u003c\/strong\u003e tašku jednoduše připevníte k madlu kufru na kolečkách. Tašku pohodlně nesete díky pevným rukojetím v horní i boční části, případně ji můžete nosit na nastavitelním a odnímatelném ramenním popruhu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOdolná a reprezentativní\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTaška je vyrobena z kvalitního \u003cstrong\u003e600D polyesteru\u003c\/strong\u003e s kovovými doplňky. Tato tkanina je lehká, odolná proti oděru a připravená na intenzivní používání. Kombinace funkčnosti a upraveného vzhledu dělá z této tašky vhodného společníka na cesty i pro každodenní použití.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVýhody na první pohled\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eRozměry: \u003cstrong\u003e40x30x20 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNavržena jako underseater (vejde se pod sedadlo v letadle)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eČasto používaný formát u Transavia, Ryanair, TUI, Vueling, Wizz Air \u0026amp; Corendon\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePřední a zadní kapsa na zip\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDvě prostorné boční kapsy pro rychlý přístup\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHlavní přihrádka se zpevněným dnem\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSmart sleeve pro přichycení k trolley\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOdnímatelný a nastavitelný ramenní popruh\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePevné rukojeti (horní a boční strana)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKvalitní 600D polyester s kovovými doplňky\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLehká, pevná a odolná\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eByMetz® – Chytré palubní zavazadlo pro pohodlné a bezstarostné cestování.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n ","brand":"ByMetz","offers":[{"title":"Černá","offer_id":51015810973960,"sku":"8721302910379","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Levandulová modrá","offer_id":52890653360392,"sku":"8721302910393","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Šedá","offer_id":52890653327624,"sku":"8721302910386","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/4edfa1e4-39b2-46dd-826a-04f1d6ab7f23.png?v=1764453677"},{"product_id":"samsonite-ecodiver-duffle-s","title":"Samsonite Ecodiver Duffle S ","description":"\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003eTaška \u003cstrong data-start=\"166\" data-end=\"197\"\u003eSamsonite Ecodiver Duffle S\u003c\/strong\u003e je ideální cestovní taška na krátké výlety nebo prostorný sportovní kufr. Díky recyklovanému nylonu a rPET kombinuje odolnost s funkčností. Vodoodpudivá úprava a reflexní prvky z ní dělají spolehlivého parťáka na každé dobrodružství – ať se vydáte za město, nebo zůstanete ve městě.\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c145cec6-1b9a-4b3e-ace6-4c7990ac6ae6\"\u003e\r\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"851\"\u003eDíky objemu 40 litrů nabízí model Ecodiver Duffle S dostatek prostoru pro vaše nezbytnosti. Prostorná hlavní přihrádka je prakticky členěná a disponuje vnitřní kapsou ze síťoviny pro lepší přehled. Pevná madla, nastavitelný ramenní popruh a chytrý návlek pro připevnění na kufr vám umožní vzít si tuto tašku pohodlně kamkoli s sebou.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eVlastnosti tašky Samsonite Ecodiver Duffle S:\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli data-start=\"877\" data-end=\"919\"\u003eVyrobeno z recyklovaného nylonu a rPET\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"920\" data-end=\"974\"\u003eVodoodpudivý materiál s reflexními detaily\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"975\" data-end=\"1031\"\u003eProstorná hlavní přihrádka s vnitřní organizací a kapsou ze síťoviny\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1032\" data-end=\"1087\"\u003eHorní a spodní madla, nastavitelný ramenní popruh\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1088\" data-end=\"1136\"\u003eChytrý návlek pro připevnění na kufr\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1137\" data-end=\"1164\"\u003eIntegrovaný štítek s adresou\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1165\" data-end=\"1201\"\u003eObjem: 40 litrů | Hmotnost: 1 kg\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli data-start=\"1202\" data-end=\"1233\"\u003eRozměry: 24 x 55 x 31 cm\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003eJsme oficiální prodejce Samsonite. U nás se vždy můžete spolehnout na plnou záruku.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Tmavě zelená\/Limeta","offer_id":51065040797960,"sku":"140875-A567","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Žlutá","offer_id":51065040929032,"sku":"140875-1924","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Horolezecký břečťan","offer_id":51065040830728,"sku":"140875-9199","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modré noci","offer_id":51065040863496,"sku":"140875-2165","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":51065040896264,"sku":"140875-1041","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Světlá šalvěj","offer_id":57850294731016,"sku":"140875-2570","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/samsonite-ecodiver-duffle-s.473699141.jpg?v=1747056980"},{"product_id":"travelite-skaii-weekender-backpack","title":"Travelite Skaii Weekender \/ batoh ","description":"\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\r\n\u003cp\u003eDva v jednom! \u003cstrong\u003eTravelite Skaii Weekender \/ Backpack\u003c\/strong\u003e se bez námahy promění v batoh – praktičtější to už být nemůže. Tato všestranná zavazadla jsou ideální pro téměř každé dobrodružství a pokaždé si udrží svůj skvělý tvar. Díky lehkému, ale mimořádně odolnému provedení jsou stvořena pro dlouhou životnost. Jste připraveni na své další dobrodružství? Nechte to začít!\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003eVlastnosti Travelite Skaii Weekender:\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli)Vnější a vnitřní tkanina z recyklovaného materiálu s certifikací GRS\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDvě praktické přední kapsy se zipem\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eMožné použít jak jako cestovní tašku, tak jako batoh díky funkci batohu\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003ePouzdro\/upevňovací funkce na kufr\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eNastavitelný ramenní popruh s polstrováním, odnímatelný\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eVelká vnitřní kapsa na zip'.\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eDvě vnitřní kapsy na zasunutí s elastickou šňůrkou\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cp\u003eJsme hrdí, že jsme autorizovaný prodejce Travelite, a vždy se u nás můžete spolehnout na kompletní záruku a profesionální servis.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Večerní červená","offer_id":51065057968392,"sku":"92605-12","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Panoramatická modrá","offer_id":51065057902856,"sku":"92605-25","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Top šedá","offer_id":51065057935624,"sku":"92605-04","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-skaii-weekender-backpack.471250632.png?v=1747057030"},{"product_id":"travelite-reistas-kick-off-m","title":"Travelite Cestovní taška Kick-Off M ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\r\n\u003cp\u003eZačněme hru: začněte s naší dynamickou casual kolekcí od \u003cstrong\u003eTravelite\u003c\/strong\u003e. Ujistěte se, že jste skvěle připravení na všechno, co vás teprve čeká. Ať už vyrážíte na dovolenou, plánujete další dobrodružství, hrajete tenis, nebo si jen berete práci s notebookem na celý den – tahle kolekce má perfektní řešení pro všechny vaše potřeby. Naše zavazadla jsou výjimečně odolná a snadno se čistí. Díky širokému výběru trolleys, tašek na volný čas, batohů, toaletních tašek a bederních tašek máte vždycky po ruce přesně to, co hledáte. Kolekce Kick Off je váš první krok k úspěchu – ještě dřív, než začne akce. Ať už cestujete letadlem...\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center items-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 h-7 gap-[2px] visible\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003eVlastnosti cestovní tašky Travelite Kick-Off M:\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"pr-2 lg:pr-0\"\u003e \u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e Navrženo pro sport a volný čas\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Vyrobeno z odolného polyesterového materiálu\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Tři velké vnější kapsy, z nichž jednu lze použít i jako kapsu na boty\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Velký otvor v hlavním prostoru pro snadné balení\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Vnitřní přihrádka na zip na cennosti\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Odnímatelný ramenní popruh nastavitelný po délce\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Dvě pohodlné rukojeti\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Volitelné praktické uchycení k rukojeti trolleye\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Lze srolovat pro úsporu místa\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cp\u003eJsme hrdí na to, že jsme prodejcem Travelite, a vždy se na nás můžete obrátit ohledně kompletní záruky a profesionálního servisu.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Blush","offer_id":51065135497480,"sku":"6914-14","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":51065135530248,"sku":"6914-01","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petrolejová","offer_id":51065135563016,"sku":"6914-22","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracit","offer_id":51065135595784,"sku":"6914-04","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mátově zelená","offer_id":51065135661320,"sku":"6914-80","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Žlutá","offer_id":55000002396424,"sku":null,"price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-travelite-reistas-kick-off-m.453182380.png?v=1747048995"},{"product_id":"bymetz-55x35x25-klm-reistas-set","title":"ByMetz 55x35x25 KLM cestovní sada kufrů ","description":"\u003ch2 data-end=\"237\" data-start=\"162\"\u003e\u003cstrong data-end=\"237\" data-start=\"165\"\u003eCestovní taška do příručního zavazadla 55x35x25 – Ideální pro Transavia \u0026amp; KLM | ByMetz®\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"716\" data-start=\"239\"\u003eHledáte ideální tašku do příručního zavazadla s maximálními rozměry \u003cstrong\u003e55x35x25\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-end=\"334\" data-start=\"319\"\u003e cm\u003c\/strong\u003e? \u003cstrong data-end=\"369\" data-start=\"339\"\u003eSada příručních zavazadel ByMetz®\u003c\/strong\u003e je speciálně navržená pro cestovatele, kteří létají s aerolinkami jako \u003cstrong data-end=\"459\" data-start=\"446\"\u003eTransavia\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong data-end=\"470\" data-start=\"463\"\u003eKLM\u003c\/strong\u003e. Tato kompaktní, ale prostorná taška pro příruční zavazadlo plně splňuje požadavky na kabinová zavazadla obou společností. Díky chytrému designu se taška bez problémů vejde do zavazadlového prostoru v letadle, takže je cesta plynulá a bez starostí.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"759\" data-start=\"718\"\u003e\u003cstrong data-end=\"759\" data-start=\"724\"\u003ePerfektní příruční zavazadlo 55x40x25 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1067\" data-start=\"761\"\u003eAť už vyrážíte na služební cestu, nebo plánujete citytrip: tato taška na příruční zavazadlo 55x35x25 cm je váš nejlepší cestovní společník. Po složení má taška jen 55x35x25 cm, ale v plně rozloženém stavu využijete maximálně povolený rozměr \u003cstrong data-end=\"1010\" data-start=\"998\"\u003e55x40x25\u003c\/strong\u003e – ideální pro optimální využití prostoru pro zavazadla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1106\" data-start=\"1069\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1106\" data-start=\"1076\"\u003eChytrý \u0026amp; funkční design\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1524\" data-start=\"1108\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1173\" data-start=\"1108\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1173\" data-start=\"1110\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1136\" data-start=\"1110\"\u003eKvalitní polyester:\u003c\/strong\u003e Lehký, odolný a oděruvzdorný.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1270\" data-start=\"1174\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1270\" data-start=\"1176\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1214\" data-start=\"1176\"\u003eZpevněné dno se přihrádkou na boty:\u003c\/strong\u003e Udrží vaše boty oddělené od zbytku vašich věcí.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1358\" data-start=\"1271\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1358\" data-start=\"1273\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1300\" data-start=\"1273\"\u003eProstorná hlavní přihrádka na zip:\u003c\/strong\u003e Poskytuje dostatek místa na oblečení, doplňky a další věci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1454\" data-start=\"1359\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1454\" data-start=\"1361\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1405\" data-start=\"1361\"\u003eZadní kapsa na zip proti krádeži:\u003c\/strong\u003e Pro bezpečné uložení vašich cenností.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1524\" data-start=\"1455\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1524\" data-start=\"1457\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1482\" data-start=\"1457\"\u003eVoděodolná vnitřní kapsa:\u003c\/strong\u003e Chrání vaše tekutiny nebo mokré předměty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1569\" data-start=\"1526\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1569\" data-start=\"1533\"\u003ePohodlné nošení \u0026amp; extra prvky\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1796\" data-start=\"1571\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1666\" data-start=\"1571\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1666\" data-start=\"1573\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1600\" data-start=\"1573\"\u003eDvě pevná madla\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong data-end=\"1636\" data-start=\"1608\"\u003enastavitelný ramenní popruh\u003c\/strong\u003e umožňují pohodlné nošení.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1796\" data-start=\"1667\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1796\" data-start=\"1669\"\u003eJe dodávána s \u003cstrong data-end=\"1723\" data-start=\"1692\"\u003eodpovídajícím kosmetickým sáčkem\/pouch\u003c\/strong\u003e, ideální jako doplněk v rámci pravidel pro palubní zavazadla Transavia \u0026amp; KLM.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1835\" data-start=\"1798\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1835\" data-start=\"1804\"\u003eProč zvolit ByMetz®?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \n\u003cul data-end=\"2085\" data-start=\"1837\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1896\" data-start=\"1837\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1896\" data-start=\"1839\"\u003eSpeciálně navržená pro rozměr příručního zavazadla \u003cstrong\u003e55x35x25 \u0026amp; \u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-end=\"1896\" data-start=\"1881\"\u003e55x40x25 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1934\" data-start=\"1897\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1934\" data-start=\"1899\"\u003eOdolný, lehký a stylový design\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1962\" data-start=\"1935\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1962\" data-start=\"1937\"\u003eVčetně extra toaletní tašky\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2025\" data-start=\"1963\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2025\" data-start=\"1965\"\u003eVhodné pro téměř všechny evropské aerolinie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2085\" data-start=\"2026\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2085\" data-start=\"2028\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2085\" data-start=\"2028\"\u003eDůvěřuje jí více než 10 000 cestujících v Nizozemsku\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"2090\" data-start=\"2087\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2145\" data-start=\"2092\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2145\" data-start=\"2099\"\u003eObjednejte si svou sadu cestovní tašky na palubní zavazadlo 55x30–40x25\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"2340\" data-start=\"2147\"\u003eCestujte bez starostí, efektivně a se stylem s \u003cstrong data-end=\"2231\" data-start=\"2192\"\u003eByMetz® cestovní taškou na palubní zavazadlo\u003c\/strong\u003e Perfektní na krátké cesty, víkendové výlety nebo služební lety. Objednejte ještě dnes a zažijte rozdíl!\u003c\/p\u003e ","brand":"ByMetz","offers":[{"title":"Béžová sada","offer_id":51065139593480,"sku":"8721302910089","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sada v nebesky modré","offer_id":51471772582152,"sku":"8721302910096","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá sada","offer_id":51471772614920,"sku":"8721302910072","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/bymetz-55-x-40-x-25-en-55x35x25-transavia-klm-reistas-set.476902149.png?v=1747703032"},{"product_id":"travelite-reistas-kick-off-xl","title":"Travelite Reistas Kick-Off XL ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\r\n\u003cp\u003ePojďme na to: začněte s naší dynamickou kolekcí pro volný čas od \u003cstrong\u003eTravelite\u003c\/strong\u003e. Postaráme se o to, abyste měli vše potřebné na všechno, co vás teprve čeká. Ať už vyrážíte na dovolenou, plánujete své další dobrodružství, hrajete tenis, nebo jen trávíte den v práci s notebookem - tato kolekce má pro vaše potřeby to správné řešení. Naše zavazadla jsou výjimečně pevná a snadno se čistí. Díky širokému výběru trolleys, tašek na volný čas, batohů, toaletních tašek a bederních tašek budete mít vždy přesně to, co hledáte. Kolekce Kick Off je váš první krok k úspěchu, ještě před startem akce. Ať už cestujete letadlem...\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center items-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 h-7 gap-[2px] visible\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003eVlastnosti tašky Travelite Reistas XL:\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"pr-2 lg:pr-0\"\u003e \u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003eNavrženo pro sport a volný čas\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Vyrobeno z odolného polyesterového materiálu\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Extra velký objem\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Tři velké vnější kapsy, z nichž jednu lze použít jako kapsu na boty\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Velké otevření hlavní přihrádky pro snadné balení\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Vnitřní přihrádka na zip pro cennosti\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Odnímatelný a výškově délkově nastavitelný ramenní popruh\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Dvě pohodlné držadla\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Lze srolovat pro úsporu místa\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cp\u003eJsme hrdí, že jsme autorizovaný prodejce Travelite, a můžete se na nás vždy obrátit ohledně kompletní záruky a profesionálního servisu.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Černá","offer_id":51065156731144,"sku":"6916-01","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Růžová","offer_id":51065156763912,"sku":"6916-14","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petrolejová","offer_id":51065156829448,"sku":"6916-22","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vínově červená","offer_id":51065156862216,"sku":"6916-10","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mátově zelená","offer_id":51065156894984,"sku":"6916-80","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracitová","offer_id":51065156796680,"sku":"6916-04","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-travelite-reistas-kick-off-xl.467127317.webp?v=1747048986"},{"product_id":"travelite-reistas-kick-off-s","title":"Travelite Cestovní taška Kick-Off S ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\r\n\u003cp\u003ePojďme na to: začněte s naší dynamickou kolekcí pro volný čas \u003cstrong\u003eTravelite\u003c\/strong\u003e. Ať už vás čeká dovolená, plánujete své další dobrodružství, hrajete tenis, nebo jen trávíte den v práci s notebookem — tato kolekce vám vždy nabídne ideální řešení pro všechny vaše potřeby. Naše zavazadla jsou výjimečně odolná a snadno se čistí. Díky širokému výběru trollejů, tašek na volný čas, batohů, toaletních tašek a ledvinek vždy najdete přesně to, co hledáte. Kick Off kolekce je vaše první krok k úspěchu — ještě před začátkem akce. Ať už cestujete letadlem...\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center items-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 h-7 gap-[2px] visible\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003eVlastnosti Travelite Kick-Off tašky na tělocvik S:\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"pr-2 lg:pr-0\"\u003e \u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e Navrženo pro sport a volný čas\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Vyrobeno z odolného polyetylenového materiálu\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Tři velké vnější kapsy, z nichž jednu lze použít jako kapsu na boty\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Velké otevření v hlavní přihrádce pro snadné balení\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Vnitřní přihrádka na zip pro cennosti\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Odnímatelný ramenní popruh, nastavitelný po délce\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Dvě pohodlné, robustní držadla\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Volitelné praktické uchycení na madlo trolleje\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Lze srolovat pro úsporu místa\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Vhodné jako palubní zavazadlo (odpovídá povoleným rozměrům palubního zavazadla u většiny leteckých společností)\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cp\u003eJsme hrdí, že jsme prodejce značky Travelite, a u nás vždy získáte kompletní záruku a profesionální servis.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Růžová","offer_id":51065163809032,"sku":"6913-14","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":51065163841800,"sku":"6913-01","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petrolová","offer_id":51065163907336,"sku":"6913-22","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mátově zelená","offer_id":51065163940104,"sku":"6913-80","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Žlutá","offer_id":54999950622984,"sku":"6913-89","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-travelite-reistas-kick-off-s.453180609.png?v=1773051404"},{"product_id":"travelite-reistas-kick-off-l","title":"Travelite Cestovní taška Kick-Off L ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-79elbk h-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-cuopp-1n7m0yu\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16822fe1-b7f7-4bc5-84e0-09f402bd8929\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\r\n\u003cp\u003eZačněme hru: začněte s naší dynamickou kolekcí pro volný čas od \u003cstrong\u003eTravelite\u003c\/strong\u003e. Ujistěte se, že jste skvěle připraveni na všechno, co vás čeká. Ať už vyrážíte na dovolenou, plánujete své další dobrodružství, jdete si zahrát tenis, nebo jen trávíte den v práci s notebookem – tato kolekce vám odpoví na všechny vaše potřeby. Naše zavazadla jsou výjimečně odolná a snadno se čistí. Díky pestré nabídce trolleye, tašek pro volný čas, batohů, toaletních tašek a ledvinek vždy najdete přesně to, co hledáte. Kolekce Kick Off je váš první krok k úspěchu – ještě před začátkem akce. Ať už cestujete letadlem...\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center items-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 h-7 gap-[2px] visible\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex\"\u003eVlastnosti Travelite Kick-Off Taška na víkend L:\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e Navrženo pro sport a volný čas\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Vyrobeno z odolného materiálu z polyest​eru\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Tři velké vnější kapsy, z nichž jedna může sloužit jako kapsa na boty\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Extra velký objem\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Velký otvor v hlavní komoře pro snadné balení\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Vnitřní kapsa na zip pro cennosti\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Odnímatelný ramenní popruh, nastavitelný po délce\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Dvě pohodlná držadla\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e Lze srolovat pro úsporu místa\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cp\u003eJsme hrdí na to, že jsme prodejcem značky Travelite, a vždy se u nás můžete spolehnout na kompletní záruku a profesionální servis.\u003c\/p\u003e ","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Mátově zelená","offer_id":51065168167176,"sku":"6915-80","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":51065168232712,"sku":"6915-01","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Růžová","offer_id":51065168265480,"sku":"6915-14","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petrolová","offer_id":51065168134408,"sku":"6915-22","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Žlutá","offer_id":54999999152392,"sku":"6915-86","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/travelite-travelite-reistas-kick-off-l.453183400.png?v=1766498265"},{"product_id":"samsonite-ta-revolution-foldable-duffle-m","title":"Samsonite TA Revolution Foldable taška s překlápěcím dnem M ","description":"\u003cp data-end=\"627\" data-start=\"290\"\u003e \u003cstrong data-end=\"338\" data-start=\"293\"\u003eSamsonite TA Revolution Foldable Duffle M\u003c\/strong\u003e je moderní, lehká a multifunkční cestovní taška, která skvěle odpovídá potřebám dnešního cestovatele. Tato chytrá duffle taška spojuje prostorný interiér s pohodlím skládacího designu — ideální jak na krátké výlety, tak i jako další zavazadlo při delších cestách.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1006\" data-start=\"629\"\u003eDíky promyšlenému designu tašku jednoduše \u003cstrong data-end=\"720\" data-start=\"684\"\u003esložíte do kompaktní podoby\u003c\/strong\u003e, takže při cestách zabírá jen minimum místa, když ji zrovna nepoužíváte. Přesto vám po rozložení nabídne překvapivě hodně úložného prostoru a pohodlí. Taška je součástí \u003cstrong data-end=\"920\" data-start=\"893\"\u003ekolekce TA Revolution\u003c\/strong\u003e, která je známá svými inovativními cestovními řešeními, udržitelností a nadčasovým stylem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3486\" data-end=\"3747\"\u003e \u003cstrong data-start=\"3489\" data-end=\"3510\"\u003eFoldable Duffle M\u003c\/strong\u003e nabízí dostatek prostoru, ale je \u003cstrong data-start=\"3538\" data-end=\"3561\"\u003eneuspořádaná\u003c\/strong\u003e jako tvrdý kufr — ideální pro flexibilní balení, méně vhodná jako ochrana pro křehké předměty. I když je materiál vodoodpudivý, taška není zcela vodotěsná.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3772\" data-end=\"4105\"\u003e \u003cstrong data-start=\"3775\" data-end=\"3820\"\u003eSamsonite TA Revolution Foldable Duffle M\u003c\/strong\u003e je skvělou volbou pro cestovatele, kteří chtějí spojit funkčnost, lehké pohodlí a styl. Díky chytrému skládacímu provedení, odolným materiálům a velkému úložnému prostoru je tato taška ideálním společníkem na spontánní výlety, služební cesty nebo sportovní víkendy mimo domov.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1011\" data-start=\"1008\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1030\" data-start=\"1013\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1030\" data-start=\"1017\"\u003eVlastnosti Samsonite TA Revolution Foldable Duffle M\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"1085\" data-start=\"1033\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1061\" data-start=\"1033\"\u003eRozměry (rozložená):\u003c\/strong\u003e cca 30 × 55 × 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1119\" data-start=\"1088\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1099\" data-start=\"1088\"\u003eObjem:\u003c\/strong\u003e přibližně 45 litrů\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1149\" data-start=\"1122\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1134\" data-start=\"1122\"\u003eHmotnost:\u003c\/strong\u003e cca 0,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1208\" data-start=\"1152\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1166\" data-start=\"1152\"\u003eMateriál:\u003c\/strong\u003e kvalitní recyklovaný polyester (rPET)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1253\" data-start=\"1211\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"1221\" data-start=\"1211\"\u003eBarva:\u003c\/strong\u003e stylová černá nebo Midnight Blue nebo Zelená\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eJsme oficiální prodejce Samsonite; pro kompletní záruku se na nás můžete vždy obrátit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Půlnoční modrá","offer_id":52704913293576,"sku":"155572-1549","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená","offer_id":52704913326344,"sku":"155572-1388","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":52704913359112,"sku":"155572-1041","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/0154124_155572-1549_3.webp?v=1761743246"},{"product_id":"samsonite-ta-revolution-foldable-duffle-l","title":"Samsonite TA Revolution skládací cestovní taška L ","description":"\u003cp data-end=\"595\" data-start=\"245\"\u003eDe \u003cstrong data-end=\"293\" data-start=\"248\"\u003eSamsonite TA Revolution Foldable Duffle L\u003c\/strong\u003e je ideální cestovní taška pro ty, kteří chtějí vzít s sebou hodně věcí, ale přesto chtějí cestovat nalehko. Tato prostorná duffle taška díky obsahu o objemu cca 65 litrů poskytuje dostatek místa na oblečení, boty a doplňky, zatímco díky skládacímu designu ji lze snadno uložit nebo přenést jako druhou tašku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1001\" data-start=\"597\"\u003eVyrobená z odolného materiálu Recyclex™, z recyklovaných PET lahví, tato taška je nejen pevná a lehká, ale také ohleduplná k životnímu prostředí. Vodoodpudivá vnější tkanina, zpevněné rukojeti a odnímatelný ramenní popruh zajišťují maximální pohodlí při používání. Díky chytrému sleeve pak tašku navíc snadno nasunete na držadlo kufru — ideální na cestách.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1020\" data-start=\"1003\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1018\" data-start=\"1003\"\u003eVlastnosti Samsonite TA Revolution Foldable Duffle L :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eProstorný obsah cca 65 litrů\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlně skládací a lehká\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVyrobeno z recyklovaného vodoodpudivého polyesteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmart sleeve pro upevnění na kufr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavitelný, odnímatelný ramenní popruh\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1392\" data-start=\"1239\"\u003eModel \u003cstrong data-end=\"1263\" data-start=\"1242\"\u003eFoldable Duffle L\u003c\/strong\u003e kombinuje flexibilitu, udržitelnost a moderní design — ideální na dlouhé cesty, víkendové výlety nebo jako praktická dodatečná zavazadlová taška.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJsme oficiální prodejce Samsonite , pro plnou záruku se na nás můžete vždy obrátit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Samsonite","offers":[{"title":"Zelená","offer_id":52704998621448,"sku":"155573-1388","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Půlnoční modrá","offer_id":52704998588680,"sku":"155573-1549","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá","offer_id":52704998654216,"sku":"155573-1041","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/0153794_155573-1388_3.webp?v=1761744223"},{"product_id":"40x30x20-3-way-handbagage-reistas-underseater","title":"40x30x20 3dílný kufr na palubní zavazadlo \/ taška na palubní zavazadla | Do prostoru pod sedadlo | ByMetz® ","description":"\u003ch2\u003e40x30x20 3-WAY taška na palubní zavazadla\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKompaktní, všestranná a štíhle navržená pro flexibilní cestování.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTaška ByMetz® 40x30x20 3-WAY je ideální palubní zavazadlo pro cestovatele, kteří chtějí mít \u003cstrong\u003ejednu tašku pro každou situaci\u003c\/strong\u003e. Díky promyšlenému designu 3v1 ji můžete nosit jako \u003cstrong\u003ecestovní tašku, batoh nebo kabelku\u003c\/strong\u003e. Kompaktní rozměry dělají z této tašky ideální underseater, který se vejde pod sedadlo v letadle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeální na víkendové výlety do města, služební cesty a krátké lety, kde je v popředí pohodlí a flexibilita.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eVýhody na první pohled\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eRozměry palubního zavazadla \u003cstrong\u003e40x30x20 cm\u003c\/strong\u003e (underseater)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDesign 3v1: cestovní taška, batoh a kabelka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSkrývatelné popruhy na zadní straně\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProstorná hlavní přihrádka na oblečení a cestovní doplňky\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePřední kapsa na zip pro rychlý přístup\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSmart sleeve pro přichycení k vozíku\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVyrobeno z odolného \u003cstrong\u003e600D polyesteru\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLehká, pevná a odolná proti oděru\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTři způsoby nošení\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTato taška na palubní zavazadla se snadno přizpůsobí vašemu stylu cestování:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePoužívejte jako \u003cstrong\u003ecestovní tašku\u003c\/strong\u003e s pevnými držadly\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNoste jako \u003cstrong\u003ebatoh\u003c\/strong\u003e s nastavitelnými ramenními popruhy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePoužívejte jako \u003cstrong\u003ekabelku\u003c\/strong\u003e pro rychlé a kompaktní nošení\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003ePopruhy lze \u003cstrong\u003eúhledně schovat do zadní kapsy\u003c\/strong\u003e, aby nebyly vidět, když tašku používáte jako cestovní tašku nebo kabelku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePalubní zavazadlo \u0026amp; underseater\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDíky rozměrům \u003cstrong\u003e40 x 30 x 20 cm\u003c\/strong\u003e je tato taška navržena jako osobní palubní zavazadlo. Vejde se pod sedadlo v letadle a je ideální, pokud chcete cestovat bez dalších poplatků za zavazadla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eChytré a přehledné uspořádání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTaška nabízí:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eProstornou hlavní přihrádku na oblečení a větší předměty\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePřední kapsu na zip na dokumenty, kabely a příslušenství\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVše zůstává přehledné a během cesty snadno dostupné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOdolný materiál\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTaška na palubní zavazadla je vyrobena z kvalitního \u003cstrong\u003e600D polyesteru\u003c\/strong\u003e. Tento materiál je lehký, odolný proti oděru a vhodný pro intenzivní používání. Ideální pro časté cestování i každodenní použití.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSmart sleeve pro kufr (trolley)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDíky integrovanému \u003cstrong\u003esmart sleeve\u003c\/strong\u003e snadno nasunete tašku na výsuvnou tyč kufru. Ideální pro letiště i přestupy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecifikace\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eZnačka: ByMetz®\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTyp: 3-WAY taška na palubní zavazadla \/ taška na palubní zavazadla\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRozměry: \u003cstrong\u003e40 x 30 x 20 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMateriál: 600D polyester\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMožnosti nošení: cestovní taška, batoh, kabelka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSmart sleeve: Ano\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBarva: Černá\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eByMetz® – Chytré palubní zavazadlo pro pohodlné a flexibilní cestování.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n ","brand":"ByMetz","offers":[{"title":"Černá","offer_id":53282601206024,"sku":"8721302910485","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0937\/6520\/files\/hf_20260209_160327_ae355200-2868-412e-89db-a4a4ff3b5589.jpg?v=1770712649"}],"url":"https:\/\/bymetz.nl\/cs\/collections\/lehke-tasky-na-handbagaget.oembed","provider":"ByMetz","version":"1.0","type":"link"}